Dictionnaire en ligne: -ÉMIE, -HÉMIE, élément suffixe. Élément suffixal tiré du grec a?µa " sang " et entrant dans la composition de nombreux mots savants indiquant le plus souvent la présence, normale ou anormale, dans le sang, de la substance désignée par le 1er. terme, le taux de cette substance ou la maladie qui résulte de la présence anormale dans le sang de la substance considérée. A.— [Le 1er. élément désigne une substance chimique minérale] 1. [Il est formé du (ou sur le) radical d'un substantif français] : anox (h)émie*, (anoxhémie, anoxémie) - - , azotémie* - - phosphatémie (phosphat(e) + -émie), substantif féminin. " Quantité de phosphates contenue dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 3 1972) phosphorémie (phosphor(e) + -émie), substantif féminin. Synonyme : phosphatémie. Quant aux diverses valeurs sanguines (protéinémie, calcémie, phosphorémie, taux des phosphatases, azotémie), elles restent normales. Seules la cholestérolémie et l'uricémie font preuve de leur augmentation chez un certain nombre d'arthrosiques (PIERRE RAVAULT, GEORGES VIGNON, Rhumatologie clinique, 1956, page 20) 2. [Le 1er. élément est un élément préfixe issu du latin] : calcémie - (Confer calc(i)-) 3. [Le 1er. élément est un élément préfixe issu du grec] : anhydrémie (an + hydr- + -émie), substantif féminin. " Diminution ou insuffisance de la proportion d'eau dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970). Confer Le Gendre dans Nouveau Traité de médecine, fascicule 7, 1924, page 390 hydrémie (hydr- + -émie) - ou hydrohémie (hydro- + -hémie), substantif féminin. " 1. Teneur en eau du sang (...) 2. Présence d'eau en quantité anormalement élevée dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). Il existe un certain degré d'hydrémie (...), la dilution du sang étant surtout marquée dans la période précritique (DOCTEURS PIERRE-EUGÈNE MÉNÉTRIER, STÉVENIN. Nouveau traité de médecine, fascicule 1, 1926, page 255) B.— [Le 1er. élément désigne une substance chimique organique] 1. [Il est formé du radical d'un substantif (ou d'un adjectif) français] : acétonémie (confer acéton-) -, amino-acidémie (confer amino-) - - cholestérolémie (confer cholestérol remarque 2) - - fibrinémie (fibrin(e) + -émie), substantif féminin. " Présence de fibrine dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). La fibrinémie est élevée surtout dans la maladie de Bouillaud (PIERRE RAVAULT, GEORGES VIGNON, Rhumatologie clinique, 1956page 9) hémoglobin (h)émie, (hémoglobinémie, hémoglobinhémie) (hémoglobin(e) + -(h)émie), substantif féminin " Présence d'hémoglobine dans le plasma sanguin par suite de la destruction d'érythrocytes " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). L'érythrolyse entraîne dès lors une hémoglobinhémie (DOCTEURS H. VINCENT, J.-A. RIEUX. Nouveau traité de médecine, fascicule 5, 1, 1924, page 236) urémie* - - uricémie ((ACIDE) uri (que) + -émie), substantif féminin. " Teneur du sang en acide urique " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 3 1972). Confer A 1 phosphorémie. 2. [Le 2e. élément est un élément préfixe issu du grec] : cholémie (chol(é) du grec ???? « bile » + -émie), substantif féminin. " Présence des constituants de la bile dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970). Mesurer le taux de la cholémie pigmentaire physiologique (Ce que la France a apporté à la médecine depuis le début du XXe. siècle. 1946, page 220 ). Cholémie familiale. " Affection héréditaire se traduisant par une élévation du taux de bilirubine libre dans le sang " (Petit Larousse médical illustré 1976). Dans cette classe spéciale d'ictères, ils [Gilbert et Lereboulet] ont isolé le type le plus commun : la cholémie familiale (Ce que la France a apporté à la médecine depuis le début du XXe. siècle. 1946, page 221) glycémie* - - C.— [Le 1er. élément désigne une cellule du sang] 1. [Il est formé du radical d'un substantif français] : érythrocyt (h)émie, (érythrocytémie, érythrocythémie) (érythrocyt(e) (confer érythr(o)-) + -(h)émie), substantif féminin " 1. Présence, taux des érythrocytes dans le sang. 2. Synonyme de polyglobulie " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971) leucocyt (h)émie, (leucocytémie, leucocythémie) (leucocyt(e) + -(h)émie), substantif féminin. 1. " Taux des leucocytes circulant par unité de volume (généralement par mm3 de sang capillaire ou de sang veineux) " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). 2. " Augmentation anormale du nombre des leucocytes circulant dans le sang ". Il existe parfois de la leucocythémie (EDMOND NOCARD, ÉMILE LECLAINCHE, Les Maladies microbiennes des animaux, 1896, page 454 ). 3. Synonyme : leucémie. Dans la leucocythémie, (...) il y a accumulation de corps du groupe xanthique (DOCTEUR LE GENDRE. Nouveau traité de médecine, fascicule 7, 1924, page 504) lymphocyt (h)émie, (lymphocytémie, lymphocythémie) (lymphocyt(e) + -(h)émie), substantif féminin " Présence de lymphocytes dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). On peut (...) envisager diverses formes : (...) lymphomatose avec lymphocythémie sans leucémie (GUSTAVE ROUSSY. Nouveau traité de médecine, fascicule 5, 2, 1929, page 499) 2. [Le 1er. élément est un élément préfixe issu de grec] : érythrémie (confer érythr(o)-) - - leucémie* - - D.— [Le 1er. élément désigne un agent pathogène; il est formé du radical d'un substantif français] : bacillémie* - - bactériémie (bactéri(e) + -émie), substantif féminin. " Présence de bactéries dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970). La bactériémie est d'une extrême rareté au cours de la diphtérie (EUGÈNE-CHARLES AVIRAGNET, BENJAMIN WEIL-HALLÉ, MARIE. Nouveau traité de médecine, fascicule 2, 1928, page 637 ). Confer aussi infra toxémie. septicémie* - - toxémie (tox (IQUE) + -émie), substantif féminin. " Présence dans le sang de toxines d'origine exogène ou endogène " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 3 1972). Il faudrait alors constituer deux sous-groupes : les septicémies avec bactériémie, et les septicémies par toxémie pure (DOCTEUR E. SACQUÉPÉE. Nouveau traité de médecine, fascicule 1, 1926, page 118) E.— [Le 1er. élément désigne une production patholologique; c'est un élément préfixe issu du grec] : pyémie. ou pyohémie (py(o) du grec p??? « pus » + -(h)émie), substantif féminin. " Septicémie due à des microbes pyogènes et ainsi nommée car l'on croyait à la diffusion du pus dans le sang circulant " (confer Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 3 1972, au mot septicopyohémie). Il s'agit alors d'une véritable pyémie (DOCTEUR LAEDERICH. Nouveau traité de médecine, fascicule 4, 1925, page 419 ). C'est là un long délai durant lequel toutes les complications (...) qui relèvent du développement de la pyohémie ou de la septico-pyohémie sont possibles (PIERRE-JEAN TEISSIER. Nouveau traité de médecine, fascicule 2, 1928, page 263) Remarque : 1. Les substantifs cités supra (A, B notamment), ainsi que tous ceux qui sont construits sur les mêmes modèles, sont fréquemment accompagnés des préfixes hyper- ou hypo- : hyper(-)folliculinémie, substantif féminin " Excès de folliculine dans le sang " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). Hyper-folliculinémie spontanée (Ce que la France a apporté à la médecine depuis le début du XXe. siècle, 1946, page 146); hyperphosphorémie (confer Ravault, Vignon, opere citato, page 547); hyperuricémie (confer Idem, ibidem, page 25); hypocalcémie (confer Maurice Bariéty, Charles Coury, Histoire de la médecine, 1963, page 748). 2. On rencontre également dans la documentation quelques termes désignant la qualité ou la quantité du sang présent dans l'organisme ou dans un organe particulier : hyper(h)émie (hyper + -(h)émie), substantif féminin " Augmentation de la quantité du sang dans un organe ou un tissu " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 2 1971). Le virus (...) provoque l'hyperémie capillaire (Nocard, Leclainche, opere citato, page 303). Confer aussi les emprunts anémie et ischémie.
