Dictionnaire en ligne: ENTRECHOQUER, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: ENTRECHOQUER, verbe transitif. A.— Emploi transitif. 1. Rare, sens actif. Heurter. Encore un éclat, qui entrechoque le zinc du toit (EDMOND DE GONCOURT, JULES DE GONCOURT, Journal, 1871, page 768 ). 2. Sens factitif. Faire se heurter deux ou plusieurs choses l'une contre l'autre. Quand les parents assemblés entrechoquaient les coupes en chantant de vieilles chansons (GUSTAVE FLAUBERT, La Tentation de Saint Antoine, 1849, page 274) : Ø Et, s'il fallait donner en pâture à l'imagination un symbole du supplice intérieur qui, armant la volonté contre elle-même, entrechoque toutes les passions meurtries de l'âme séparée, c'est sans doute à la comparaison du feu dissolvant qu'il serait naturel de recourir. MAURICE BLONDEL, L'Action, Essai d'une critique de la vie, 1893, page 373. B.— Emploi pronominal. Se heurter l'un à l'autre, les uns aux autres. Toutes ces passions s'entrechoquaient dans mon coeur déchiré (NICOLAS-EDME RESTIF, DIT RESTIF DE LA BRETONNE, Monsieur Nicolas, 1796, page 141 ). Et il parut être pris d'un tremblement convulsif, ses dents se prirent à claquer et à s'entrechoquer (PIERRE-ALEXIS, VICOMTE PONSON DU TERRAIL, Rocambole, les drames de Paris, tome 2, 1859, page 15 ). STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 192. DÉRIVÉS : 1. Entre(-)choc, (Entre choc, Entre-choc) substantif masculin. Action de s'entrechoquer. Des quais sonnent aux entrechocs de leurs fourgons (ÉMILE VERHAEREN, Les Campagnes hallucinées, 1893, page 11 ). L'entre-choc armé des factions (CHARLES MAURRAS, Kiel et Tanger, 1914, page XLII. ). L'entrechoc de flux si contrariés (MARCEL PROUST, La Fugitive, 1922, page 482 ). Des myriades d'actes humains sont projetés en tous sens par les forces indifférentes de l'intérêt, de la passion, même du crime et de la folie, et vont s'écraser dans leurs entre-chocs ou se perdre dans le vide (LOUIS FARIGOULE, DIT JULES ROMAINS, Les Hommes de bonne volonté, 1932, page XX. ). L'entrechoc et la mêlée des inspirations différentes (ROMAIN ROLLAND, Beethoven, tome 1, 1937, page 287 ). 2. Entre(-)choquement, (Entre choquement, Entre-choquement) substantif masculin. Action de s'entrechoquer. L'entrechoquement brutal de ses wagons (ÉMILE VERHAEREN, La Multiple splendeur, 1906, page 103 ). Un grand bruit de foule et d'entrechoquements de verres (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 1, 1933, page 228 ). Cet entre-choquement de formes entremêlées (JEAN GIONO, Chroniques Noé, 1947, page 181 ).