Vocabulaire: CO(-)JUREUR, (CO JUREUR, CO-JUREUR) substantif masculin.

Vocabulaire: CO(-)JUREUR, (CO JUREUR, CO-JUREUR) substantif masculin. HISTOIRE DU DROIT FRANÇAIS (Haut MOYEN ÂGE). Celui qui, selon les lois barbares, prêtait serment pour attester la vérité des affirmations du défendeur : Ø Mais l'accusé doit produire devant le juge un certain nombre de co-jureurs, co-jurantes, qui se porteront avec lui garants de son innocence. Le nombre des co-jureurs est fixé par la coutume et varie selon la gravité du crime. Les co-jureurs ne peuvent être sûrs, matériellement, de l'innocence de l'accusé; mais ils ont confiance en sa parole;... FRANÇOIS OLIVIER-MARTIN, Histoire du droit français des origines à la Révolution, Paris, éditions Domat Montchrestien, 1948, page 57. Remarque : 1. Attesté dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse), Grand Larousse de la Langue française en six volumes 2. Les dictionnaires enregistrent comme synonyme la forme cojurateur (LITTRÉ, DICTIONNAIRE DES DICTIONNAIRES (SOUS LA DIRECTION DE PAUL GUÉRIN) 1892, Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse) Supplément-Grand Larousse de la Langue française en six volumes). 3. Dans la documentation on rencontre, présenté comme calque du latin juridique, et avec le même sens, cojurant dans THIERRY, Récits des temps mérovingiens, tome 2, 1840, page 5.