Vocabulaire: CLOCHER3, verbe intransitif.

Vocabulaire: CLOCHER3, verbe intransitif. A.— 1. [Le sujet désigne une personne] Boiter. Qu'a donc ce coquin à clocher sur un pied? (GÉRARD DE NERVAL, Le second Faust, 1840, page 88 ). Ø 1.... ils n'affectaient que des infirmités supportables. L'un d'eux suivit assez longtemps M. Bergeret en clochant du pied, et toutefois d'un pas agile. ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Monsieur Bergeret à Paris, 1901, page 237. 2. [Le sujet désigne une chose] Être bancal. Ce meuble cloche. B.— Au figuré. Aller mal; ne pas être correct. Ce vers cloche; ce raisonnement cloche. Inquiète, Mme Salvail allait s'enquérir çà et là si rien n'avait cloché (GERMAINE GUÈVREMONT, Le Survenant, 1945, page 127) : Ø 2. — Dis à Jean d'y donner un coup-d'oeil que rien n'y cloche [dans l'appartement] , avant d'y introduire cette dame... HONORÉ DE BALZAC, La Cousine Bette, 1846, page 340. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 16. DÉRIVÉS : Clochement, substantif masculin. a) Rare. Fait de clocher du pied. Claudication. b) Par analogie. [En parlant de l'assise d'un objet] Fait d'être bancal. [Il] s'assit d'un air embarrassé sur une chaise basse, garnie de peluche rouge, qui avait un pied trop bref et dont, tout de suite, il éprouva le clochement familier (GEORGES DUHAMEL, Chronique des Pasquier, Le Combat contre les ombres, 1939, page 149 ). Au figuré. Mauvais fonctionnement.