Dictionnaire en ligne: DÉNOUER, verbe transitif.
Publié le 20/12/2015
Extrait du document
«
sa langue n'a été plus dénouée, jamais plus forte.
(...) Il
raconte sa vie, sa légende (JEAN GUÉHENNO, Jean-Jacques,
1952, page 121 ).
— Emploi pronominal.
Les grands appétits sont muets comme les
grandes passions! Mais, les premières furies apaisées, les
langues se dénouèrent (THÉOPHILE GAUTIER, Le Capitaine
Fracasse, 1863, page 31 ).
Leurs membres raidis se dénouaient
dans la bonne chaleur (ÉMILE MOSELLY, Terres lorraines, 1907,
page 48 ).
— Par métaphore.
La vraie chaleur qui venait, chaleur de
printemps dénouant les bourgeons (ÉDOUARD ESTAUNIÉ, Bonne
dame, 1891, page 108 ).
II.— Au figuré.
A.— [L'objet désigne un lien entre deux ou plusieurs
personnes] Rompre ce qui unit moralement, affectivement.
La
mort ou l'absence ont dénoué la plupart de ces relations, sans
refroidir mes souvenirs et mes sympathies (AURORE DUPIN,
BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Histoire de ma vie, tome
4, 1855, page 460 ).
— Emploi pronominal réfléchi ou passif.
Ce souvenir-là est un
lien commun qui ne se dénouera pas, au contraire (GUSTAVE
FLAUBERT, Correspondance, 1873, page 89 ).
B.— [L'objet désigne une intrigue, une situation
particulièrement délicate] Résoudre, mettre fin à quelque
chose.
Ce douloureux drame conjugal était dénoué par cette
mort (PAUL BOURGET, Le Sens de la mort, 1915, page 295 ).
Toute difficulté est un « noeud » à dénouer pratiquement (PAUL
RICOEUR, Philosophie de la volonté, 1949, page 196 ).
— Emploi pronominal réfléchi ou passif.
Le drame commencé
depuis neuf ans se dénouait (HONORÉ DE BALZAC, Eugénie
Grandet, 1834, page 249 ).
— Par extension.
[L'objet désigne les rapports
psychologiques entre plusieurs personnes] Détendre
l'atmosphère, faire disparaître la gêne.
Une très petite fille
(...), leur tira la langue (...).
Cette riposte les enchanta
et dénoua définitivement l'atmosphère (JEAN COCTEAU, Les
Enfants terribles, 1929, page 74 ).
Remarque : On rencontre dans la documentation le substantif
dénoueur.
Personne qui dénoue.
Saint Yves (...) le patron des
dénoueurs de procès (JEAN RICHEPIN, Braves gens, 1886, page
349).
Attesté aussi dans Grand dictionnaire universel du
XIXe.
siècle (Pierre Larousse)-Grand Larousse encyclopédique
en dix volumes, DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA
DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892.
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 593.
Fréquence
relative littéraire : XIXe.
siècle : a) 562, b) 968; XXe.
siècle : a) 875, b) 994.
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPER1, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALADER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAGASSER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESBROUF(F)ER, (ESBROUFER, ESBROUFFER) verbe transitif.