Vocabulaire: COMPLAISANT, -ANTE, adjectif.

Vocabulaire: COMPLAISANT, -ANTE, adjectif. A.— [Vis-à-vis d'autrui] 1. Bien disposé, favorable à l'égard d'autrui. · Complaisant pour. Mais la fortune devait se montrer encore une fois complaisante pour lui (JULES VERNE, L'Île mystérieuse, 1874, page 109 ). 2. Qui fait preuve de gentillesse, d'amabilité. Elle écoutait beaucoup et parlait peu. Très complaisante, elle donnait du prix à sa complaisance en la faisant un peu attendre (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Le Lys rouge, 1894, page 14 ). 3. Qui fait preuve d'indulgence, parfois coupable. Il n'y a pas de vices qui ne trouvent dans le grand monde des appuis complaisants (MARCEL PROUST, Sodome et Gomorrhe, 1922, page 716 ). · Complaisant à. Seigneur, comme je suis faible encore et complaisant aux entreprises du démon! (MARCEL AYMÉ, Clérambard, 1950, III, 2, page 147 ). — Spécialement, péjoratif. Qui veut ignorer ou qui favorise les intrigues galantes de quelqu'un : Ø 1. Je le vis sans cesse sur les pas de madame Cère et de M. Cère, dont on ne sait encore s'il est un mari stupide ou complaisant. Son imbécillité l'a sauvé. ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Crainquebille, La Pierre gravée, 1904, page 223. · Emploi comme substantif : Ø 2.... Sidonie Rougon, la complaisante de son frère Saccard, l'entremetteuse aux cent métiers louches, enfantait d'un inconnu la pure et divine Angélique... ÉMILE ZOLA, Le Docteur Pascal, 1893, page 121. B.— [Vis-à-vis de soi-même] Qui dénonce une satisfaction, un plaisir auxquels on s'attarde. Chez Jammes, non, ce n'était pas précisément de la pose; mais un très complaisant abandon à soi-même (ANDRÉ GIDE, Journal, 1921, page 722) : Ø 3. Briand découvre Joffre, le protège, le diminue, l'affaiblit, avec les plus savantes et les plus complaisantes inflexions de voix. MAURICE BARRÈS, Mes cahiers, tome 11, 1914-17, page 190. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 555. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 727, b) 809; XXe. siècle : a) 897, b) 765. Forme dérivée du verbe "complaire" complaire COMPLAIRE, verbe transitif. A.— Emploi transitif indirect. Complaire à quelqu'un.. Se rendre favorable aux désirs de quelqu'un. Il leur fallait (...) ne pas heurter le roi et lui complaire (PROSPER DE BARANTE, Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, tome 1, 1821-24, page 388) : Ø 1.... c'était moins pour complaire à son mari que pour son propre agrément qu'elle [Christiane] recherchait maintenant l'amitié des deux fillettes. GUY DE MAUPASSANT, Mont-Oriol, 1887, page 88. — Emploi réfléchi. Se complaire à (soi-même) : Ø 2. Je me détourne de ses Contes qu'il [La Fontaine] entreprit d'abord (1665) pour plaire à la duchesse de Bouillon, une des nièces de Mazarin, et qu'il continua de tout temps pour se complaire à lui-même... CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 7, 1851-62, page 524. B.— Emploi pronominal subjectif. Se complaire.. Trouver des satisfactions dans la pratique d'une chose ou la compagnie d'une personne. 1. Se complaire à ou dans quelque chose. Je me suis réjoui, je me suis enorgueilli, je me suis complu dans mon opulence et ma grandeur (ANATOLE-FRANÇOIS THIBAULT, DIT ANATOLE FRANCE, Monsieur Bergeret à Paris, 1901, page 240) : Ø 3. C'était un garçon [Bata] gai et entreprenant de naissance, qui ne se complaisait pas aux souvenirs funèbres. ALEXANDRE ARNOUX, Rêveries d'un policier amateur, 1945, page 91. 2. Se complaire dans ou en quelqu'un. Il se complaît en lui-même (Dictionnaire de l'Académie française, Compléments. 1842Dictionnaire de l'Académie Française, 1932 ). 3. Se complaire + à ou de + infinitif. Il s'est complu à me contredire. Comme si elle se fût involontairement complu à sentir et à me faire sentir à moi-même que j'étais désormais la seule force de sa langueur, la seule confiance de sa faiblesse (ALPHONSE DE LAMARTINE, Raphaël, 1849, page 176) : Ø 4. Il est des oeuvres pendant lesquelles l'esprit se plaît d'être loin de soi-même, et d'autres après lesquelles il se complaît de se retrouver plus soi que jamais. PAUL VALÉRY, Littérature, 1930, page 119. Remarque : Comme pour plaire et déplaire, aux temps composés, le participe passé reste invariable Mais cette règle n'est pas toujours respectée par les auteurs. Au delà de l'acte individuel et de l'objet particulier où elle [l'action volontaire] s'est complue, elle aspire à revêtir un caractère d'universalité (M. BLONDEL, L'Action, 1893, page 232).