Définition / vocabulaire: AUVENT, substantif masculin.

Définition / vocabulaire: AUVENT, substantif masculin. A.— Petit toit en saillie aménagé au-dessus d'une fenêtre ou d'une porte pour garantir de la pluie. Faire un auvent à une boutique; se mettre à couvert de la pluie sous un auvent; toit en auvent : Ø 1. Plus loin, sous le toit du hangar, qui s'avançait en auvent jusqu'à douze pieds du sol, étaient entassés pêle-mêle les herses, les charrues, le hache-paille, les scies et les échelles. ÉMILE ERCKMANN ET ALEXANDRE CHATRIAN, DITS ERCKMANN-CHATRIAN, L'Ami Fritz, 1864, page 44. Ø 2. Lorsqu'on renonça aux chaises à porteurs pour ne plus se servir que des carrosses, ceux-ci ne pouvant pénétrer dans les vestibules, il fallut modifier le programme des entrées d'honneur; établir des auvents formant saillie en dehors de ces vestibules, afin de préserver les arrivants de la pluie et des bourrasques; ce qui fut fait. On donna à ces auvents le nom de marquises. EUGÈNE VIOLLET-LE-DUC, Entretiens sur l'architecture, tome 2, 1872, page 260. Ø 3. Sous l'auvent vitré d'un restaurant, des hommes et des femmes déjeunaient. ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Lys rouge, 1879, page 322. Ø 4. L'auvent de toile bat de l'aile au-dessus de nous, éventant d'ombre et de lumière la terrasse du restaurant où nous venons de déjeuner sur le portugais GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, La Vagabonde, 1910, page 263-264. BÂTIMENT. 1. " Saillie très importante, mais plate formant entablement de façade " (Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963). 2. " Partie de toiture faisant saillie au-delà des murs gouttereaux (synonyme : queue de vache) " (Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963). — Spécialement. Synonymes : persienne, abat-jour : Ø 5.... il entra dans la cuisine, mais n'aperçut point d'abord Emma; les auvents étaient fermés. Par les fentes du bois, le soleil allongeait sur les pavés de grandes raies minces, qui se brisaient à l'angle des meubles et tremblaient au plafond. GUSTAVE FLAUBERT, Madame Bovary, tome 1, 1857, page 23. Remarque : " Plusieurs emploient à tort ce mot à la place d'abat-jour ou de persiennes " (DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) B.— Par extension. 1. AGRICULTURE. Abri en paillassons ou en bois placé sur un mur d'espalier pour le protéger contre les intempéries. 2. AUTOMOBILE. " Partie de la carrosserie prolongeant la forme extérieure du capot du moteur pour la raccorder à la caisse de la carrosserie " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). Auvent de capot; volet d'auvent : Ø 6.... Grégoire nous présente un châssis entièrement en alpax coulé, dont les longerons et l'auvent nervurés, déjà d'une extrême raideur, réalisent avec le reste de la carrosserie un ensemble particulièrement robuste. HENRI TINARD, L'Automobile, 1951, page 327. 3. MARINE. Sorte de faux sabord volant, qui empêche la pluie d'entrer par le sabord dans un bâtiment à l'ancre. 4. SPORTS ("camping"). Petit toit de toile destinée à protéger l'entrée de la tente. (Attesté dans Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). C.— Au figuré. [En parlant surtout des yeux (cils, paupières) ou de détails vestimentaires] Abri, protection : Ø 7. Les yeux, eux, regardent plus droit, portent, sans faiblir à tout instant, l'auvent soyeux des cils. GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Claudine s'en va, 1903, page 244. — En auvent. En saillie : Ø 8. Le père Soupe était un petit vieux à lunettes, de qui l'édentement peu à peu avait avalé les minces lèvres. Sur sa face luisante, comme vernie, ses sourcils broussailleux débordaient en auvents,... GEORGES MOINAUX, DIT GEORGES COURTELINE, Messieurs les Ronds-de-cuir, 1893, 2e. tableau, I, page 55.