Devoir de Philosophie

Vocabulaire: CHARLATANER, verbe.

Publié le 10/11/2015

Extrait du document

Vocabulaire: CHARLATANER, verbe. A.— Emploi transitif, vieux, familier. Essayer d'abuser quelqu'un par de belles paroles. Remarque : On rencontre dans la documentation une expression synonyme : faire le charlatan (HENRI DE MONTHERLANT, Pitié pour les femmes, 1936, page 1151). B.— Emploi intransitif, rare. Faire le métier de charlatan et, par analogie, se conduire comme un charlatan. Il ne suffira pas de toujours charlataner : il faudra tailler dans le grand, et qu'un peu de vrai sang coule (LOUIS VEUILLOT, Les Odeurs de Paris, 1866, page 146 ). Remarque : 1. Attesté dans DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. et du XX-20e. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), Dictionnaire général de la langue française (Adolphe Hatzfeld, ARSÈNE DARMESTETER), DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965. 2. On rencontre en ce sens dans la documentation le verbe intransitif charlataniser. Les hommes et les femmes qui vendent de mauvais fruits, du cirage, qui annoncent les parades, qui (...) charlatanisent sur les places publiques (HONORÉ DE BALZAC, Œuvres diverses, tome 1, 1850, page 94).

Liens utiles