Dictionnaire en ligne: DÉBRAILLER, verbe transitif.
Publié le 11/12/2015
Extrait du document
Dictionnaire en ligne: DÉBRAILLER, verbe transitif. A.— Emploi transitif direct, vieux. Mettre en désordre, ouvrir ou retrousser (un vêtement). Un critique républicain (...) félicitait sincèrement le grand Rubens d'avoir (...) débraillé l'une des bottes et le bas de Henri IV (CHARLES BAUDELAIRE, Curiosités esthétiques, 1867, page 18 ). — Par analogie. Ce faune [le satyre] débraillait la forêt de l'Olympe; Et de plus, il était voleur, l'aventurier (VICTOR HUGO, La Légende des siècles, 1883, page 575 ). B.— Emploi pronominal, usuel. Déranger ses vêtements, les ouvrir ou les retrousser au point d'avoir l'air négligé ou indécent. Se débrailler devant tout le monde (Dictionnaire de l'Académie Française). Grossier voyou [Marat] qui se débraille, Orang infect et repoussant (AMÉDÉE POMMIER, Paris, poème humoristique. 1866, page 75 ). — Au figuré. Perdre toute réserve, toute retenue; se laisser aller. J'ai trop maltraité les catins de plume pour avoir le droit de me débrailler un seul instant (LÉON BLOY, Journal, 1893, page 95) : Ø Elle pensa que tout était perdu et elle craignit le pire malheur : Camille essaierait de faire des affaires seul, il n'y réussirait guère. Il se débraillerait, il vivrait dans les cafés avec des camarades vantards et perdus. PIERRE DRIEU LA ROCHELLE, Rêveuse bourgeoisie, 1939, page 256. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 7.
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPER1, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALADER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAGASSER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESBROUF(F)ER, (ESBROUFER, ESBROUFFER) verbe transitif.