Vocabulaire: CHARPENTER, verbe transitif.

Vocabulaire: CHARPENTER, verbe transitif. A.— Tailler, équarrir des pièces de bois afin de les mettre en état d'être assemblées dans une charpente. Charpenter une poutre : Ø 1.... avec les planches des tambours, Gilliatt charpenta et menuisa deux caisses, où il déposa, pièce à pièce, les deux roues soigneusement numérotées. Son morceau de craie lui fut précieux pour ce numérotage. VICTOR HUGO, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 289. — Par métaphore, rare. Maintenir, soutenir à la manière d'une charpente. Le palais de caoutchouc qui charpentait son dentier (GEORGES DUHAMEL, Chronique des Pasquier, La Nuit de la Saint-Jean, 1935, page 21 ). — Par extension, péjoratif, vieilli. Couper de façon maladroite (confer Dictionnaire de l'Académie Française 1835 et 1878). Synonyme : actuel charcuter. B.— Par analogie. [En parlant d'une oeuvre littéraire] Construire en établissant un plan solide. Charpenter un discours, un poème : Ø 2.... ils [nos dramaturges du boulevard] ont le mérite de charpenter leurs oeuvres avec une solidité parfaite. ÉMILE ZOLA, Nos auteurs dramatiques, 1881, page 122.