Devoir de Philosophie

Dictionnaire en ligne: DÉFAIRE, verbe transitif.

Publié le 12/12/2015

Extrait du document

Dictionnaire en ligne: DÉFAIRE, verbe transitif. I.— Défaire quelque chose ou quelqu'un. A.— Défaire quelque chose. Détruire ce qui a été fait pour lui rendre sa forme primitive. Une maille de moins défait tout le tricot (VICTOR HUGO, La Légende des siècles, tome 6, 1883, page 144 ). Un noeud qu'il ne pouvait défaire (ÉMILE ZOLA, La Joie de vivre, 1884, page 1092) : Ø 1. Elle s'appelait Charlotte et défaisait pour se vieillir l'ourlet de ses robes qu'elle jugeait trop courtes. JULIEN GREEN, Journal, 1928-34, page 284. — Au figuré. Défaire une affaire, un contrat, un mariage. Les rompre. As-tu défait cette affaire? (...) Mais pourquoi la défaire? Elle me semble admirable (HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Lucien Leuwen, tome 2, 1836, page 419 ). — Emploi pronominal. Cesser d'être fait, construit, ordonné. Une épingle se défit, les cheveux coulèrent dans son cou, l'ensevelirent de leurs ténèbres (ÉMILE ZOLA, Au Bonheur des dames, 1883, page 593 ). Puis les conversations se défirent (ANDRÉ GIDE, Les Nourritures terrestres, 1897, page 203) : Ø 2. Nous devons faire au moins un million de noeuds à l'heure, et ces noeuds ont ceci de bon qu'une fois faits ils ne se défont pas. ALFRED JARRY, Ubu Roi, 1895, V, 4, page 91. — En particulier. Dénouer, enlever un vêtement, un bijou. La femme défait lentement les noeuds de rubans multicolores qu'elle a sur la poitrine (PAUL ÉLUARD, Donner à voir, 1939, page 23) : Ø 3. Son ombrelle et ses gants posés sur le lit, elle défit sa robe, et, songeant à sa jolie toilette, elle marchait dans la chambre, un peu rêveuse, prenant au passage une lime à ongles, un peigne, allant de sa glace à la fenêtre ouverte, où un souffle tiède frôlait ses épaules nues. JACQUES CHARDONNE, L'Épithalame, 1921, page 236. — Vieilli, emploi pronominal. Ôter un vêtement, un bijou, se dévêtir. Tu ne te défais pas? (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Histoire comique, 1903, page 46) : Ø 4. Toi qui cherches une belle fille, sans la trouver!... Elle va se défaire. Défais-toi, ma chérie, défais-toi un peu, pour qu'il voie. ÉMILE ZOLA, L'Œuvre, 1886, page 114. B.— Défaire quelqu'un. 1. Modifier l'apparence physique, le comportement, l'état d'esprit de quelqu'un (par une grande fatigue, une émotion violente, etc.). Rien ne défait le prêtre comme d'aimer une femme (VICTOR HUGO, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 433 ). — Emploi pronominal. Se transformer physiquement ou moralement. Maintenant que je me défais peu à peu et que dans le miroir peu à peu je lui ressemble (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, La Naissance du jour, 1928, page 6 ). — Par métonymie. [En parlant de la physionomie, de la voix d'une personne] Le visage qui fut si beau s'est défait (ROGER VAILLAND, Drôle de jeu, 1945, page 24 ). 2. Vieux. Modifier le rang social de quelqu'un (en le destituant de sa charge). Le despotisme qui faisoit et défaisoit les évêques presque à son gré (FÉLICITÉ-ROBERT DE LAMENNAIS, Articles publiés dans le journal L'Avenir, 1831, page 213 ). La grandeur de son pouvoir, (...) qui aurait pu, s'il eût voulu, faire des rois, et les défaire (ROMAIN ROLLAND, Jean-Christophe, Les Amies, 1910, page 1091 ). 3. Défaire un ennemi, une armée, un pays en guerre. Les mettre en déroute, les vaincre. Le maréchal Jean de Villiers de L'Isle-Adam défit les Anglais entre Épinay et Saint-Denis (PHILIPPE AUGUSTE MATHIAS DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM, Correspondance, 1875, page 202 ). Même chez Zévaco jamais preux ne défit plus de vingt truands à la fois (JEAN-PAUL SARTRE, Les Mots, 1964, page 122) : Ø 5.... Sighebert revint victorieux de sa campagne d'outre-Rhin, reprit ses villes une à une, et, poursuivant son frère jusque sous les murs de Soissons, le défit dans une bataille, et entra de force dans la capitale de la Neustrie. AUGUSTIN THIERRY, Récits des temps mérovingiens, tome 1, 1840, page 324. — Vieux. · " Faire mourir " (Dictionnaire de l'Académie Française). " Cette malheureuse a défait son fruit, son enfant " (Dictionnaire de l'Académie Française). · Emploi pronominal. Se donner la mort : Ø 6. L'an passé, Jean Choinart, fermier de la commune de Toucigny, (...) trouve sa récolte trop belle (il avait spéculé sur la hausse des grains), rentre chez lui et se défait. (...) On aime mieux maintenant être mort que ruiné. PAUL-LOUIS COURIER, Pamphlets politiques, Gazette du village, 1823, page 182. Remarque : On rencontre dans la documentation a) Défaisable, adjectif. Que l'on peut défaire. Un filet aux mailles faisables et défaisables à volonté (Henri Bergson, L'Évolution créatrice, 1907, page 203). b) Défaiseur, euse, substantif. Celui, celle qui défait. " La grande défaiseuse de miracles " (Edmond et Jules de Goncourt, Journal, 1869, page 523). II.— Défaire quelqu'un de quelque chose, de quelqu'un.. Débarrasser quelqu'un d'une chose ou d'une personne gênantes, importunes. Vous voyez, mes amis, toujours ce maudit égoïsme qui perce (...) mais vous me déferez de cela, vous autres (OCTAVE FEUILLET, Scènes et comédies, 1854, page 47 ). Bonté du ciel! s'écria Michu... je ne pourrai donc jamais vous défaire tranquillement de Malin? (HONORÉ DE BALZAC, Une Ténébreuse affaire, 1841, page 171 ). — Emploi pronominal. Se défaire de.. Se séparer, se débarrasser de quelque chose, de quelqu'un. Et quant à ma maison, je ne puis m'en défaire (JEAN-PIERRE CLARIS DE FLORIAN, Fables, 1792, page 48 ). Il parlait un peu plus haut qu'il n'était nécessaire, ne pouvant se défaire du ton d'orateur qu'il avait pris l'après-midi (MAURICE DRUON, Les Grandes familles, tome 2, 1948, page 61) : Ø 7.... hier matin vous m'aviez (...) convoqué. N'était-ce que pour me parler de la petite Clément? et de votre obligation de vous défaire de moi? GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, La Naissance du jour, 1928, page 52. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1 172. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 1 494, b) 1 484; XXe. siècle : a) 1 611, b) 1 943.

« dans la chambre, un peu r?veuse, prenant au passage une lime ? ongles, un peigne, allant de sa glace ? la fen?tre ouverte, o? un souffle ti?de fr?lait ses ?paules nues. JACQUES CHARDONNE, L'?pithalame, 1921, page 236.

? Vieilli, emploi pronominal.

?ter un v?tement, un bijou, se d?v?tir.

Tu ne te d?fais pas? (ANATOLE-FRAN?OIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Histoire comique, 1903, page 46) : ? 4.

Toi qui cherches une belle fille, sans la trouver!...

Elle va se d?faire.

D?fais-toi, ma ch?rie, d?fais-toi un peu, pour qu'il voie. ?MILE ZOLA, L'?uvre, 1886, page 114.

B.? D?faire quelqu'un.

1.

Modifier l'apparence physique, le comportement, l'?tat d'esprit de quelqu'un (par une grande fatigue, une ?motion violente, etc.).

Rien ne d?fait le pr?tre comme d'aimer une femme (VICTOR HUGO, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 433 ).

? Emploi pronominal.

Se transformer physiquement ou moralement.

Maintenant que je me d?fais peu ? peu et que dans le miroir peu ? peu je lui ressemble (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, La Naissance du jour, 1928, page 6 ).

? Par m?tonymie.

[En parlant de la physionomie, de la voix d'une personne] Le visage qui fut si beau s'est d?fait (ROGER VAILLAND, Dr?le de jeu, 1945, page 24 ).

2.

Vieux.

Modifier le rang social de quelqu'un (en le destituant de sa charge).

Le despotisme qui faisoit et d?faisoit les ?v?ques presque ? son gr? (F?LICIT?-ROBERT DE LAMENNAIS, Articles publi?s dans le journal L'Avenir, 1831, page 213 ).

La grandeur de son pouvoir, (...) qui aurait pu, s'il e?t voulu, faire des rois, et les d?faire (ROMAIN ROLLAND, Jean-Christophe, Les Amies, 1910, page 1091 ).

3.

D?faire un ennemi, une arm?e, un pays en guerre.

Les mettre en d?route, les vaincre.

Le mar?chal Jean de Villiers de L'Isle-Adam d?fit les Anglais entre ?pinay et Saint-Denis (PHILIPPE AUGUSTE MATHIAS DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM, Correspondance, 1875, page 202 ).

M?me chez Z?vaco jamais preux ne d?fit plus de vingt truands ? la fois (JEAN-PAUL SARTRE, Les Mots, 1964, page 122) : ? 5....

Sighebert revint victorieux de sa campagne d'outre-Rhin, reprit ses villes une ? une, et, poursuivant son. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles