Vocabulaire: Chiffrable, adjectif.

Vocabulaire: Chiffrable, adjectif. Qui peut être évalué de façon précise et exprimé en chiffres. Une performance chiffrable, un record quantitatif (VLADIMIR JANKÉLÉVITCH, Le Je-ne-sais-quoi et le presque-rien, 1957, page 233 ). 2. Chiffrage, substantif masculin. Action de chiffrer. a) [Correspond à chiffrer I B 2] . Chiffrage en argent des documents relatifs aux matières, à la main-d'oeuvre et aux frais (GEORGES BRUNERIE, Les Industries alimentaires et leur organisation rationnelle, 1949, page 219 ). b) [Correspond à chiffrer I C] . Si la basse se termine par Dominante-Tonique, (...) le chiffrage est nécessairement 5 5 (CHARLES KOECHLIN, Traité de l'harmonie, tome 1, 1927-30, page 29 ). c) Action d'orner d'un chiffre [Correspond à chiffre I B 3] . Le chiffrage des draps et du linge (La civilisation écrite (sous la direction de Julien Cain) 1939, page 3405 ). d) [Correspond à chiffrer II] Chiffrage d'une dépêche. La plupart des dictionnaires généraux enregistrent aussi le substantif masculin chiffrement, synonyme de chiffrage dans cet emploi. Par métaphore. Vient le psychanalyste : l'obscurité du poème ne sera pour lui qu'un effet de chiffrage du subconscient ou de l'inconscient (PAUL RICOEUR, Philosophie de la volonté, 1949, page 381 ). 3. Chiffreur, -euse, substantif. a) Celui qui utilise des chiffres, qui calcule avec des chiffres. Je suis si mauvais chiffreur, que je n'ose assumer un total (PAUL VERLAINE, Correspondance, tome 2, 1891, page 170 ). Emploi adjectival, rare. La notation décimale convient quand l'équipement du calcul comporte 10 positions comme les doigts des mains ou la position d'une roue chiffreuse (EDMUND CALLIS BERKELEY. Cerveaux géants, machines qui pensent, 1957, page 244 ). b) Celui qui transcrit des messages en langage chiffré. Le chiffreur mettait sans repos en bouillie le télégramme pour Pékin (JEAN GIRAUDOUX, Siegfried et le Limousin, 1922, page 52 ).