Dictionnaire en ligne: ENSUIVANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
Publié le 28/01/2016
Extrait du document
«
a) [Le pronom en, complément d'origine, n'est pas exprimé] Le
flirt et tout ce qui s'ensuivait (SIMONE DE BEAUVOIR, Mémoires
d'une jeune fille rangée, 1958, page 222) :
Ø 3.
Enfin, il vous magnétise de son regard interrogateur;
il vous faut répondre, si possible approuver; sinon, quelles
discussions s'ensuivent!
JACQUES-ÉMILE BLANCHE, Mes modèles, 1928, page 226.
— [À la forme impersonnelle] Étant donné ceci, il s'ensuit
cela (JULIEN BENDA, La France byzantine ou le Triomphe de la
littérature pure, 1945, page 155 ).
· Il s'ensuit que + indicatif.
Il s'ensuit que les
résorptions se feront mal (PIERRE CABANIS.
Rapports du
physique et du moral de l'homme, tome 1, 1808, page 380 ).
· Il ne s'ensuit pas que, s'ensuit-il que, ne s'ensuit-il
pas que + subjonctif.
Il ne s'ensuit pas que la science n'y
puisse réussir par quelque procédé indirect (HENRI BERGSON,
Essai sur les données immédiates de la conscience, 1889, page
64 ).
— Expressions.
· Jusqu'à ce que (la) mort s'ensuive.
Qu'on me chatouille
la plante des pieds jusqu'à ce que mort s'ensuive (EDMOND DE
GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Charles Demailly, 1860, page
213 ).
· Familier.
Et tout ce qui s'ensuit.
Et tout le reste, et
tout ce qui en découle.
Synonyme : et cætera.
Mais n'offrant
qu'aux moins dévêtues Leur bras et tout ce qui s'ensuit (JULES
LAFORGUE, L'Imitation de Notre-Dame la Lune, 1886, page
225 ).
Mettre en branle sans questions, sans histoires, la
police, et tout ce qui s'ensuit (LOUIS ARAGON, Les Beaux
quartiers, 1936, page 459 ).
b) [Le pronom en est exprimé, mais le préfixe -en du verbe a
été omis] Je préfère, pour ce qui s'en suivra, vous consulter
sans plus attendre (CLAUDE FARRÈRE, Le Chef, page 87 dans Le
Bon Usage (MAURICE GREVISSE) 1964, § 701, 18 ).
Le suicide de
l'Europe devra s'en suivre (ANDRÉ SUARÈS, Vues sur l'Europe,
page 183, dans Le Bon Usage (MAURICE GREVISSE) 1964, § 701,
18 ).
— En particulier.
[Dans les temps composés] L'élargissement
d'âme qui s'en est suivi pour nous (JULES LEMAÎTRE,
Impressions de théâtre, tome 1, page 136, dans Le Bon Usage
(MAURICE GREVISSE) 1964, § 701, 18 ).
La scène inqualifiable
qui s'en était suivie (ROGER MARTIN DU GARD, Les Thibault II,
page 119, dans Le Bon Usage (MAURICE GREVISSE) 1964, § 701,
18 ).
Remarque : C'est évidemment par souci d'euphonie que l'on
hésite à écrire aujourd'hui s'en ensuivre.
Curieusement il
semble que l'idée de cause soit perçue dans le verbe
s'ensuivre si bien que la tournure s'ensuivre de cela est
sentie redondante.
Toutefois, " il ne faudrait pas croire que
l'on pût écrire s'en suivre, en deux mots, pour signifier
découler de là; car se suivre ne se dit pas en ce sens; c'est
suivre, neutre, qui se dit; il suit de là et non il se suit de
là " (DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ)).
Néanmoins, " on ne dit plus il s'en est ensuivi, mais plutôt,
malgré l'incorrection certaine, il s'en est suivi " (MART.
Comment parle 1927, page 294, note 1).
STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 614 (ensuivi :
2.
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: ERRANT2, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉPUISANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉPROUVANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉPOUSTOUFLANT, -ANTE, participe présent et adjectif.
- Dictionnaire en ligne: ÉREINTANT, -ANTE, participe présent et adjectif.