Dictionnaire en ligne: EMPEIGNE, substantif féminin.

Dictionnaire en ligne: EMPEIGNE, substantif féminin. A.— CORDONNERIE. Partie de la chaussure recouvrant le pied de la pointe jusqu'au cou-de-pied. Des souliers à empeigne découpée. Elle avait pris le parti de recoudre les semelles, qui menaçaient de quitter l'empeigne (ÉMILE ZOLA, Au Bonheur des dames, 1883, page 509) : Ø 1. Il portait toujours de fortes bottes, qui avaient au cou-de-pied deux plis épais obliquant vers les chevilles, tandis que le reste de l'empeigne se continuait en ligne droite, tendu comme par un pied de bois. GUSTAVE FLAUBERT, Madame Bovary, tome 1, 1857, page 47. B.— Locution, figurée, populaire. [Le plus souvent employée comme injure] Gueule d'empeigne. 1. Visage laid, désagréable, antipathique; par métonymie, personne désagréable, antipathique (Larousse 1901, d'après Grand Larousse de la langue française en six volumes). 2. Personne bavarde, qui a le verbe haut. Ø 2. Olivier s'étonna. — Moi, qu'est-ce que je fais? De quoi qu'y retourne? — Boucle-la, gueule d'empeigne, dit la Citrouille. Tu le verras quand y sera temps. MAXENCE VAN DER MEERSCH, Invasion 14, 1935, page 179. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 18. Forme dérivée du verbe "empeigner" empeigner Ce mot n'est pas défini dans le Trésor de la Langue Française.