Devoir de Philosophie

Vocabulaire: CHAUFFE-, élément préfixe.

Publié le 11/11/2015

Extrait du document

Vocabulaire: CHAUFFE-, élément préfixe. Élément de composition, déverbal de chauffer, servant à la formation de substantifs généralement masculins, indiquant un rapport avec la chaleur et désignant le plus souvent un appareil. A.— [Le substantif désigne un appareil] Confer aussi chauffe-assiette(s), chauffe-bain, chauffe-doux, chauffe-eau, chauffe-pied(s), chauffe-plat(s) : chauffe-biberon, substantif masculin. " Petit appareil électrique destiné à chauffer les biberons " (confer M. 14-7-66 dans le Dictionnaire des mots nouveaux (PIERRE GILBERT) 1971) chauffe-chemise, substantif masculin, vieilli. " Panier d'osier sous lequel un réchaud est installé afin de chauffer le linge étendu dans le panier; appareil de même utilisation " (attesté dans Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842, DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ), DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Nouveau Larousse illustré) chauffe-linge, substantif masculin, 1753 (Encyclopédie). Synonymes : chauffe-chemise (confer Louis Ser, Traité de physique industrielle, tome 2, 1890, page 584) chauffe-lit, substantif masculin, 1471 (Inventaire du roi René à Angers, fo. lio 17 verso. dans GLOSSAIRE ARCHÉOLOGIQUE DU MOYen Âge et de la Renaissance (Victor Gay): Ung chauffelit d'arain). " Appareil utilisé pour chauffer un lit suivant divers procédés (braise, eau chaude, électricité) " chauffe-mains, substantif masculin, 1564 (Inventaire du Puymolinier, fo. lio 159 verso. dans GLOSSAIRE ARCHÉOLOGIQUE DU MOYen Âge et de la Renaissance (Victor Gay): Ung chauffe-mains rond ayant 4 pieds). " Appareil de forme généralement sphérique, utilisé surtout au Moyen-Âge pour se réchauffer les mains, tout particulièrement par le prêtre officiant à l'église " (Edmond Faral, La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942, page 161) chauffe-moût, substantif masculin. " Appareil dans lequel on chauffe un moût avant la fermentation " (attesté dans DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Nouveau Larousse illustré, Grand Larousse encyclopédique en dix volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE QUILLET 1965 et DUVAL 1959) chauffe-vin, substantif masculin, distillation. " Partie d'un appareil à distiller dans laquelle le vin de chaudière est chauffé par les vapeurs d'alcool " (Confer Louis Ser, Traité de physique industrielle, tome 2, 1890, page 335) B.— [Le substantif désigne une personne ou autre chose qu'un appareil] : chauffe-cire, substantif masculin , HISTOIRE. , 1319 (Archives Nationales K 40, pièce 23 dans le Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe. siècle (Frédéric Godefroy). Compléments : Les emolumenz du chaufecire du scel). " Officier de chancellerie chargé de préparer la cire, de l'amollir avant de sceller les documents ". Confer aussi chauffe-la-couche. chauffe-coeur, substantif masculin , HABILLEMENT. " Vêtement court qui se croise sur la poitrine et se ferme dans le dos " (confer Combat, 8 août 1958, page 7, colonne 4; n'est attesté dans aucun dictionnaire général des XIXe. et XXe. siècles) chauffe-double, substantif féminin , DISTILLERIE. " Ébullition d'eau-de-vie seconde avec de nouveau vin " (Dictionnaire de la chimie et de ses applications (CLÉMENT DUVAL, RAYMONDE DUVAL, ROGER DOLIQUE), 1959; attesté dans le Dictionnaire universel de la langue française (Louis-Nicolas Bescherelle) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Dictionnaire de la langue française (Émile Littré), Dictionnaire des dictionnaires (sous la direction de Paul Guérin) 1892, Nouveau Larousse illustré, Dictionnaire encyclopédique Quillet, 1965) Remarque générale : Histoire Entrant dans la formation de substantif dès le Moyen Âge, cet élément préfixal a connu peu de développement dans le courant du XIXe. siècle mais reprend de la vie à la fin du XIXe. siècle et au XXe. siècle, avec les progrès techniques dans le domaine du chauffage, des appareils de chauffage.

« particuli?rement par le pr?tre officiant ? l'?glise " (Edmond Faral, La Vie quotidienne au temps de Saint Louis, 1942, page 161) chauffe-mo?t, substantif masculin.

" Appareil dans lequel on chauffe un mo?t avant la fermentation " (attest? dans DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GU?RIN) 1892, Nouveau Larousse illustr?, Grand Larousse encyclop?dique en dix volumes, DICTIONNAIRE ENCYCLOP?DIQUE QUILLET 1965 et DUVAL 1959) chauffe-vin, substantif masculin, distillation.

" Partie d'un appareil ? distiller dans laquelle le vin de chaudi?re est chauff? par les vapeurs d'alcool " (Confer Louis Ser, Trait? de physique industrielle, tome 2, 1890, page 335) B.? [Le substantif d?signe une personne ou autre chose qu'un appareil] : chauffe-cire, substantif masculin , HISTOIRE.

, 1319 (Archives Nationales K 40, pi?ce 23 dans le Dictionnaire de l'ancienne langue fran?aise et de tous ses dialectes du IXe au XVe.

si?cle (Fr?d?ric Godefroy).

Compl?ments?: Les emolumenz du chaufecire du scel).

" Officier de chancellerie charg? de pr?parer la cire, de l'amollir avant de sceller les documents ".

Confer aussi chauffe-la-couche.

chauffe-coeur, substantif masculin , HABILLEMENT.

" V?tement court qui se croise sur la poitrine et se ferme dans le dos " (confer Combat, 8 ao?t 1958, page 7, colonne 4; n'est attest? dans aucun dictionnaire g?n?ral des XIXe.

et XXe.

si?cles) chauffe-double, substantif f?minin , DISTILLERIE.

" ?bullition d'eau-de-vie seconde avec de nouveau vin " (Dictionnaire de la chimie et de ses applications (CL?MENT DUVAL, RAYMONDE DUVAL, ROGER DOLIQUE), 1959; attest? dans le Dictionnaire universel de la langue fran?aise (Louis-Nicolas Bescherelle) 1845, Grand dictionnaire universel du XIXe.

si?cle (Pierre Larousse), Dictionnaire de la langue fran?aise (?mile Littr?), Dictionnaire des dictionnaires (sous la direction de Paul Gu?rin) 1892, Nouveau Larousse illustr?, Dictionnaire encyclop?dique Quillet, 1965) Remarque g?n?rale : Histoire Entrant dans la formation de substantif d?s le Moyen ?ge, cet ?l?ment pr?fixal a connu peu de d?veloppement dans le courant du XIXe.

si?cle mais reprend de la vie ? la fin du XIXe.

si?cle et au XXe.

si?cle, avec les progr?s techniques dans le domaine du chauffage, des appareils de chauffage.. »

↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓

Liens utiles