Dictionnaire en ligne: DÉSHÉRITÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif.

Dictionnaire en ligne: DÉSHÉRITÉ, -ÉE, participe passé, adjectif et substantif. I.— Participe passé de déshériter* II.— Emploi adjectival. A.— Qui a été frustré de sa part d'héritage : Ø 1.... le cousin, tout avare qu'il était, n'en redoutait pas moins les reproches et les railleries amères d'une foule de collatéraux déshérités qui l'attendaient à la cérémonie des funérailles pour l'accuser publiquement d'ingratitude... VICTOR-JOSEPH ÉTIENNE, DIT DE JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, tome 5, 1814, page 107. B.— Au figuré. 1. [En parlant d'une personne] Privé d'avantages matériels ou intellectuels qui sont le lot des autres hommes. Le catholicisme m'avait persuadée de ne tenir aucun individu, fût-ce le plus déshérité, pour négligeable (SIMONE DE BEAUVOIR, Mémoires d'une jeune fille rangée, 1958, page 190) : Ø 2. Quoi de plus méritoire que de faire pénétrer dans les classes déshéritées par des moyens appropriés à leur esprit naïf et rude quelque rayon d'idéal et le reflet d'une beauté supérieure, le sentiment des beaux-arts en un mot? PAUL CLAUDEL, Le Soulier de satin, 1929, 4e. journée, 9, page 911. 2. [En parlant d'un lieu, d'une époque] Défavorisé par la nature ou l'intervention des hommes. Beaucoup d'entre eux qui jadis se seraient tournés du côté de la Palestine, n'y voient plus maintenant qu'un endroit déshérité (JEAN THARAUD, JÉRÔME THARAUD, L'An prochain à Jérusalem, 1924, page 166 ). Dans ma chambre silencieuse, j'ai pu me croire pendant un moment loin de notre époque déshéritée (JULIEN GREEN, Journal, 1941, page 142) : Ø 3.... je regardais dans le petit matin grandir la côte des Syrtes. Ses grèves jaunes encore balayées de brumes traînantes, et tout aplatie sur l'horizon, elle me paraissait dans le petit jour maussade et chagrine, plus déshéritée que d'habitude... JULIEN GRACQ, Le Rivage des Syrtes, 1951, page 238. III.— Emploi comme substantif. A.— Celui, celle qui a été frustré d'un héritage. Il se souvenait du regard de haine que lui avait jeté Andrea en quittant la maison de son père; de ce défi que le déshérité portait au spoliateur (PIERRE-ALEXIS, VICOMTE PONSON DU TERRAIL, Rocambole, les drames de Paris, tome 1, 1859, page 293 ). — Par métaphore. Il y a eu quatre-vingt mille habitants jadis, aujourd'hui il y en a trente mille à peine; c'est ce qui fait à cette ville charmante une apparence de déshéritée et une tournure de veuve qui pleure (MAXIME DU CAMP, En Hollande, 1859, page 78 ). B.— Au figuré. Celui, celle qui est privé des avantages (matériels ou intellectuels) que les autres possèdent. Même aujourd'hui et chez les peuples les plus cultivés, il y a des carrières qui sont ou totalement fermées, ou plus difficiles aux déshérités de la fortune (ÉMILE DURKHEIM, De la division du travail social. 1893, page 372 ). Il m'est aisé de supporter le mépris des riches; mais le regard d'un déshérité m'entre plus profondément dans le coeur que... (ANDRÉ GIDE, Journal, 1933, page 1178 ). Une simplification à l'usage de ces déshérités de l'intelligence qui forment ce que la bourgeoisie appelle le peuple (PAUL NIZAN, Les Chiens de garde, 1932, page 153 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 231. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 289, b) 396; XXe. siècle : a) 459, b) 246. Forme dérivée du verbe "déshériter" déshériter DÉSHÉRITER, verbe transitif. A.— Déshériter quelqu'un.. Priver quelqu'un d'un héritage qu'il était en droit d'obtenir ou qu'il espérait recevoir. Il déshérita un de ses parens pour avoir négligé de lui écrire une lettre de bonne année (VICTOR-JOSEPH ÉTIENNE, DIT DE JOUY, L'Hermite de la Chaussée-d'Antin, tome 5, 1814, page 28 ). Il ne me restait même pas l'affreux plaisir de combiner des plans pour déshériter ceux qui me voulaient du mal (FRANÇOIS MAURIAC, Le Noeud de vipères, 1932, page 232) : Ø 1. Le mari, vieux, jaloux, malade, hargneux, la serrait sur la dépense, l'embêtait de toutes façons et sur le moindre soupçon la déshéritait, puis refaisait un testament, et toujours ainsi, croyant la tenir en laisse par l'espoir de l'héritage. GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, 1850, page 221. — Par métaphore. La providence ne maudit et ne déshérite aucun peuple. Selon nous, les nations qui perdent l'avenir le perdent par leur faute (VICTOR HUGO, Le Rhin, 1842, page 482 ). — Par analogie. [L'héritage consistant en une dignité, titre ou fonction, une prérogative] Ceux qui cherchent à déshériter l'homme, à lui arracher l'empire de la nature (FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Le Génie du christianisme, tome 1, 1803, page 172 ). Hitler, qui probablement a eu vent de ces menées, déshérite Himmler à son tour. C'est à l'amiral Doenitz que le Führer prescrit qu'on transmette ses pouvoirs après son propre suicide (CHARLES DE GAULLE, Mémoires de guerre, 1959, page 176 ). B.— Par extension. [L'héritage consistant en certains biens ou avantages, en particulier de nature affective ou intellectuelle, que la plupart des hommes possèdent] Déshériter quelqu'un de quelque chose. Adèle... Sa fille!... il l'adore!... c'est son espoir de vieillesse,...; je lui enlève l'enfant de son coeur, je déshérite ses vieux jours des caresses de sa fille (ALEXANDRE DUMAS PÈRE, Antony, 1831, V, 3, page 223 ). Non seulement aucune époque de l'humanité mais pas même un seul individu, le premier pas plus que le dernier n'a été déshérité de la vérité (VICTOR COUSIN, Histoire de la philosophie moderne, tome 2, 1847, page 29) : Ø 2. — Il est juste, pensait-il, que ceux qui, en arrivant dans la vie, y sont accueillis par le sourire doré de la fortune et trouvent dans leurs langes, brodés par la main des fées protectrices, les talismans enchantés qui leur assurent d'avance toutes les jouissances et toutes les félicités qu'on peut échanger contre l'or; il est peut-être juste que ces privilégiés, fatalement condamnés au plaisir, soient déshérités du bonheur, la seule chose qui ne s'achète pas et ne soit point héréditaire. HENRI MURGER, Scènes de la vie de bohème, 1851, page 37. Remarque : On rencontre dans la documentation le substantif masculin déshéritage au sens de « action de deshériter; résultat de cette action ». C'était, disait gaiement l'empereur, un vrai déshéritage; la scène de Jacob et d'Esaü (LAS CASES, Mémoires Ste-Hélène, tome 1, 1823, page 82). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 107. DÉRIVÉS : Déshéritement, substantif masculin. Action de déshériter, état de celui qui est déshérité. Entouré de milliers d'ennemis... il [le termite] a su faire... ce que l'homme, son égal dans le déshéritement a fait à son tour après de longs millénaires d'angoisse et de misère (MAURICE MAETERLINCK, La Vie des termites, 1926, page 76 ).