Vocabulaire: CIS-, élément préfixe. Élément préfixal signifiant " en deçà de ", formateur de composés substantivaux ou adjectivaux, principalement en géographie, en anatomie, chimie et physique. Antonyme : trans-. A.— GÉOGRAPHIE. (voir aussi cisalpin*, cismontain*, cisrhénan* empruntés au latin) : cisgangétique, adjectif. " Qui est en deçà du Gange " (Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ)). L'Inde cisgangétique (Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ)) cisjordanien, -ienne, adjectif. " Qui est situé en deçà du Jourdain; par rapport à Israël, à l'ouest du Jourdain ". Antonymes : transjordanien, ienne (confer Le Monde, 14 novembre 1974) cis(-)juran, -ane, (cis juran, cis-juran), adjectif " Qui est en deçà du Jura; en particulier par rapport à Paris, sur son versant occidental ". Antonymes : transjuran, ane. Je désire surtout qu'Olivier (...) ne se fie pas trop à l'intelligence de la majorité, pas plus en cis-jurane qu'en trans-jurane (CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Correspondance générale, tome 2, 1818-69, page 407 ) cisleithan, -ane, adjectif. " Qui est en deçà de la Leitha. Se dit de l'Autriche proprement dite par rapport à la Hongrie " (Dictionnaire de la langue française (ÉMILE LITTRÉ)) cisligérien, -ienne, adjectif. " Qui est en deçà de la Loire " (Larousse du XXe. siècle en six volumes) cisplatine, adjectif (République). " Nom par lequel on a quelquefois désigné la république de l'Uruguay " située en deçà du Rio de la Plata (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse) Supplément) — Par analogie. [Cis- s'appliquant à l'espace ou au temps, aux normes, etc.] 1. ANATOMIE : cisfrontal, -ale, -aux, adjectif. " Se dit d'un profil de la denture décalé vers l'arrière par rapport au profil orthofrontal " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970) 2. PSYCHOPATHOLOGIE : cisvestisme, substantif masculin. " Fait de se vêtir d'une façon inappropriée par rapport à son âge ou à sa position sociale, bien qu'avec des habits de son sexe (par opposition au transvestisme) " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes Supplément) B.— CHIMIE GÉNÉRALE, CHIMIE MOLÉCULAIRE. 1. GÉNÉTIQUE : cishétérozygote, adjectif et substantif masculin. " Dihétérozygote qui possède les deux gènes sur le même chromosome " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1, 1970) cisandrostérone, substantif féminin. " Androstérone " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1, 1970) — En génétique, le préférence cis- fait référence à l'effet de position cis-/trans- qui rend compte de l'action différente d'un gène selon sa position dans le chromosone (confer infra cistron). Remarque : Cistron, substantif masculin " Unité de fonction génétique définie par le test cis/trans " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1, 1970); " terme introduit par les généticiens contemporains pour désigner le plus petit segment chromosomique ayant une fonction génétique, c'est-à-dire la responsabilité de la synthèse d'une chaîne polypeptidique " (Glossaire de biologie animale (ROGER HUSSON) 1970); " mot formé sur les deux préfixes latins cis- et trans-, du même côté et de l'autre... " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes 1968). 2. CHIMIE : cis-aconitique, adjectif (acide) " Acide tricarboxylique du suc d'aconit, des prêles, des betteraves et de la canne à sucre... " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970); confer Histoire générale des sciences (sous la direction de René Taton), tome 3, volume 2, 1964, page 617) cis-terpine, substantif féminin. "... la terpine cis s'obtient par hydratation de l'essence de térébenthine laissée en contact prolongé avec de l'acide nitrique ou chlorhydrique étendu " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes). La terpine officinale est la cis-terpine (P. LEBEAU, G. COURTOIS, Traité de pharmacie chimique, tome 2, 1929, page 503 ) cis-testostérone, substantif féminin. " Isomère synthétique de la testostérone naturelle " (Dictionnaire de la chimie et de ses applications (CLÉMENT DUVAL, RAYMONDE DUVAL, ROGER DOLIQUE), 1959) — En chimie, cis- est le " préfixe employé pour désigner celui des deux corps présentant l'isomérie cis/trans dont les atomes, ions ou radicaux sont situés au voisinage l'un de l'autre dans la représentation stéréo-chimique " (Dictionnaire de la chimie et de ses applications (CLÉMENT DUVAL, RAYMONDE DUVAL, ROGER DOLIQUE), 1959). Cinétique des isomérisations thermiques cistrans (Journal de chimie et de physique. 1936, page 349 ). 3. PHYSIQUE NUCLÉAIRE : cis-uranien, -ienne, adjectif. " Se dit de chacun des cinq corps simples radioactifs qui précèdent l'uranium dans la classification périodique des éléments : francium, radium, actinium, thorium, protactinium " (Dictionnaire français de médecine et de biologie (ALEXANDRE MANUILA, LUDMILLA MANUILA, M. NICOLE, H. LAMBERT) tome 1 1970).
