Historique de ennuyeux, adjectif. Étymologie Emprunt au latin tardif inodiosus, 'qui tourmente', aussi analysable en ennuyer et -eux ; dulatin tardif inodiare, 'tourmenter'. Évolution graphique XIIe XIIIe ennuyeux annuyeux enieus ennuyeux anuieux annuyeulx anieux ennuieux ennuieulx ennuyeulx ennuyeux ennuieux enuyeux XIVe enuieus ° anieus ennuieuse anuieuses anieus annieuse XVe XVIe ennuieux ennuyeux ennuïeux XVIIe - XVIIIe ennuyeux XIXe ... XXIe s. Sources XIIe enuieus ° anieus Enuieus estes et vilains De ramporner vos compagnons. -- Chrétien de Troyes, Yvain, ou le Chevalier au Lion, manuscrit P1 Et Kiex, qui anïeus estoit... -- Chrétien de Troyes, Perceval, ou le Conte du Graal, édition Roach XIIIe ennuieuse anuieuses anieus annieuse Gesir est ennuieuse chose, Quant l'en ne dort ne ne repose... -- Guillaume de Lorris et Jean Clopinel, dit Jean de Meung, Roman de la Rose Plus anuieuses noveles ne leur peust l'en conter... -- Geoffroi de Villehardouin, dans Littré Et assambla son ost et ala en Frise, un pays anieus, et le vot prendre par force, mais il ne savoit pas bien le tour... -- Anonyme,Chronique de Rains Et dedans cel jor leur avint une mesaventure qui moult fu grans etannieuse... -- Geoffroi de Villehardouin, dans Littré Par aventure il auroit opinion que celui qui le visite est trop charchant et trop ennuyeux... -- Nicole Oresme, les Éthiques d'Aristote, mises en françois et XIVe ennuyeux annuyeux enieus commentées Car il sembloit tout fol en sa condicion. S'estoit nices et ors et de rude façon, Mievres et annuyeux estoit plus que nulz hom Et si tenoit tousjours en sa main un baston. -- Cuvelier, Chronique de Bertrand du Guesclin Et telz gens sont tristes et enieus à eulx meismes et à leurs amis... -- Nicole Oresme, les Éthiques d'Aristote, mises en françois et commentées Moult m'a esté son courroux anieux Et a porter la doulour mesaisiée, Mais or suis liez quant elle est amaisiée; Puis qu'ainsi va, et louez en soit Dieux, De tous amans je suis le plus joyeux. -- Christine de Pisan, OEuvres poétiques, tome I X Ve ennuyeux anuieux annuyeulx anieux ennuieux C'est par Dangier mon cruel adversaire Qui m'a tenu en ses mains longuement, En tous mes faiz je le trouve contraire, Et plus se rit, quant plus me voit dolent; Se vouloye raconter plainement En cest escript mon ennuyeux martire. Trop long seroit pour ce certainement, J'aymasse mieulx de bouche le vous dire. -- Charles Ier d'Orléans, Poésies Le desplaisir de ma vie anuieuse,... -- Christine de Pisan, OEuvres poétiques, tome I J'os des biens assez jadis; Mais en yver temps pluieux Si pesent, si enlaidis, N'est, ne si trés anuieux, Comme adès en trestous lieux M'est le temps; mais, par mon chief, Encor n'en suis pas a chief. -- Christine de Pisan, OEuvres poétiques, tome I Après l'escadre route, Mectons à saquement Annuyeulxpensement, Et sa brigade toute ; Il crye : volte route, Ralions nostre gent... -- Charles Ier d'Orléans, Poésies Car anieux Ne pourrait estre homs mortieulx De tel doulçour En ce printemps gracieux. -- Christine de Pisan, OEuvres poétiques, tome I Pour ce que vers moy en tous lieux J'ay trouvé plaisir ennuieux, Trop fort puis le departement Que de vous fis derrainnement, A regret merencolieux. -- Charles Ier d'Orléans, Poésies Mon prier donc ennuieulx ne rejecte, Puis que jadis une femme ennuyante Ne rejectas. -- Clément Marot, l'Adolescence clémentine Il te seroit ennuyeulx a l'escouter, & a moy peine a les reduire en memoire, Et si avec pitie tu regardes ma face, elle te sera tesmoing de mes anxietez, & de tes malicieux affaires. -- Jehan de Flores, la Deplourable fin XVIe ennuieulx ennuyeulx ennuyeux ennuieux enuyeux de Flamete Se rendre mal-plaisant et ennuyeux, à fin de ne sembler point servir ne valeter en amitié... -- Jacques Amyot, traduction desOEuvres de Plutarque Plustost difficile qu'ennuieux, esloigné d'affectation : desreglé, descousu, et hardy : chaque loppin y face son corps : non pedantesque, non fratesque, non pleideresque, mais plustost soldatesque, comme Suetone appelle celuy de Julius Cæsar. -- Michel Eyquem de Montaigne, Essais Dont il trouvoit sa perte & son soucy Moins enuyeux. Leur compteras aussy Comment, durant ceste myenne destresse, Tous deux servions une mesme maistresse, Fille de France, et duchesse Renée, Au gré de qui semble que tu soys née. -- Clément Marot,OEuvres Ceci commence à devenir ennuieux. -- François-Timoléon de Choisy, Journal du voyage de Siam fait en 1685 et 1686 ennuieux Durant quatre soleils, le charme des discours du chemin ennuyeuxsemble abreger le cours. -- Jean Desmarets de Saint- XVIIe ennuyeux ennuïeux Sorlin, Clovis, ou la France chrétienne De tous les escrivains je suis enfin l'unique qui change le burlesque en parfait heroïque : tous les autres autheurs par leurs vers monstrueux font de leur heroïque un burlesque ennuïeux. -- Balthasar de Bonnecorse, Lutrigot XVIIIe Delà naissent tant d'ouvrages ennuïeux, qui font prendre en mauvaise part le nom de poëte, et qui empêchent que personne veuille s'honorer d'un si beau titre. -- Jean-Baptiste Dubos,Réflexions critiques sur la poésie et la peinture Ils n'introduisent pas sur les théatres des personnages qui sçachent faire taire les passions devant la raison. Les poëtes n'ont pas tort sur ce point. Un stoïcien joüeroit un rôle bien ennuieux dans une tragedie. -- Jean-Baptiste Dubos, Réflexions critiques sur la poésie et la peinture Il n'y a rien de plus ennuyeux que tel avocat célebre, quand on n'a plus besoin de sa jurisprudence. -- Louis-Sébastien Mercier,Tableau de Paris, vol. 1 XIXe La seule chose ennuyeuse, c'était d'aller habiter la maison des Lorilleux, qu'elle ne pouvait pas souffrir. -- Émile Zola, l'Assommoir Le reste n'est que de la rhétorique, et de la rhétorique dangereuse et ennuyeuse. -- Émile Zola, le Naturalisme au théâtre : les théories et les exemples XXe ennuyeux Il commença aussitôt à me témoigner des attentions visibles, ce qui fut fort ennuyeux pour moi et pour une autre personne qui se trouvait là. -- Arthur Conan Doyle, Nouveaux Mystères et Aventures, traduction française De plus, Édith avait divorcé très rapidement de ses trois précédents maris, se plaignant de ce qu'ils étaient ennuyeux. -- François Gravel, Un amour de Klonk XXIe La solution élégante consiste à prendre note de la parution et à la photocopier plus tard en bibliothèque, ce qui est ennuyeux. -- JeanBenoît Nadeau, le Guide du travailleur autonome Sous l'apparence banale, voire ennuyeuse, de son résumé, se cache un roman tout simplement bouleversant. -- Le Devoir.com
