Dictionnaire en ligne: ENTRETENIR2, verbe transitif.

Dictionnaire en ligne: ENTRETENIR2, verbe transitif. Entretenir quelqu'un de quelque chose, de quelqu'un.. Parler avec quelqu'un de façon suivie sur un sujet. Entretenir quelqu'un d'une affaire, d'un événement, de ses sentiments. Mme. Bonaparte vint entretenir son mari d'un diamant qui faisait le sujet de son admiration (EMMANUEL DIEUDONNÉ, COMTE DE LAS CASES, Le Mémorial de Sainte-Hélène, tome 1, 1823, page 893 ). L'Empereur l'entretient. Il lui confie des choses importantes, secrètes, lui avoue l'assassinat de son fils Crispus, lui demande même des conseils pour sa santé (GUSTAVE FLAUBERT, La Tentation de Saint Antoine, 1874, page 26) : Ø Et il [M. Genès] causait! il causait! il parlait toujours, nous narrant des anecdotes de gens inconnus, nous rapportant des dialogues entiers, nous entretenant de ses opinions politiques, de ses goûts en cuisine, de sa santé, de son commerce, de ses relations, du prix des denrées, de sa femme, de son beau-père, de son petit chien, de son poêle qui fume. GUSTAVE FLAUBERT, Par les champs et par les grèves, 1848, page 331. — Emploi pronominal subjectif. S'entretenir avec quelqu'un. S'entretenir avec Dieu (Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ)). S'entretenir avec soi-même (confer Louis-Gabriel A. de Bonald, Législation primitive considérée dans les derniers temps par les seules ténèbres de la raison, tome 2, 1802, page 134). Henri IV s'entretenait familièrement avec tous ses sujets, depuis la première classe jusqu'à la dernière (GERMAINE NECKER, BARONNE DE STAËL, Considérations sur les principaux événements de la Révolution française, tome 1, 1817, page 31 ). Je pense qu'un directeur ou rédacteur en chef doit s'entretenir chaque jour avec ses collaborateurs (LÉON DAUDET, Le Bréviaire du journalisme, 1936, page 246 ). — Emploi pronominal réciproque. Elles s'entretinrent quelque temps ainsi avec des chuchotements, des rires étouffés et des caresses (MARCEL ARLAND, L'Ordre, 1929, page 346 ). Il dérangea un couple d'hommes qui s'entretinrent de la pluie et du beau temps (LOUIS ARAGON, Les Beaux quartiers, 1936, page 446 ). SYNTAXE : (souvent avec un 2e. complément préposition indiquant le moyen ou la manière; confer STAËL et ARLAND, loco citato). S'entretenir (avec quelqu'un) de vive voix, par lettre, par téléphone; s'entretenir longuement, familièrement, sans cesse, un instant; s'entretenir de bagatelles, de propos sérieux. STATISTIQUES : Entretenir1 et 2. Fréquence absolue littéraire : 3 692. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle a) 6 537, b) 4 262; XXe. siècle : a) 4 451, b) 5 160.