Dictionnaire en ligne: DESCELLER, verbe transitif.
Publié le 08/01/2016
Extrait du document
Dictionnaire en ligne: DESCELLER, verbe transitif. A.— " Défaire ce qui est fermé d'un sceau, d'un cachet " (Dictionnaire de l'Académie Française). Desceller un acte, un diplôme (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)). B.— Par analogie. Ouvrir ce qui est fermé hermétiquement ou semble l'être. Cette populace qui voulait desceller le cercueil de M. de Pontchâteau (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Port-Royal, tome 5, 1859, page 115 ). · Par métaphore, emploi pronominal : Ø 1. Il sentait son malheureux être se détendre; dans cette atmosphère de sainteté, il se dénoua (...). Et il pria longtemps, se descellant pour la première fois, se reconnaissant si indigne, si vil, qu'il ne pouvait comprendre comment, malgré sa miséricorde, le seigneur le tolérait dans le petit cercle de ses élus;... GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, En route, tome 2, 1895, page 54. — Au figuré. Desceller la bouche, les lèvres de/à quelqu'un. L'autoriser à parler : Ø 2. L'attitude du ministère de la guerre ferait croire qu'on redoute la pleine liberté de langage du colonel. (...). Que cela plaise ou non, le moment est venu de lui desceller les lèvres. GEORGES CLEMENCEAU, L'Iniquité, 1899, page 35. C.— Par extension. Détacher d'un support, ce qui est fixé sur celui-ci avec du ciment, du plâtre, etc. en brisant ce matériau; briser le scellement de quelque chose. On poussa contre les murailles des tarières, qui, s'appliquant aux joints des blocs, les descelleraient (GUSTAVE FLAUBERT, Salammbô, tome 2, 1863, page 80 ). Cependant la glycine achève de desceller la grille (GABRIELLE COLLETTE, DITE COLETTE, Belles saisons, 1945, page 21 ). Le mécanicien lança la voiture, et quand les deux autres (...) survinrent, la violente machine ronflait déjà à desceller les vitres (JEAN-BALTHASAR MALLARD, COMTE DE LA VARENDE, Le Souverain seigneur, 1953, page 135) : Ø 3.... on n'entendit plus qu'un grattement furieux, un bruit de fer égratignant le plâtre. Elle descellait les gonds avec la pointe de ses ciseaux. ÉMILE ZOLA, Le Ventre de Paris, 1873, page 877. · Emploi pronominal. Les roches qui commençaient à se desceller (PIERRE BENOÎT, L'Atlantide, 1919, page 81 ). — Par métonymie. Desceller un mur. Dissocier les éléments qui le composent. L'arbre qui bien vite crèverait le toit, et descellerait le mur, si l'on ne faisait jouer la scie et la hache (ÉMILE-AUGUSTE CHARTIER, DIT ALAIN, Propos, 1930, page 973 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 3 DÉRIVÉS : Descellement, substantif masculin. Action de desceller. Le descellement de cette pierre a été très difficile (Dictionnaire de l'Académie française. 1878-1932). Il serait bon de combler les trous qui résulteraient de ces divers descellements avec des pelletées de terre dans lesquelles on sèmerait des faînes et des glands (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Chat maigre, 1879, page 275 ).
« lesquelles on sèmerait des faînes et des glands (ANATOLE- FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Chat maigre, 1879, page 275 ). 2. »
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ESCARPER1, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAMOTER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCALADER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESCAGASSER, verbe transitif.
- Dictionnaire en ligne: ESBROUF(F)ER, (ESBROUFER, ESBROUFFER) verbe transitif.