Vocabulaire: CHUINTEMENT, substantif masculin.
Publié le 13/11/2015
Extrait du document
«
Remarque?: 1.
La particularit?, caract?ristique d'une personne, d'une r?gion, d'une cat?gorie d'?trangers, ou le
d?faut, consistent dans une tendance plus ou moins accus?e ? conf?rer une articulation chuintante aux
sifflantes (la tendance inverse est le z?zaiement).
Dans le passage suivant, Martin du Gard se m?prend sur la
d?finition de l'articulation chuintante, ou la modifie ? son gr?: Il n'a pas h?sit?, lui! Il m'a dit, de sa voix
chuintante o? les s devenaient des f?: N'y a qu'un feul apprentiffave pour nous?: le vournalifme! (Les Thibault,
La Sorellina, 1928, page 1237).
2.
La construction dans HUYSMANS, loco citato correspond ? l'emploi transitif
de chuinter.
B.? Bruit d'origine quelconque, notamment machines ? vapeur (bateau, locomotive), vent, eau (circulant dans
une canalisation, frottant contre la coque d'un bateau), pneus, obus, flammes, orchestre, sir?ne, etc.?:
? 4.
Le cr?pitement de l'averse redouble et il s'y m?le ? pr?sent l'immense chuintement du sol satur?, les brefs
hoquets de l'orni?re qui s'effondre et parfois, sous quelque dalle invisible, le bouillonnement de l'eau press?e
par la pierre, son sanglot de cristal.
GEORGES BERNANOS, Nouvelle Histoire de Mouchette, 1937, page 1270.
? Collocation fr?quente.
Sifflement (le sifflement est volontiers pris comme base de la d?finition de
chuintement, ainsi dans la d?finition de Jean Dubois " sifflement non strident ").
STATISTIQUES?: Fr?quence absolue litt?raire?: 19..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Dictionnaire en ligne: Dettier, substantif masculin " Individu soumis à la contrainte par corps " (Vocabulaire juridique (HENRI CAPITANT)).
- Vocabulaire: CONGRÉGANISME, substantif masculin.
- Vocabulaire: CONGRE, substantif masculin.
- Vocabulaire: CONGLOMÉRAT, substantif masculin.
- Vocabulaire: CONGÉLATEUR, substantif et adjectif masculin.