Vocabulaire: CHÂTIMENT, substantif masculin.

Vocabulaire: CHÂTIMENT, substantif masculin. Punition sévère donnée à celui qui a commis une faute, pour le corriger. Infliger, subir un châtiment; un châtiment léger, sévère, rigoureux; des châtiments corporels. Synonymes : peine, correction : Ø 1. Tout châtiment, si la faute est connue, doit être non-seulement médicinal, mais exemplaire. Il doit corriger ou le coupable ou le public. JOSEPH JOUBERT, Pensées, tome 1, 1824, page 359. Ø 2. S'il n'accomplissait pas les prescriptions qu'il s'était imposées, il s'en punissait par des châtiments : corporels (se lever une heure plus tôt qu'à l'ordinaire) ou spirituels (se réconcilier avec un adversaire, ne pas lire un livre dont il avait envie). MARCEL ARLAND, L'Ordre, 1929, page 26. — Par extension, littéraire. Punition en général. Antonymes : récompense, rémunération. · [En particulier, en parlant de la vie future] Châtiments divins, éternels. Les supplices de l'enfer infligés aux damnés. Les hommes, ruisselants et forcenés, paraissaient subir un châtiment de l'enfer du Dante (PIERRE HAMP, Vin de Champagne, 1909, page 68 ). SYNTAXE : Mériter, souffrir, encourir un châtiment; menacer, frapper quelqu'un d'un châtiment; attirer sur soi, sur sa tête des châtiments; échapper à un châtiment; digne d'un châtiment; un châtiment doux, cruel, terrible, effroyable, (im)mérité, public, suprême; un juste châtiment; le châtiment d'une offense, d'un crime; un châtiment du ciel. Remarque : La documentation atteste le substantif masculin castoiement au sens médiéval d'éducation. Il lui fit une recommandation tout à fait conforme à la sagesse du temps sur le castoiement des filles : — Reconduis-la à son père avec de bons soufflets (ANATOLE FRANCE, Vie de Jeanne d'Arc, 1908, page 76).