Devoir de Philosophie

Dfinition: AGONISANT, -ANTE, participe prsent, adjectifet substantif.

Publié le 14/10/2015

Extrait du document

Dfinition: AGONISANT, -ANTE, participe prsent, adjectifet substantif. I. Participe prsent de agoniser1* II. Adjectif et substantif . A. Emploi adjectival . 1. Qui est l'agonie. a) [En parlant d'une personne, de la vie humaine] : 1. Mourante et vivante, inexprimable malade! Rien n'est plus douloureux. ... Ma vie est une espce de crpuscule orageux dont la fin me semble toujours bien proche. Je suis tellement agonisante que, depuis trois semaines que je suis ici, je n'ai pu vous crire un seul mot. EUGNIE DE GURIN, Journal intime, 1840, page 40. 2. Et j'tais cras d'imposer mon existence agonisante les fatigues surhumaines de la vie. La perte de la mmoire m'aidait un peu en faisant des coupes dans mes obligations; mon oeuvre les remplaait. Cette ide de la mort s'installa dfinitivement en moi comme fait un amour. MARCEL PROUST, la recherche du temps perdu, Le Temps retrouv, 1922, page 1042. 3. Je rcitai sur elle le de profundis entirement. Mais ne croyant pas qu'elle ft morte je mis ma tte sur son sein pour couter le coeur. C'tait le silence. Et je pris un petit miroir, je le plaai et le replaai devant sa bouche. L aussi l' absence fut complte. Aucune bue, rien. Le silence ! le silence ! Une minute auparavant, lorsqu'elle tait agonisante quand elle vivait encore je croyais que je mourrais avec elle. Maintenant, je ne songeais mme pas me tuer, tant ma volont c'tait elle encore vivante et la continuation d'elle. PIERRE-JEAN JOUVE, La Scne capitale, 1935, pages 252-253. Par personnification . [En parlant d'un pisode de la vie humaine] : 4. Tu as menti! cria Albine, tu ne m'aimes plus! Et elle pleurait, debout son ct, se sentant impuissante l'emporter plus haut. Elle n'avait pas de colre encore, elle pleurait leurs amours agonisantes. ZOLA, La Faute de l'Abb Mouret, 1875, pages 1502-1503. 5. PONTA TULLI. Pour cette vieille liaison agonisante, finie!... HENRY BERNSTEIN, Le Secret, 1913, II, 10, page 26. Remarque Dans l'exemple suivant, agonisant est construit par hypallage, non pas avec le nom de la personne mourante, mais avec le nom dsignant le sentiment de la personne: 6. L' angoisse agonisante de Roland, ou la dtresse d'un Lear dpossd, nous meut dans sa raret, mais perd son loquence particulire si reproduite au mme instant quelques milliers d'exemplaires. Isol, c'est pic de douleur; en collection, a fait plateau. ANDR GIDE, Journal, 1940, page 59. [Voire d'un objet fabriqu] : 7.... une chambre avec personne dedans, malgr l'air stable que prsentent les volets attachs, et dans une nuit faite d' absence et d'interrogation, sans meubles, sinon l'bauche plausible de vagues consoles, un cadre belliqueux et agonisant, de miroir appendu au fond, avec sa rflexion, stellaire et incomprhensible, de la grande Ourse, qui relie au ciel seul ce logis abandonn du monde. STPHANE MALLARM, Correspondance, 1868, page 279. b) Par extension . [En parlant d'un animal] : 8.... le chat n'est plus dans la gueule du chien qu'une fourrure agonisante et rlante, qu'il tourne avec fureur comme un boa d'anglaise. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, janvier 1855, page 160. 9. Le creux des joues livides, le pli douloureux des lvres marque encore l'enttement et la ruse, et dans le dlaissement mme de toute esprance, au- del de toute prvision, de toute crainte mme, de toute pense, non pas le refus de la mort, mais cet amour que la bte agonisante donne la vie avec son dernier hoquet sanglant, l'amour inflexible de la vie. GEORGES BERNANOS, Monsieur Ouine, 1943, page 1479. [En parlant d'un vgtal] Rare: 10. Des datura trapus largissaient leurs cornets violtres, o des insectes, las de vivre, venaient boire le poison du suicide. Des soucis, sous leurs feuillages engorgs, ensevelissaient leurs fleurs, des corps d'toiles agonisants, exhalant dj la peste de leur dcomposition. Et c'taient encore d'autres tristesses: les renoncules charnues, d'une couleur sourde de mtal rouill; les jacinthes et les tubreuses, exhalant l'asphyxie, se mourant dans leur parfum. ZOLA, La Faute de l'Abb Mouret, 1875, page 1351. 2. Qui est prs de sa fin. a) [En parlant d'une collectivit humaine] : 11. Oui, je crois que l'glise dcrpite et agonisante en apparence cache sous ses cendres attidies une tincelle d'ternelle vie et je veux que tous les travaux et tous les efforts de la foi et de l'intelligence tendent ranimer cette tincelle et faire de nouveau clater la flamme sur l'autel. AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Llia, 1839, page 472. 12. Pour la troisime fois, la nuit, la nuit pleine d' angoisse tombait sur Plassans. La ville agonisante en tait aux derniers rles. Les bourgeois rentraient rapidement chez eux, les portes se barricadaient avec un grand bruit de boulons et de barres de fer. Le sentiment gnral semblait tre que Plassans n'existerait plus le lendemain, qu'il se serait abm sous terre ou vapor dans le ciel. ZOLA, La Fortune des Rougon, 1871, page 280. 13. L'empire d'Occident croula sous le choc; la vie agonisante qu'il tranait dans l'imbcillit et dans l'ordure, s'teignit; la fin de l'univers semblait d'ailleurs proche; les cits oublies par Attila taient dcimes par la famine et par la peste; le latin parut s'effondrer, son tour, sous les ruines du monde. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, rebours, 1884, page 50. b) [En parlant des sentiments d'une collectivit] : 14. Dix-neuf barricades s'tageaient dans la profondeur des rues derrire cette barricade mre. Rien qu' la voir, on sentait dans le faubourg l' immense souffrance agonisante arrive cette minute extrme o une dtresse veut devenir une catastrophe. VICTOR HUGO, Les Misrables, tome 2, 1862 page 409. c) [En parlant d'un phnomne temporel, notamment du jour] : 15. Les derniers rayons du soleil couchant (...), la dgradation de la lumire dans un ciel immense et dcouvert, le passage des choses de la lumire agonisante l'ombre qui se libre, des gens que gagnent les tnbres envahissantes comme si gens et choses s'engageaient dj de leur vivant dans l'histoire, dans la lgende de la ville, (...), tristesse angoissante dont on reste amoureux pour la vie. BLAISE CENDRARS, Bourlinguer . 1948, pages 308-309. B. Emploi comme substantif masculin ou fminin. Celui, celle qui est l'agonie. 1. [En parlant de l'homme] : 16. Un prtre assis son chevet, le console. Ce ministre saint s'entretient avec l' agonisant de l' immortalit de son et la scne sublime que l'Antiquit entire n'a prsente qu'une seule fois, dans le premier de ses philosophes mourans, se renouvelle chaque jour sur l'humble grabat du dernier des chrtiens qui expire. Enfin le moment suprme est arriv,... FRANOIS-REN DE CHATEAUBRIAND, Le Gnie du christianisme, tome 1, 1803, page 79. 17. Pendant que je cherchais faire revenir Gustave lui-mme, la cloche des agonisans se fit entendre dans un couvent voisin; c'tait apparemment un des religieux qui luttait aussi avec la mort. Ce triste et lugubre tintement enfonait l' agonie de la douleur dans mon me, et mon front tait inond d'une sueur froide. Enfin, Gustave revint la vie. BARBARA JULIANE VON VIETINGHOFF, BARONNE DE KRDENER, Valrie, 1803, page 251. 18. Elle s'efforait de se trouver auprs du lit de mort des agonisans, afin d'adoucir leur dernire lutte, recueillait leur dernier soupir dans un baiser de fraternelle charit et priait Dieu avec ferveur et pendant des heures entires, de sanctifier la fin de ces infortuns et de les recevoir dans sa gloire. CHARLES, COMTE DE MONTALEMBERT . Histoire de Sainte Elisabeth de Hongrie, duchesse de Thuringe (1207-1231), 1836, page 107. 19. Mais il n'est pas de rsistance ce grand coup de la mort qui nous frappe tous notre heure. Ma pauvre amie la baronne est peu prs aussi morte que son pre; elle n'crit plus, je n'ai de ses nouvelles que par sa mre, autre agonisante. Ainsi s'teignent et les vies et les relations, et ce monde n'est, aprs tout, qu'un grand mortuaire. EUGNIE DE GURIN, Lettres, 1841, page 446. 20. Emma, le menton contre sa poitrine, ouvrait dmesurment les paupires: et ses pauvres mains se tranaient sur les draps, avec ce geste hideux et doux des agonisants qui semblent vouloir dj se recouvrir du suaire. GUSTAVE FLAUBERT, Madame Bovary, tome 2, 1857, page 179. 21. La religieuse baisait follement une main pendante de la morte, une main d'ivoire pareille au grand Christ couch sur le lit. De l'autre ct du corps l'autre main semblait tenir encore le drap froiss de ce geste errant qu'on nomme le pli des agonisants ; et le linge en avait conserv comme de petites vagues de toile, comme un souvenir de ces derniers mouvements qui prcdent l' immobilit. GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, tome 1, La Veille, 1882, pages 795-796. 22. Les femmes entraient pour regarder le mourant Elles se signaient auprs du lit, balbutiaient une prire, ressortaient. Les hommes, moins avides de ce spectacle, jetaient un seul coup d'oeil de la fentre qu'on avait ouverte. M me. Chicot expliquait l' agonie: V'l deux jours qu'il est comme a, ni plus ni moins, ni plus haut ni plus bas. Dirait-on point eune pompe qu'a pu d'iau? Quand tout le monde eut vu l' agonisant, on pensa la collation;... GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, Le Vieux, 1884, page 137. 23. La garde demanda: Eh ben, vot' m a-t-all' pass ? Il rpondit, avec un pli malin au coin des yeux: All' va plutt mieux. Et il s'en alla. La Rapet, saisie d'inquitude, s'approcha de l' agonisante, qui demeurait dans le mme tat, oppresse et impassible, l'oeil ouvert et les mains crispes sur sa couverture. Et la garde comprit que cela pouvait durer deux jours, quatre jours, huit jours ainsi; GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, Le Diable, 1886, page 240. 24.... bien souvent la pense des agonisants est tourne vers le ct effectif, douloureux, obscur, viscral, vers cet envers de la mort qui est prcisment le ct qu'elle leur prsente, qu'elle leur fait rudement sentir et qui ressemble beaucoup plus un fardeau qui les crase, une difficult de respirer, un besoin de boire, qu' ce que nous appelons l'ide de la mort. MARCEL PROUST, la recherche du temps perdu, Du ct de chez Swann, 1913, page 82. 25.... Mon mtier, autant que le vtre, est d' assister des agonisants. J'ai peut-tre mme vu mourir plus d'incroyants que vous, et j'ai de si atroces souvenirs que, si je pouvais faire mes malades une injection de foi in extremis... ! Je ne suis pas de ceux qui prouvent pour le stocisme de la dernire heure une vnration mystique. Pour moi, je souhaite, sans vergogne, d'tre, ce moment-l, accessible aux plus consolantes certitudes. Et je crains autant une fin sans esprance qu'une agonie sans morphine... ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault, La Mort du pre, 1929, page 1393. 26. Il n'y a que deux instants de nudit et de puret parfaites dans la vie humaine: la naissance et la mort. On ne peut adorer Dieu sous la forme humaine sans souiller la divinit que comme nouveau-n et comme agonisant SIMONE WEIL, La Pesanteur et la grce, 1943, page 45. 27. Ils n'en mouraient pas moins les uns aprs les autres au bout de quelques mois d'une langueur croissante, en dpit de la mdecine qui les voyait glisser entre ses mains jusqu' la mort. Comme elle ne comprit jamais rien cette lente perte de vie, on finit par se passer d'elle. (...). Parmi eux, il n'y eut jamais d' agonisants Ils s'endormaient. Un beau matin on les retrouvait morts sous leurs couvre-lits bleu de roi et leurs deux colombes. HENRI BOSCO, Le Mas Thotime, 1945, pages 29-30. 2. Exceptionnellement . [En parlant d'un animal] : 28. Il vit, quelques pas du seuil d'une chaumire, Gisant terre, un porc ftide qu'un boucher Venait de saigner vif avant de l'corcher; Cette bte rlait devant cette masure: Son cou s'ouvrait, bant d'une affreuse blessure; Le soleil de midi brlait l' agonisant ; VICTOR HUGO, La Lgende des sicles, Sultan Mourad, tome 2, 1859, page 455. Remarque: 1. Syntagmes: Confrrie des agonisants (ou Pres agonisants). Confrrie ayant pour vocation d'assister les mourants, particulirement les condamns mort, et de prier pour leur salut. (Selon Dictionnaire universel de la langue franaise (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, cette confrrie aurait cess d'exister en 1790): 29. Il [le condamn] tait pieds nus, habill d'une longue robe noire sur laquelle on avait cousu la place du coeur une croix bleue et rouge. C'est l'insigne de la confrrie des agonisants. PROSPER MRIME, Mosaque, 1833, page 282. 30. Le P. Batterel (...) a presque de l'onction ds qu'il touche la spiritualit oratorienne. Il dira par exemple propos du Pain cuit sous la cendre, oeuvre gothique du P. Foucault: Ce saint prtre (...) se sert de la conjoncture de la contagion qui enlevait alors (Orlans, 1631) bien du monde, pour exciter ses paroissiens, et surtout ceux qui taient de la confrrie des agonisants, sauver du moins les de leurs frres, par les secours de leurs prires, et les leurs propres par l'exercice de la charit, s'ils ne peuvent sauver leurs corps de la mort dont la peste les menaait... etc. Mmoires domestiques II, page 140... ABB HENRI BREMOND, Histoire littraire du sentiment religieux en France, tome 3, 1921, page 217. Messe des agonisants: 31. En effet, la veille mme de sa mort, il oublia pour l'amour de Dieu ses propres intrts, lorsqu'ils devaient tre les plus sensibles. Car, comme un des pres, le voyant dfaillir, s'offrit d'aller dire son intention la messe des agonisants, il rpondit qu'il ne devait pas tre considr, et le pria de clbrer la messe du jour des rois, en l'honneur du rgne de Jsus-Christ... ABB HENRI BREMOND, Histoire littraire du sentiment religieux en France, tome 3, 1921 page 416. Frquent . Prires des agonisants: 32.... Louis, rptant avec son confesseur les prires des agonisants, savouroit longs traits la mort. FRANOIS-REN DE CHATEAUBRIAND, Essai historique, politique et moral sur les rvolutions, tome 2, 1797, page 198. 33. Tout le monde connot les belles prires des agonisans. On y lit d'abord l'oraison Proficiscere: Sortez de ce monde, me chrtienne . Ensuite cet endroit de la Passion En ce temps-l, Jsus, tant sorti, s'en alla la montagne des Oliviers, etc. Puis le psaume Miserere mei ; puis cette lecture de l'Apocalypse: En ces jours-l j'ai vu des morts, grands et petits, qui comparurent devant le trne, etc. Enfin, la fameuse vision d'zchiel: La main du Seigneur fut sur moi, et m'ayant men dehors par l'esprit du Seigneur, elle me laissa au milieu d'une campagne qui toit toute couverte d' ossemens. Alors le Seigneur me dit: Prophtise l'Esprit; fils de l'homme, dis l'Esprit: Venez des quatre-vents, et soufflez sur ces morts, afin qu'ils revivent, etc. FRANOIS-REN DE CHATEAUBRIAND, Le Gnie du christianisme, tome 2, 1803, pages 293-294. 34. Nous avions appris la mort de la mre Alippe le matin en sortant de nos cellules. On s'abordait tristement, on pleurait, on tait triste, mais calme, car ds la veille la digne crature tait condamne et tait entre dans son agonie. On nous avait cach cette lutte suprme, mais sans nous laisser d' espoir. Par un sentiment de respect pour le repos de l'enfance, ces tristes heures s'taient coules sans bruit. Nous n'avions entendu ni son de cloche, ni prires des agonisants. Le lugubre appareil de la mort nous avait t voil. AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Histoire de ma vie, tome 3, 1855, pages 223-224. 35. Cette conversation qui continuait, btons rompus, sur la Trappe, finit par se fixer sur la mort dans les clotres et M. Bruno divulgua quelques dtails. Quand la mort est proche, fit-il, le Pre Abb dessine sur la terre une croix de cendre bnite que l'on recouvre de paille et l'on y dpose, envelopp dans un drap de serge, le moribond. Les frres rcitent auprs de lui les prires des agonisants et, au moment o il expire, on chante en choeur le rpons: Subvenite sancti dei . Le Pre Abb encense le cadavre qu'on lave tandis que les moines psalmodient l'office des trpasss dans une autre pice. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, En route, tome 2, 1895, pages 235-246. 36. Cependant la vie baissait. Soudain la mre tenta de se dresser: elle demanda Gaspard dans un souffle (...). Puis elle se trouva si mal qu'il fallut dire les prires des agonisants: Rendez-vous propice, pardonnez-lui, Seigneur, Rendez-vous propice, secourez-la, Seigneur... HENRI POURRAT, Gaspard des Montagnes, Le Chteau des sept portes, 1922, pages 105-106. Remarque: 2. Agonisant , adjectif et substantif, est en outre souvent associ paradigmatiquement ou syntagmatiquement, avec les termes suivants: a) Substantif chambre, lit, prires, vie; b) Substantif ou adjectif , moribond, mort, mourant, vivant; c) Verbes assister, expirer, mourir, rendre l'me, vivre. STATISTIQUES: Frquence absolue littraire: 370. Frquence relative littraire: XIXe. sicle: a) 303, b) 563; XXe. sicle: a) 940, b) 446. Forme drive du verbe "agoniser" agoniser AGONISER 1 , verbe intransitif. l'agonie (confer agonie). A. Littraire. dans un tat d'extrme souffrance morale, de trs grand abattement spirituel (confer agonie A). 1. [En parlant du Christ] : 1. Je suis bien sre, Monsieur, que votre me se fait de plus en plus religieuse, depuis que vous tes de plus en plus seul et veuf et afflig. (...). Avec cela on ne souffre pas moins, mais on souffre en chrtien, en union avec Jsus agonisant de tristesse, qui est entr au ciel par le calvaire. EUGNIE DE GURIN, Lettres, 1840, page 376. 2. Par extension . [Appliqu par hyperbole, notamment au domaine de la passion amoureuse] : 2.... s'il ne me restait dans l'tat de dtresse o mon me agonise douloureusement qu'une ide, qu'une esprance, qu'une ressource, celle de mriter et d'obtenir avant ma mort une petite place, Gubetta, un peu de tendresse, un peu d'estime dans ce coeur si fier et si pur; (...); comprendrais-tu alors, dis, Gubetta, pourquoi j'ai hte de racheter mon pass, de laver ma renomme,... VICTOR HUGO, Lucrce Borgia, 1833, I, partie 1, 2, pages 25-26. 3. Ah! la vie est lourde et je souffre horriblement. Tout cela m'a abruti. (...), j'irai Concarneau et j'y resterai le plus de temps possible, pour prendre l'air, pour sortir du milieu o j' agonise. J'avais cru jusqu' prsent que la mort tait le pire des maux. Eh bien, non! La douleur la plus poignante c'est de voir l'humiliation de ceux qu'on aime. Ma pauvre nice me dchire le coeur, prcisment parce qu'elle est trs courageuse, trs noble. GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, supplment, 1875, page 186. 4. Ah! cet effort de cration dans l'oeuvre d'art, cet effort de sang et de larmes dont il agonisait, pour crer de la chair, souffler de la vie! Toujours en bataille avec le rel, et toujours vaincu, la lutte contre l'ange! Il se brisait cette besogne impossible de faire tenir toute la nature sur une toile, la longue dans les perptuelles douleurs qui tendaient ses muscles, sans qu'il pt jamais accoucher de son gnie. ZOLA, L'uvre, 1886, page 267. 5. J'aime tant tre seul que je ne puis mme supporter le voisinage d'autres tres dormant sous mon toit; je ne puis habiter Paris parce que j'y agonise indfiniment. Je meurs moralement, et suis aussi supplici dans mon corps et dans mes nerfs par cette immense foule qui grouille, qui vit autour de moi, mme quand elle dort. GUY DE MAUPASSANT, Contes et nouvelles, tome 2, Qui sait? 1890, page 1187. B. Courant . 1. [Chez un tre vivant] Arriver aux derniers instants de sa vie, au terme de son existence (confer agonie B 1). a) [En parlant d'une personne] : 6. Mes amis, maintenant retirez-vous; priez pour moi, et laissez-moi endurer en paix le dernier travail de la mort. Il se tourna de l'autre ct, se fit lire la Passion, et commena d' agoniser. Peu aprs, il rendit le dernier soupir entre les bras de son ami le sire de la Rivire. PROSPER DE BARANTE, Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, tome 1, 1821-1824, page 189. 7. Crmieux est mourant Le grand auteur des bouffes-parisiens, en plein dlire, agonise en faisant des imitations d'acteurs. Mourir en imitant Dsir, c'est effroyable! Il passera dans une cascade. Ne dirait-on pas la mort se blaguant elle-mme dans le cerveau d'un vaudevilliste? EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, fvrier 1862, page 1022. 8.... Gamelin fut appel auprs du citoyen Fortun Trubert, qui agonisait trente pas du bureau militaire o il avait sa vie, sur un lit de sangle, dans la cellule de quelque Barnabite expuls. Sa tte livide creusait l'oreiller. Ses yeux, qui ne voyaient dj plus, tournrent leurs prunelles vitreuses du ct d'variste; sa main dessche saisit la main de l'ami et la pressa avec une force inattendue. Il avait eu trois vomissements de sang en deux jours. Il essaya de parler; sa voix, d'abord voile et faible comme un murmure, s'enfla, grossit:... ANATOLE-FRANOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Les Dieux ont soif, 1912, page 197. 9. Mais on ne lutte pas avec la mort; et la mort treignait le sergent, le serrant un peu plus tous les jours. Un soir, enfin, on hocha la tte. Sa mre Paris. L'infirmire-major demanda l'aumnier. On avait mis un paravent, comme toujours pour cacher les moribonds, en sorte que l'on ne pouvait rien voir: ni le prtre, ni les soeurs, ni l' agonisant Mais sur le mur blanc, ils se projetaient en silhouettes noires, normes, et c'tait comme une extrme- onction sinistre et gante au pays des ombres. Gaspard et Dudognon avaient la gorge serre. Le sergent agonisait, mais ne mourait pas. Il avait toute sa tte, et il lui semblait, se raccrochant la suprme esprance de ceux qui meurent la nuit, que s'il atteignait le jour... REN BENJAMIN, Gaspard, 1915, page 99. 10. Une vieille femme, l'autre jour, une trs vieille femme mourait dans mon voisinage. (...). Elle agonisa lentement, mais doucement. La mort, tardive, semblait regretter de dtruire ce chef-d'oeuvre anim, cette argile humaine si noblement ptrie. Elle, cependant, la sentait approcher. JOSEPH DE PESQUIDOUX, Le Livre de raison, tome 2, 1928, page 267. 11. Parfois, la hte des Allemands se dbarrasser de tous ceux qui n'taient plus capables de se mouvoir seuls amenait des mprises tragiques: comme en cette fin d'aprs-midi o un Russe, transport la morgue encore moribond et jet sur le ciment parmi d'authentiques cadavres, agonisa et gmit pendant trois longues heures avant d' expirer tout de bon. FRANCIS AMBRIRE, Les Grandes vacances, 1946, page 172. 12. Affamer un ouvrier, rosser un noir ou un jaune est, parfois, une cruelle exigence de l'quilibre d'une firme: agir de mme pour la grandeur du pays passera pour une dcision de politique raliste. Voir agoniser quelqu'un n'est jamais plaisant: mais les agonies se perdent dans les moyennes numriques et la statistique des cadavres ne s'inscrit pas dans une courbe croissante de revenu global ou moyen. FRANOIS PERROUX, L'conomie du XXe . sicle . 1964, page 354. Par extension . [En parlant d'une collectivit humaine] : 13. Oh! villes de couvents, villes de catchistes, Avec la sainte odeur des encens et des cires, Villes s'assoupissant, si doucement martyres De n'avoir pas t suffisamment aimes, Qui, dgageant le gris mourant de leurs fumes Comme une plainte d'me extnue et vierge, Agonisent dans le brouillard qui les submerge. GEORGES RODENBACH, Le Rgne du silence, 1891, pages 226-227. 14. L'Espagne agonise sous le joug de l'glise romaine. L'Italie parut succomber. Elle n'a retrouv la vie qu'en se librant du pape, refoul dans le Vatican. Restent l'Autriche catholique en proie aux suprmes convulsions, et la France de la rvolution contre qui toute l'arme papale, l'heure prsente, dploie ses bataillons. GEORGES CLEMENCEAU, L'Iniquit, 1899, page 152. b) [En parlant d'un animal, gnralement domestique] : 15. Sa carcasse vacillante et comme prise d'ivresse donnait tantt contre un brancard, tantt contre l'autre. Il levait la tte dcouvrant ses gencives, puis il la baissait comme s'il et voulu mordre la neige. Son heure tait arrive, il agonisait debout en brave cheval qu'il avait t. Enfin il s'abattit et, lanant une faible ruade dfensive l'adresse de la mort, il s'allongea sur le flanc pour ne plus se relever. THOPHILE GAUTIER, Le Capitaine Fracasse, 1863, page 164. 16. Le canon pour eux c'tait rien que du bruit. C'est cause de a que les guerres peuvent durer. Mme ceux qui la font, en train de la faire, ne l'imaginent pas. La balle dans le ventre, ils auraient continu ramasser des vieilles sandales sur la route, qui pouvaient encore servir . Ainsi le mouton, sur le flanc, dans le pr, agonise et broute encore. La plupart des gens ne meurent qu'au dernier moment; d'autres commencent et s'y prennent vingt ans d'avance et parfois davantage. Ce sont les malheureux de la terre. LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CLINE, Voyage au bout de la nuit, 1932, page 46. c) [En parlant d'un vgtal] : 17.... mais si ces plantes rsistaient, d'autres agonisaient ou taient tout fait mortes; les soleils, devenus secs, taient horribles. Ils dressaient, ainsi qu'aprs un incendie, des hampes calcines au bout desquelles pendaient des feuilles noires et des disques de la forme des pommes de douche; et ces disques brls les entranaient par leur poids, en de mornes saluts, au moindre vent. GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, L'Oblat, tome 1, 1903, page 109. 2. Au figur. Toucher sa fin (confer agonie B 2). a) [En parlant d'une ralit humaine abstraite] : 18. Et puis, j'ai commenc baisser; je ne m'en apercevais pas; je passais mon temps me parler au lieu de me raliser ... La flamme s'teignait. J'avais toujours les mmes ambitions, mais rien ne les motivait plus. J'accouchais bien encore, par-ci, par-l, d'une ide neuve, mais c'tait par une sorte de convulsion, le soubresaut d'une facult qui agonise ... La belle, la facile, la vivante jaculation crbrale tait tarie ! J'ai fini par dcouvrir avec horreur que j'tais dessch, que mon intelligence n'tait plus qu'un reflet, que le germe de vie qui avait palpit en moi tait mort ! J'ai voulu touffer cette odeur de cadavre, je me suis dbattu, j'ai lutt, j'ai fait tout ce que j'ai pu, mon pauvre vieux, mais en vain... Et maintenant il est trop tard: tout a est fini, bien fini ! ROGER MARTIN DU GARD, Devenir, 1909, page 176. 19.... les rves enfantins d'une femme de mnage agonisent sur la pierre froide d'un vier comme des poissons suffoquant et crevant sur des galets brlants. JACQUES PRVERT, Paroles, Lanterne magique de Picasso, 1946, pages 287-288. b) [En parlant d'une entreprise, d'une chose cre par l'homme] : 20. De Franois II Louis XV, le mal a cr en progression gomtrique. L'art n'a plus que la peau sur les os. Il agonise misrablement. Cependant, que devient l'imprimerie? Toute cette vie qui s'en va de l'architecture vient chez elle. mesure que l'architecture baisse, l'imprimerie s'enfle et grossit. VICTOR HUGO, Notre-Dame de Paris, 1832, page 221. 21. Il est juste de reconnatre que M. Montagu Norman tait en cong au moment o agonisait l'talon-or; pouvait-on sauver le moribond ? (...), les crdits engags en Allemagne ne se laissrent pas dgeler, toutes les banques du monde s'adressrent, comme toujours, la place de Londres, et la livre attaque de tous cts s'effondra. PAUL MORAND, Londres, 1933, page 291. c) [En parlant du temps, de la dure, notamment du jour] : 22. Le jour terne qui agonisait sur cette immensit boueuse, avait une clart louche, sans reflet, dont la teinte sale faisait monter le dgot la gorge. Cette heure trouble d'une matine d'hiver est poignante pour les gens qui ont veill toute la nuit. ZOLA, Madeleine Frat, 1868, page 165. 23. Quelquefois, je sens la caresse du temps qui passe d'autres fois le plus souvent je le sens qui ne passe pas. De tremblantes minutes s'affalent, m'engloutissent et n'en finissent pas d' agoniser ; croupies mais encore vives, on les balaye, d'autres les remplacent, plus fraches, tout aussi vaines; ces dgots s'appellent le bonheur;... JEAN-PAUL SARTRE, Les Mots, 1964, pages 75-76.

« a) [En parlant d'une personne, de la vie humaine] : 1.

Mourante et vivante, inexprimable malade! Rien n'est plus douloureux.

...

Ma vie est une espce de crpuscule orageux dont la fin me semble toujours bien proche.

Je suis tellement agonisante que, depuis trois semaines que je suis ici, je n'ai pu vous crire un seul mot. EUGNIE DE GURIN, Journal intime, 1840, page 40.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles