Dictionnaire en ligne: DÉMÂTER, verbe.
Publié le 20/12/2015
Extrait du document
Dictionnaire en ligne: DÉMÂTER, verbe. MARINE. I.— Emploi transitif. A.— [L'objet désigne un bâtiment, parfois un ensemble de bâtiments ou par métonymie, le capitaine d'un navire] 1. [Le sujet désigne généralement une personne] Enlever le ou les mâts selon une technique particulière. On a démâté les vaisseaux dans le port (Dictionnaire de l'Académie française. 1798-1932). 2. [Le sujet désigne une force violente exercée par une personne, une collectivité ou par un phénomène naturel ou accidentel] Priver d'un mât, de la mâture de façon violente, en les abattant, en les rompant Les tempêtes de l'Océan agitent, démâtent quelquefois leurs vaisseaux (MICHEL-GUILLAUME-JEAN, DIT SAINT-JOHN DE CRÈVECOEUR, Voyage dans la Haute Pensylvanie et dans l'état de New-York, tome 2, 1801, page 89 ). — Démâter (un bâtiment) d'un mât. Violent ouragan (...) qui avait démâté de tous ses mâts la frégate la Résolution (Voyage de la Pérouse autour du monde (MILET DE MUREAU) tome 1, 1797, page LXII. ). — emploi absolu. Tirer à démâter. Diriger le tir sur la mâture du vaisseau ennemi. Elle [la flotte anglaise] tirait à couler bas au lieu de tirer à démâter (HENRI LEFEBVRE, La Révolution française, 1963, page 320 ). B.— Par métaphore et au figuré. 1. Par métaphore. Ce fut (...) une de ces tempêtes morales qui démâtent une âme de toute sa réflexion (PAUL BOURGET, L'Irréparable, 1884, page 121 ). 2. Au figuré. [L'objet désigne une personne ou un attribut de la personne] Faire perdre contenance, démonter, désorienter. C'est l'énervement surtout qui démâte les femmes (HENRI DE MONTHERLANT, Les Lépreuses, 1939, page 1494 ). II.— Emploi intransitif. [Le sujet désigne un bâtiment et par métonymie une ou plusieurs personnes à bord] Être privé totalement ou partiellement de sa mâture. Personne à bord n'avait jamais vu de tempête aussi violente. Nous manquâmes de démâter (PAUL GAIMARD, Voyage en Islande et au Groënland à la recherche de " La Lilloise ", rédigé par Louis Méquet. 1852, page 69 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3 DÉRIVÉS : Démâtage, substantif masculin. Action d'enlever le ou les mâts d'un bâtiment selon une technique particulière; fait de les perdre par accident. Le démâtage d'un vaisseau (Dictionnaire de l'Académie française. 1835-1932).
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPER1, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: Escarmoucher, verbe intransitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALADER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAGASSER, verbe transitif.