Définition - Vocabulaire: ANNONCE, substantif féminin.

Définition - Vocabulaire: ANNONCE, substantif féminin. A.— Fait de porter, oralement ou par écrit, à la connaissance d'un public plus ou moins étendu un événement récemment arrivé ou dont la survenance est imminente. Annonce d'un mariage, d'un prochain départ : Ø 1.... les évacuations, l'annonce du départ du Gouvernement y avaient provoqué une vague de pessimisme; au sein même du Gouvernement certains songeaient, dit-on, à faire la paix à tout prix. MARÉCHAL JOSEPH JOFFRE, Mémoires, tome 1, 1931, page 355. Ø 2. Il arriva ce que, depuis l'annonce des fiançailles, je redoutais par-dessus tout au monde, et que je désirais. On me donna Geneviève comme compagne de noces. HENRI BOSCO, Le Mas Théotime, 1945, page 19. · À l'annonce de + nom désignant un événement : Ø 3. À l'annonce d'un événement sensationnel, le grand reporter boucle sa valise, saute dans le train ou prend l'avion, et arrive sur les lieux. GILBERTE ET HENRY COSTON, L'A.B.C. du journalisme, 1952, page 110. — Par brachylogie. À l'annonce de quelqu'un. Lorsque la nouvelle de l'arrivée de quelqu'un est connue : Ø 4. La Chambre avait décidé la discussion immédiate; telle une femme qui jette au panier son fastidieux travail de tapisserie, à l'annonce d'un visiteur amusant, impatiemment attendu. EUGÈNE MELCHIOR, VICOMTE DE VOGÜÉ, Les Morts qui parlent, 1899, page 194. — Emplois spéciaux. 1. DROIT. · " Insertion que les officiers publics et même les simples particuliers sont tenus de faire publier dans les journaux (...). Annonces en matière d'expropriation pour cause d'utilité publique, séparation de corps, divorce, faillite, constitution de société. " (Vocabulaire juridique (HENRI CAPITANT) 1956); par extension le texte ainsi publié. · Journaux d'annonces légales. " Publications périodiques habilitées par autorisation spéciale de l'autorité préfectorale en vue d'insérer les avis ordonnés par décisions judiciaires ou par la loi, notamment en matière de ventes de fonds de commerce et d'actes de société. " (Dictionnaire juridique, économique et financier (FRANCIS LEMEUNIER) 1969). · Droit et usage ecclésiastique. " Publications de mariage qui se font dans la religion protestante et que les catholiques appellent Bans. " (Dictionnaire de l'Académie Française) : Ø 5. Il se mariera bientôt. On a fait la première annonce. On a fait toutes les annonces. Dictionnaire de l'Académie Française. 2. JEUX DE CARTES. Information sur son jeu donnée par un joueur à ses partenaires. Faire une annonce (Confer annoncer I A 1 b) : Ø 6. L'adversaire du donneur annonce les combinaisons de son jeu mais ne les montre pas; puis il joue une carte. Avant de fournir la couleur demandée, le donneur fait à son tour les annonces; c'est à ce moment que les annonces qui sont retenues doivent être montrées. Dictionnaire des jeux (RENÉ ALLEAU) 1964, au mot belote. 3. PUBLICITÉ et LANGAGE DU JOURNALISME. Communiqué publicitaire destiné à faire connaître par la presse écrite ou parlée un produit commercial mis en vente. Annonces commerciales : Ø 7. Tous les moyens que l'industrie et le commerce du livre peuvent employer pour la diffusion du livre, — catalogues spéciaux, feuilles d'annonces, listes méthodiques, listes d'ouvrages de lecture, — émanent en définitive des bibliographies nationales. La civilisation écrite (sous la direction de Julien Cain) 1939, page 1815. Ø 8.... l'annonceur ne doit pas oublier que la raison d'être d'une annonce ou d'un communiqué radio, c'est de transmettre un message publicitaire;... MARC WEINAND, Quelques aspects de la publicité radiophonique, 1964, page 11. · Petite annonce. (Bref) communiqué inséré par un particulier, dans un organe de presse pour faire connaître une offre ou une demande. Mettre une annonce dans les journaux : Ø 9. Dans un grand quotidien, le rendement de la publicité — c'est-à-dire les ressources que l'on tire de la vente de l'espace réservé à la réclame, aux annonces commerciales, aux petites annonces, etc.... — est d'autant plus intéressant que la diffusion du journal est grande,... GILBERTE ET HENRY COSTON, L'A.B.C. du journalisme, 1952, page 143. · Annonce rédactionnelle. " Annonce publicitaire se présentant sous la forme d'un article de presse normal. Afin d'éviter toute confusion avec les articles d'information normaux, il est obligatoire de faire précéder ou suivre cette annonce de la mention " communiqué ". " (700 mots courants de la publicité et de l'imprimerie (JACQUES CHAMBADAL) 1969). 4. RADIO et TÉLÉVISION. " Texte précédant une émission et lui servant de titre ou de sommaire. " (Glossaire des termes de presse (BERNARD VOYENNE) 1967). 5. THÉÂTRE et SPECTACLES. Faire l'annonce du spectacle. Annoncer à la fin d'un spectacle le spectacle suivant : Ø 10. Il était d'usage autrefois qu'un comédien fît, avant la fin du spectacle, l'annonce des pièces qu'on devait jouer le lendemain. Dictionnaire de l'Académie française. 1835-1932. B.— Action de faire connaître publiquement un message, un enseignement; par métonymie ce message. 1. RELIGION. a) Synonyme : (à coloration biblique) prédication : Ø 11. Dès lors l'acte essentiel de l'Église, telle que la conçoit le Protestantisme, ce n'est ni le sermon, ni le discours édifiant, mais la prédication, c'est-à-dire l'annonce de cette parole de Dieu présente pour l'homme en Christ. Philosophie, Religion (sous la direction de Gaston Berger), 1957, page 5004. b) Annonce prophétique. Message d'un prophète : Ø 12.... chez les dispersés qui soupiraient de loin vers Sion, son souvenir a entretenu une tendresse qu'ont surexcitée jusqu'à la passion les persécutions ou l'hostilité ambiante, et le sentiment profond que des destinées nouvelles s'ouvriraient bientôt peut-être pour la « fille de Sion », ramenant les jours d'autrefois et réalisant les annonces prophétiques pour la fin des temps. JULIEN WEILL, Le Judaïsme, 1931, page 188. 2. Par analogie. [En parlant d'une prévision dans le domaine de la vie profane] : Ø 13. Mais une fois l'abondance réalisée, non seulement l'État, mais les déformations et les aliénations dues à la structure capitaliste disparaîtront : « l'opposition entre l'individu et la collectivité s'évanouira. La liberté individuelle et la nécessité sociale coïncideront » (J. Marchal, Opere citato, page 196). À la suite de cette annonce prophétique, à laquelle on a, bien entendu, opposé de nombreuses critiques, la pensée de Marx, et d'une manière générale le socialisme, ont pénétré à l'intérieur de deux organismes fondamentaux qui, dans la plupart des pays du monde, s'efforcent de modifier dans ce sens les structures économiques : les syndicats ouvriers et les partis politiques de tendance socialiste, puis communiste. JEAN-ALAIN LESOURD, CLAUDE GÉRARD, Histoire économique, XIXe. et XXe. siècles, tome 1, 1968, page 168. C.— Au figuré. [En parlant d'une chose, d'un événement] Signe précurseur d'un événement : Ø 14.... il y a dans ces paroles du dentiste, — sous le coup de la question italienne, des lettres pastorales des évêques, dans ce grand débat présent du spirituel et du monde, — il y a dans ces paroles le symptôme et l'annonce d'un grand bouleversement de consciences;... EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1859, page 645. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 859. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 1 210, b) 1 214; XXe. siècle : a) 1 378, b) 1 140. Forme dérivée du verbe "annoncer" annoncer ANNONCER, verbe transitif. I.— Emploi transitif. A.— [Le sujet désigne une personne] 1. [L'objet désigne un événement] Faire connaître oralement ou par écrit à un moment du temps et de manière à frapper l'attention, une nouvelle encore inconnue ou un événement imminent. Annoncer une chose comme imminente, annoncer que... a) [L'événement concerne la vie quotidienne] Annoncer quelque chose à quelqu'un, annoncer une bonne ou une mauvaise nouvelle : Ø 1. À la mi-novembre, Costals annonça son retour pour le 25. Dans la lettre suivante il ajournait ce retour, sans en préciser la date. HENRI DE MONTHERLANT, Les Lépreuses, 1939, page 1377. Ø 2. Électre, fille d'un père puissant, réduite à l'esclavage, n'ayant d'espoir qu'en son frère, voit un jeune homme qui lui annonce la mort de ce frère — et au moment le plus complet de la détresse, il se révèle que ce jeune homme est son frère. SIMONE WEIL, La Pesanteur et la grâce, 1943, page 135. b) JEUX DE CARTES. Faire une annonce " À la bouillotte, à l'impérial, au piquet, etc. Faire connaître, déclarer son jeu. Exemple Qu'avez-vous à annoncer? Annoncez donc. " (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)). Annoncer la couleur : Ø 3. Celui qui la détient la belote est tenu de la déclarer au moment où il joue le roi. Il annonce alors : belote, puis, lorsqu'il jouera la dame dans une autre levée, annoncera : re-belote. Dictionnaire des jeux (RENÉ ALLEAU) 1964, au mot belote. c) [L'événement concerne la vie publique] Faire connaître publiquement. Annoncer une fête, une réjouissance publique, une vente (Dictionnaire de l'Académie Française) : Ø 4.... sa bouche petite dans son visage plat avale tout à coup sa salive, et il dit enfin, du ton dont on annonce la victoire, la défaite ou la paix : « Camarades, les avions russes sont arrivés. » ANDRÉ MALRAUX, L'Espoir, 1937, page 771. — En particulier. · DROIT ADMINISTRATIF. Faire connaître, proclamer publiquement : Ø 5. Le président fait l'ouverture des séances. Après avoir consulté l'Assemblée, il annonce la clôture de la séance, et indique l'heure d'ouverture de la séance suivante et l'ordre du jour, lequel sera affiché dans la salle. Règlement de l'Assemblée nationale. 1849, page 16. Ø 6. Après l'adoption de la liste, le président annonce le résultat à l'Assemblée, et ajoute que le président de la République et le président du Conseil de la République en seront informés. DAVID-WILLIAM-SHUCKBURGH LIDDERDALE, Le Parlement français, 1954, page 153. · RELIGION CHRÉTIENNE. Faire connaître publiquement, prêcher comme un enseignement religieux. Annoncer la Bonne Nouvelle, l'Évangile, la parole de Dieu : Ø 7. Ils [les évangélistes] ont écrit ce que les apôtres avaient annoncé. Ils ont fixé ce que l'Église naissante croyait, pensait et vivait (...) L'Évangile écrit répond de cet Évangile parlé et vécu, annoncé et diffusé, qui définit la conviction centrale de l'Église naissante. HENRY DUMÉRY, La Foi n'est pas un cri, Paris, Casterman, 1957, pages 22-25. d) Par métonymie. [Le sujet désigne un moyen public d'information notamment la presse écrite ou orale] : Ø 8. On appelait manchette avant la guerre un long titre disposé sur toute la largeur de la page et par lequel les journaux du soir annonçaient les événements marquants de la journée, non sans en accuser le caractère sensationnel. GILBERTE ET HENRY COSTON, L'A.B.C. du journalisme, 1952, page 196. 2. [L'objet désigne une personne] a) Faire connaître le nom et éventuellement la qualité d'une personne qui vient d'arriver et veut ou doit être introduite. Annoncer quelqu'un; se faire annoncer : Ø 9. Sans me faire annoncer, je vais droit au cabinet de M. de Senanges;... VICTOR-JOSEPH ÉTIENNE, DIT DE JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, tome 2, 1812, page 102. Ø 10. Il y avait plus de trois heures qu'il appliquait sur ses fiches sa pensée et sa face, pâles et tristes comme les fiches elles-mêmes, quand son domestique lui annonça M. l'Abbé de Lalonde. ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, L'Orme du mail, 1897, page 52. Ø 11. À ce moment, la porte fut ouverte à deux battants, et l'huissier annonça : — Monsieur le premier Président Lezaud... — Monsieur le Maréchal... — dit le magistrat, en s'avançant pompeusement vers Canrobert, qui semblait médusé — j'ai pu, heureusement, me rendre libre à temps pour répondre à votre aimable invitation.... SIBYLLE-GABRIELLE-MARIE-ANTOINETTE DE RIQUETTI DE MIRABEAU, COMTESSE DE MARTEL DE JANVILLE, DITE GYP, Souvenirs d'une petite fille, tome 1, 1927, page 229. b) RELIGION. Prédire la venue ultérieure de quelqu'un : Ø 12. Jésus veut par là conclure de la prédication de Jean la vérité de sa propre prédication. Puisque Jean annonçait le Messie, dit-il, et que vous avez reçu son baptême, croyez donc au Messie. PIERRE LEROUX, De l'Humanité, de son principe et de son avenir, 1840, page 752. Ø 13. Il est bien le roi débonnaire et le parfait serviteur de l'éternel qu'annonçaient les prophètes, désireux de le voir. HORACE MONOD, Sermons, 1911, page 304. B.— [Le sujet et l'objet désignent généralement un inanimé] 1. Être le signe précurseur, préluder à, faire deviner de loin : Ø 14. Des lignes d'un vert sombre, parmi lesquelles peu de formes particulières se détachent, annoncent de loin les Vosges,... PAUL VIDAL DE LA BLACHE, Tableau de la géographie de la France, 1908, page 188. Ø 15.... « il me semble que (sous le manteau de la vaste cheminée) les vieilles légendes devaient être alors beaucoup plus vieilles qu'elles ne le sont aujourd'hui ». Elles avaient précisément cette ancienneté du drame des cataclysmes, des cataclysmes qui peuvent annoncer la fin du monde. GASTON BACHELARD, La Poétique de l'espace, 1957, page 54. — MÉDECINE. Être le symptôme précurseur de... Des convulsions qui annoncent la mort; des crises qui annoncent la fin prochaine d'un malade (Dictionnaire universel de la langue française (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845) : Ø 16. Widal en a complété la description clinique avec ses collaborateurs Abrami et Brulé pour ce qui est de l'anémie, avec Morax pour la rétinite brightique (1910), avec Weill en ce qui concerne le prurit et la péricardite sèche qui annoncent le coma azotémique terminal... MAURICE BARIÉTY, CHARLES COURY, Histoire de la médecine, 1963, page 696. — Domaine abstrait [L'objet désigne un mouvement intellectuel, social, politique, etc.] : Ø 17. En face de Hobbes, parfois considéré comme le précurseur du régime totalitaire, Spinoza annonce le libéralisme du XVIIIe. siècle. Histoire de la science, Les Sciences de l'homme, 1957, page 1560. Ø 18.... les progrès récents dans le domaine de la supraconductibilité, survenant après l'invention des masers, annoncent la naissance d'une électronique des basses températures. Histoire générale des sciences (sous la direction de René Taton) tome 3, volume 2, 1964, page 331. — Par analogie. [En parlant de l'évolution naturelle d'une espèce d'êtres vivants] : Ø 19. L'homme de Piltdown avait un front développé, un crâne haut et long, des arcades sourcilières peu saillantes, de sorte qu'il semble annoncer l'homme du paléolithique supérieur. SÉVERIN BLANC, Initiation à la préhistoire, 1932, page 22. 2. Faire croire à l'existence actuelle de quelque chose, être l'indice de quelque chose : Ø 20. Les essais poétiques d'Abraham Klein semblent annoncer un tempérament méditatif et concentré,... Arts et littérature dans la société contemporaine (direction Pierre Abraham) tome 2, 1936, page 4211. · Annoncer que : Ø 21. La présence des conglomérats semble annoncer que les porphyres se solidifiaient par le refroidissement beaucoup plus aisément que les granites. LÉONCE ÉLIE DE BEAUMONT, Notes sur les émanations volcaniques et métallifères, 1847, page 51. II.— Emploi pronominal. [Le sujet est une personne et le verbe a une détermination adverbe] Se faire connaître, se présenter d'une manière particulière : Ø 22. Ce jeune homme s'est bien annoncé en entrant dans le monde. Dictionnaire de l'Académie française. 1835. 1. S'annoncer + adverbe de manière ou de temps.. Se dessiner, percer, pointer; substitut expressif de commencer : Ø 23. La limite ici paraît difficile à préciser entre l'intention éthique proprement dite et l'angoisse morbide, où s'annoncent déjà les obsessions du psychasthénique. Philosophie, Religion (sous la direction de Gaston Berger), 1957, page 3416. Ø 24.... le triomphe du régime constitutionnel en Angleterre et l'exotisme, mis à la mode par les récits des missionnaires et des voyageurs, prêtaient aux comparaisons : l'esprit des lois et l'essai sur les moeurs et l'esprit des nations en avaient fait grand usage, et ainsi s'annonçait la naissance de la sociologie. GEORGES LEFEBVRE, La Révolution française, 1963, page 71. 2. S'annoncer + adverbe de manière ou adjectif. Laisser présager que l'on sera de telle ou telle manière : Ø 25.... l'Institut du cancer, avec Jean Surmont, Truhaut, Vermès, s'emploie à cultiver en ce champ d'expériences, une moisson qui s'annonce fructueuse. Ce que la France a apporté à la médecine depuis le début du XXe. siècle. 1946, page 167. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 9 430. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 15 646, b) 20 899; XXe. siècle : a) 13 859, b) 12 039.