v. 1285 F . E. W. La Chevalerie de Judas Macabé v.

v. 1285 F . E. W. La Chevalerie de Judas Macabé v. 1285 F . E. W. 1210 L évy Orson de Beauvais 1285 F . E. W. 1285 L évy 1285 F . E. W., Lévy Dit du vrai Aniel La Complainte de sainte Eglise o Rutebeuf Les Tournois de Chamency o Jacques Bretex (ou Bretel) 1285 L évy traduction en vers des Macchabées 1285 L évy Cleomadés 1285 L évy traduction des é pîtres d'Abélard et d'Héloïse o Jean de Meun 1285 L évy Le Jeu de Robin et Marion 1287 F . E. W., Lévy 1288 L évy 1290 F . E. W. seconde rédaction du Credo o Joinville mise en vers de l'Art de Chevalerie t raduit par Jean de Meun (Li abrejance de l'ordre de Chevalerie) o Jean Priorat 1288 L évy Renart le Nouvel 1288 L évy La Dîme de pénitance o Jean de Journi 1290 1290 L évy fin XIIIe F . E. W. 1290 L évy fin du XIIIe L évy entre 1290 et 1315 L évy v. 1300 F . E. W. 1291 L évy 2e moitié du XIIIe F . E. W. 1294 L évy La Vie sainte Paule remaniement du Roman de la Rose o Gui de Mori Blancardin et l'Orgueilleuse d'Amour paraphrase du livre De Monstruosis hominibus orientis Le Tornoiement as Dames de Paris o P ierre Gencien La Bible historiale o Guiart des Moulins 1294 L évy Miracles de saint Eloi 1295 1295 L évy Le Testament o a ttribué à Jean de Meun 1295 L évy fin XIIIe F . E. W. Le Livre Roisin 1295 L évy fin XIIIe F . E. W. Le Purgatoire de saint Patrice e n vers octosyllabiques 1298 L évy v. 1300 F . E. W. Le Roman du Castelain de Coucy et de la Dame de Fayel o Jakemes 1298 L évy fin XIIIe F . E. W. Le Dit de la Panthère d'amours o Nicole de Margival fin XIIIe traductions françaises des oeuvres de Ramon Llull (Doctrine d'enfant, e tc.). Publiées en 1969 1298 F . E. W., Lévy Le Voyage (ou le Livre ) d e Marco Polo o rédigé par Rusticien de Pise (publié par G. Gauthier, 1865) 1299 (Lévy) -> 1280 (Traité, de Bibbesworth) XIVe siècle v. 1300 T . L. F. dernier quart XIVe L évy XVe (sic) T . L. F. Le Viandier o Guillaume Tirel dit Taillevent 1300 1300 L évy 1300 F . E. W., Lévy v. 1300 F . E. W. (1205 pour Lévy) 1300 F . E. W., Lévy v. 1300 T . L. F. Bible (en vers) Macé de la Charité Les Proverbes de bon enseignement o Nicole Bozon Doon de Mayence traduction en prose du roman latin d'Apollonius 1300 L évy v. 1300 F . E. W. v. 1300 F . E. W. 1er t iers du XIVe L évy XIIIe F . E. W. 1re moitié XIV L évy déb. XIVe F . E. W. déb. XIVe L évy XIVe F . E. W. Coutumier d'Artois (ou Anciens usages d'Artois) Le Roman de la Dame à la Lycorne et du biau chevalier au Lyon Le Chevalier du Papegai (ou papegau) Les Estampies françaises Le Livre de la Passion déb. XIVe L évy XIVe e t XVe F . E. W. L'antidotaire Nicolas, d eux traductions françaises de l'Antidotarium Nicolai v. 1300-1350 F . E. W. 1350 L évy Estat et Mairtien o Gilles (Gillon) li Muisis 1304 L évy v. 1305 F . E. W. 1306 F . E. W., Lévy 1306 T . L. F. 1307 L évy v. 1307-1315 F . E. W. 1310 L évy 1314 T . L. F. déb. XIVe F . E. W. Le Char d'Orgueil o Nicole Bozon Histoire de saint Louis o Joinville La Branche des royaux lignages o Guillaume Guiart Le Roman de Fauvel 1310 1310 L évy v. 1310 F . E. W., G. L. L. F. 1310 L évy v. 1310 F . E. W. 1312 L évy Pamphile et Galatée o Jehan Bras-de-Fer La Vie de sainte Dieudonnee Plainte d'amour o Nicole Bozon v. 1312 F . E. W. 1313 F . E. W. 1314 F . E. W., Lévy 1315 L évy v. 1315 F . E. W. 1316 F . E. W., Lévy Le Livre de la Taille de Paris La Chirurgie o Henri de Monoleville Les Voeux de l'Epervier Le Roman du comte d'Anjou o Jehan Maillart 1320 1320 L évy v. 1360 F . E. W., G. L. L. F. (manuscrit de 1460) Perceforest v. 1320 F . E. W. Poème sur le précieux sang v. 1320 F . E. W. L'Histoire de Fauvain o Raoul le Petit v. 1320 F . E. W. 1328 L évy Ovide moralisé (traduction des Métamorphoses) v. 1320 F . E. W. 1330 L évy Les Contes moralisés o Nicole Bozon 1322 et 1342 (2e rédaction) L évy v. 1330 F . E. W. 1325 L évy 1327 F . E. W. 1333 L évy Renart le Contrefait Chronique de Morée (1204-1305) traduction du Miroir historial o Jehan de Vignay 1330 1330 L évy v. 1330 F . E. W. Le Chant du Roussigneul v. 1330 F . E. W. La Passion du Palatinus v. 1330 F . E. W. 1350 L évy Baudouin de Sebourg (Li romans de Bauduin de Seboure, IIIe roy de Jherusalem) 1332 F . E. W., Lévy La Prise Amoureuse o Jehan Acart de Hesdin