Devoir de Philosophie

Historique de lointain, adjectif.

Publié le 16/04/2014

Extrait du document

Historique de lointain, adjectif. Étymologie Mot du fonds primitif issu du latin populaire longitanus, 'qui se trouve loin' ; dulatin classique longus, 'long'. Évolution graphique lointain loingtain lointaing lontain lointain loingtaing loingtain lonteing loingtain loingtaing lointain lontaing lontain XIIe XIIIe XIVe XVe lointain lointein loingtain loingtain lointain XVIe XVIIe lointain XVIIIe ... XXIe s. Sources XIIe XIIIe lointain loingtain Si [je] m'i confort [en son souvenir], quant ele m'estlointaine [absente]... -- Gui Chastelain de Coucy,Chansons Si [je] m'i comfort [en son souvenir], quant ele m'estloingtaine [absente]... -- Gui Chastelain de Coucy,Chansons lointaing lontain lointain Souvent envoioit par sa gent En lontains lius marchëandise, Selonc la coustume et la guise Ki ou païs adonc estoit; Mais plus par Mahommet faisoit Que par conseil de nul autre homme. -- Alexandre du Pont,Roman de Mahomet Se tere eschiet de costé à celi qui est mariés comme d'oncle ou d'antain [tante], de frere ou de sereur, ou de plus lointaing degré de lignage... -- Philippe de Rémi, sire de Beaumanoir, les Coutumes du Beauvoisis Gart que nus anuis ne lui tiengne De sa maladie lointiengne; Lez li le voie demorant, Et la doit baisier en plorant, Et se doit voer, s'il est sages, En mains lontainspelerinages, Mais que cele les veus entende. -- Guillaume de Lorris et Jean Clopinel, dit Jean de Meung, Roman de la Rose [Ma fille] Se fait ainsi haïr [de] gent voisine et lointaine... -- Adenès le Roi, Berthe aux grands pieds Pour ce, sire, soit vostre assens Que ceste chose soit teue, Si que de nul ne soit sceue, Fors que d'entre nous qui cy sommes, Sire; et prenez trois de voz hommes Ausquelx soit la garce livrée, Et en loingtaing pais menée, Et la l'occient sanz attente... -- Miracle de XIVe XVe loingtaing loingtain lonteing loingtain loingtaing lointain Berthe Ceulx [les chiens] qui sont trop hastifs, trop loingtains... -- Anonyme, le Ménagier de Paris Mercy, merci de ma dure dolour Pri et repri en moultlonteing païs, Mais je ne puis faire tant de clamour Que je puisse de ma dame estre oïs, Car trop lonteinne est de moy, ce m'est vis. Si me convient gemir et dementer Et en plaingnant sa douceur regreter. -- Guillaume de Machaut, la Loange des dames Chauld comme feu, et tremble dent à dent, En mon païs suis en terre loingtaine; Lez un brazier friçonne tout ardent; Je ris en pleurs, et attens sans espoir; Confort reprens en triste desespoir... -- François Villon, OEuvres Vivre aux humains est incertain, Et après mort n'y a relaiz: Je m'en voys en pays loingtaing; Si establiz ce présent laiz. -- François Villon, OEuvres En mon pays suis en terre lointaine ; Lez un brasier friçonne tout ardent... -- Charles Ier d'Orléans, Poésies lontaing lontain Faisoit en la battaille perilleulx et grevain. Asséz se souhaida en son pallais lontaing. Non pour tant pour honneur se ferry si applain Que forment le redoubtent et Lombart et Romain. -- les Enfances Garin de Monglane Seneschal vaillant et sage De Hainault, plein de valour, Chevalier ou vacellage Et prouece fait demour, Finerez vous jamais jour Par mainte terre lontaineD'entreprendre armes et peine? -- Christine de Pisan,OEuvres poétiques, tome I XVIe lointain lointein loingtain Nous sentons un plaisir singulier à escouter ceulx qui retournent de quelque loingtain voyage... -- Jacques Amyot, traduction des OEuvres de Plutarque Les nouvelles qui viennent de si lointain pays, ou se buffettent comme les vins, ou sont falsifiées comme les pierreries, ou sont adulterées comme tout... -- Bonaventure Despériers, Contes Ainsi, Ami, ton absence lointeine Depuis deus mois me tient en cette peine, Ne vivant pas, mais mourant d'une Amour Lequel m'occit dix mile fois le jour. -- Louise Labé, Élégies Elle vouloit s'en aller habiter en quelque terre sur l'Ocean, loingtaine de la mer Mediterranée... -- Jacques Amyot, traduction des OEuvres de Plutarque XVIIe loingtain lointain Hall, Teuffel, et Banier, genereux capitaines, signaleront leur nom en ces terres loingtaines : et dans un si grand jour ne perdant point de temps, se feront remarquer entre les combatans. -- Georges de Scudéry, Alaric, ou Rome vaincue C'est un prix que Roland vous a fait apporter des rivageslointains où le jour prend naissance. -- Philippe Quinault, Roland La nature a mis dans les isles de ces climats lointains un poison qui infecte les sources de la vie... -- François-Marie Arouet, dit Voltaire, Essai sur XVIIIe lointain l'histoire générale et sur les moeurs et l'esprit des nations Et l'on n'entend que le murmure doux et lointain de leurs rameaux pressés mollement l'un contre l'autre. -- Jean-Pierre Claris de Florian, Numa Pompilius : second roi de Rome XIXe Cela se trouvait tout près de moi, mais rien ne m'avait jamais semblé plus lointain et plus étranger. -- Émile Zola, Germinal Les veuves ne pleureraient plus éternellement, comme sa mère pleurait l'époux tué dans les combats lointains. -- Paul Adam, le Temps et XXe XXIe la Vie - l'Enfant d'Austerlitz Mais voici qu'en ce jour, son regard ne pouvait se détourner de la Dame très lointaine que les péchés des hommes faisaient pleurer. -- Ernest Psichari, le Voyage du centurion Les plans viennent à l'écran comme des zoneslointaines, entourés d'un halo sombre, chambre d'écho terminale. -- Libération.fr Mais n'en est-il pas finalement de même avec le téléguidage d'opérations lointaines, telles celles du robot Sojourner de la mission Mars Pathfinder ? -- Le Monde diplomatique.fr

« lontainglontain Faisoit en la battaille perilleulx et grevain.

Asséz se souhaida en sonpallais lontaing .

Non pour tant pour honneur se ferry si applain Que forment le redoubtent et Lombart et Romain.

— les Enfances Garin de MonglaneSeneschal vaillant et sage De Hainault, plein de valour, Chevalier ouvacellage Et prouece fait demour, Finerez vous jamais jour Par mainteterre lontaine D’entreprendre armes et peine? — Christine de Pisan ,Œuvres poétiques , tome I XVIe lointainlointeinloingtain Nous sentons un plaisir singulier à escouter ceulx qui retournent dequelque loingtain voyage… — Jacques Amyot , traduction des Œuvres de Plutarque Les nouvelles qui viennent de si lointain pays, ou se buffettent comme les vins, ou sont falsifiées comme les pierreries, ou sontadulterées comme tout… — Bonaventure Despériers , Contes Ainsi, Ami, ton absence lointeine Depuis deus mois me tient en cette peine, Ne vivant pas, mais mourant d’une Amour Lequel m’occit dixmile fois le jour.

— Louise Labé , Élégies Elle vouloit s’en aller habiter en quelque terre surl’Ocean, loingtaine de la mer Mediterranée… — Jacques Amyot , traduction des Œuvres de Plutarque XVII e loingtainlointain Hall, Teuffel, et Banier, genereux capitaines, signaleront leur nom ences terres loingtaines : et dans un si grand jour ne perdant point de temps, se feront remarquer entre les combatans.

— Georges de Scudéry , Alaric, ou Rome vaincue C’est un prix que Roland vous a fait apporter des rivages lointains où le jour prend naissance.

— Philippe Quinault , Roland XVIII e lointain La nature a mis dans les isles de ces climats lointains un poison qui infecte les sources de la vie… — François-Marie Arouet, dit Voltaire , Essai sur l’histoire générale et sur les mœurs et l’esprit des nationsEt l’on n’entend que le murmure doux et lointain de leurs rameaux pressés mollement l’un contre l’autre.

— Jean-Pierre Claris de Florian , Numa Pompilius : second roi de Rome XIXe Cela se trouvait tout près de moi, mais rien ne m’avait jamais sembléplus lointain et plus étranger.

— Émile Zola , Germinal XXe Les veuves ne pleureraient plus éternellement, comme sa mèrepleurait l’époux tué dans les combats lointains .

— Paul Adam , le Temps et la Vie – l’Enfant d’AusterlitzMais voici qu’en ce jour, son regard ne pouvait se détourner de laDame très lointaine que les péchés des hommes faisaient pleurer. — Ernest Psichari , le Voyage du centurion XXIe Les plans viennent à l’écran comme des zones lointaines , entourés d’un halo sombre, chambre d’écho terminale.

— Libération.fr Mais n’en est-il pas finalement de même avec le téléguidaged’opérations lointaines , telles celles du robot Sojourner de la mission Mars Pathfinder ? — Le Monde diplomatique.fr. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles