Devoir de Philosophie

DÉPILER1, verbe transitif.

Publié le 23/12/2015

Extrait du document

 

DÉPILER2, verbe transitif.  

[L'objet désigne un animal ou un homme]  Faire tomber le poil ou les cheveux. Cette maladie l'a complètement dépilé (Dictionnaire de l'Académie française.  1932). 

—  Emploi pronominal.  Perdre son poil. Cet animal se dépile (Dictionnaire de l'Académie française.  1878). À force de drogues, sa peau s'est dépilée (Dictionnaire de l'Académie française.  1932). 

—   Spécialement.  TECHNOLOGIE (MÉGISSERIE).  Dépiler les peaux. \" En enlever tous les poils en les raclant \" (Dictionnaire de l'Académie Française). 

Remarque : 1. Lorsqu'on ôte volontairement les poils, on emploie le verbe épiler. 2. On rencontre dans la documentation le participe passé adjectivé dépilé, ée.  Peau dépilée.  Pour lutter contre l'herpès tonsurant, on applique sur tous les boutons, élévations et places dépilées une épaisse couche d'un corps gras ou de savon vert. Après deux ou trois jours, un bon savonnage débarrasse l'animal de l'herpès. Par précaution on touche toutes les places dépilées avec un peu de glycérine iodée ou une solution de liqueur de Van Swieten (GARCIN, Guide vétérinaire, 1944, page 146). 3. La plupart des dictionnaires enregistrent le substantif masculin dépilage, mégisserie.  Action de dépiler. 

 

 

 

DÉPILER1, verbe transitif.  

MINES et CARRIÈRES.  Abattre les piliers ménagés dans une partie de mine ou de carrière qu'on n'exploite plus. Lorsqu'on atteint la limite du tréfonds ou qu'on ne peut prolonger la galerie, on dépile la « recette », en reculant vers le puits et en remblayant grossièrement (EUGÈNE SCHNEIDER. Le Charbon, son histoire, destin,  1945, page 160 ). Pour exploiter une carrière de gypse (...) on procède (...) fréquemment par piliers (...) que l'on recoupe et dépile ensuite en battant en retraite (JEAN CAHEN, EDMOND BRUET, Carrières, plâtrières, ardoisières,  1926, pages 190-191 ). 

Remarque : On rencontre dans la documentation le participe passé adjectivé dépilé, ée. Pour l'exploitation des couches moyennes dans les mines (...) on aura (...) Les méthodes de traçage, puis dépilage rabattant, avec foudroyage des zones dépilées (Paul Bresson, Manuel du prospecteur, 1923, page 289). 

 

DÉRIVÉS : Dépilage, substantif masculin.  Action de dépiler. Le dépilage se pratique aussi dans le mode d'exploitation par puits (EUGÈNE SCHNEIDER. Le Charbon, son histoire, destin,  1945, page 157 ). Remarque : La plupart des dictionnaires enregistrent le synonyme dépilement, substantif masculin —  seule transcription de dépilement dans DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE  (ÉMILE LITTRÉ) : dé-pi-le-man. 

Liens utiles