Dictionnaire en ligne: ÉGRAPPER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: ÉGRAPPER, verbe transitif. AGRICULTURE. [Le complément désigne des fruits en grappe] Détacher de la rafle. Égrapper des raisins, des groseilles. Ma femme et moi, on moudrait l'orge, on égrapperait le raisin (PAUL MORAND, Petit théâtre, La Matrone d'Éphèse, 1942, I, 4, page 33) : Ø On profite d'une embellie pour faire le tour de ce mouchoir appelé le potager, égrapper des grains de cassis, regarder les canards qui s'effraient. EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1860, page 773. — Emploi pronominal. Parfois de lourdes glanes de raisins blancs et noirs s'égrappent sur la tête des marmots (FRANCIS WEY. dans Larousse 19e. ). Remarque : La plupart des dictionnaires généraux enregistrent a) Le sens « séparer le minerai de fer des gravois auxquels il est mêlé. b) Les dérivés a ) Égrappage, substantif masculin Action d'égrapper. L'égrappage se fait à la main, en mettant les grappes dans un baquet et en remuant à l'aide d'une fourche en bois ou d'un bident (DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892 ). ß ) .) Égrappeur, euse, substantif. Ouvrier qui égrappe. Égrappeuses de houblon. ? ) Égrappoir, substantif masculin Instrument servant à égrapper la vendange. Égrappoir mécanique. Dans le Médoc, on n'a pour tout égrappoir qu'un simple râteau (Dutour dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 2