Dictionnaire en ligne: DINGUER, verbe intransitif.

Dictionnaire en ligne: DINGUER, verbe intransitif. Familier. Tomber, s'effondrer brutalement. A.— [Principalement à l'infinitif, après le verbe faillir ou un verbe de mouvement intransitif (aller, venir)] Il a failli dinguer. J'eus un éblouissement et m'en allai dinguer au pied d'un marronnier (ANDRÉ GIDE, Si le grain ne meurt, 1924, page 408 ). Le type alla dinguer contre le mur (JEAN-PAUL SARTRE, Le Mur, 1939, page 207 ). — Rare. [Le sujet désigne un inanimé concret] Les livres dinguaient (LOUIS ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, page 90 ). B.— Emploi factitif. [À l'infinitif, après le verbe faire ou un verbe de mouvement transitif] Il fit dinguer sa chemise. — Envoyer dinguer quelqu'un ou quelque chose J'attrape Toucheur par le col et je te l'envoie dinguer vers la porte (MARCEL AYMÉ, La Jument verte, 1933, page 58) : Ø 1.... j'étais bien mort ou tout au moins en train de crever pour de bon, lentement, sûrement, et je tournais de l'oeil quand une douleur fulgurante m'a fait revenir à moi. C'était ce bondieu d'obus qui m'a emporté la jambe qui m'avait déterré et envoyé dinguer à 100 mètres. BLAISE CENDRARS, La Main coupée, 1946, page 96. · Au figuré. Repousser vivement, se débarrasser de quelque chose ou de quelqu'un sans ménagement. Synonymes : envoyer promener, envoyer paître. Un mauvais sujet qui quitte ses parents, qui envoie « dinguer » sa mère (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1863, page 1301 ). J'ai eu ce matin ton télégramme, vieux. J'ai tout envoyé dinguer pour te recevoir (LÉON DAUDET, La Mésentente, 1911, page 9) : Ø 2.... Joliot gisait, la mâchoire inférieure fracassée (...) on se répétait (...) — Où diable! Joliot s'est-il fait arranger comme ça? — Les Prussiens, peut-être (...) insinua un conscrit. On l'envoya dinguer. LÉON HENNIQUE, Les Soirées de Médan, L'Affaire du Grand 7, 1880, page 234. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 12