Vocabulaire: COCOT(T)ER2, (COCOTER2, COCOTTER2 ) verbe intransitif.
Publié le 14/11/2015
Extrait du document
Vocabulaire: COCOT(T)ER2, (COCOTER2, COCOTTER2 ) verbe intransitif. Argot. Sentir mauvais, puer. Ça cocotte, chez vous, ça pue le beurre rance (JEAN-PAUL SARTRE, La Mort dans l'âme, 1949, page 256 ). — [En parlant d'une personne, éventuellement suivi d'un complément circonstanciel indiquant l'endroit d'où provient l'odeur] Cocotter du bec. Avoir mauvaise haleine S'il fait chaud! (...) je dois cocoter d'en dessous les bras (MARCEL AYMÉ, Le Nain, 1934, page 122) : Ø ... il était difficile, question des chaussures (...) Seulement il était comme moi il cocotait dur des panards... Il était terrible à renifler arrivé le samedi tantôt... LOUIS-FERDINAND DESTOUCHES, DIT CÉLINE, Mort à crédit, 1936, page 412. — Emploi transitif (avec un complément d'objet interne indiquant la spécificité de l'odeur), rare. Elle cocottait l'anisette à deux mètres (RENÉ FALLET, Banlieue sud-est, 1947, page 340 ). Fréquence absolue littéraire Cocoter : 6.
Liens utiles
- Vocabulaire: CONFLUER, verbe intransitif.
- Vocabulaire: CONNIVER, verbe intransitif.
- Vocabulaire: Congruer, verbe intransitif, vieux.
- Vocabulaire: CONFABULER, verbe intransitif.
- Vocabulaire: CONFABULER, verbe intransitif.