Vocabulaire: CONFINER2, verbe.
Publié le 17/11/2015
Extrait du document
«
(JOSEPH MAL?GUE, Augustin ou le Ma?tre est l?, tome 1, 1933, page 168) :
? 2....
que penseriez-vous d'un artiste que vous auriez charg? de faire le portrait d'un pur-sang c?l?bre dans les
solennit?s du turf, s'il allait confiner ses contemplations dans les mus?es...?
CHARLES BAUDELAIRE, Curiosit?s esth?tiques, 1867, page 337.
2.
Emploi pronominal r?fl?chi ou ? sens passif.
Se confiner.
a) [Le compl?ment pr?positionnel d?signe un lieu] Se confiner dans, plus rarement parmi.
Le latin sauv? dans
la d?b?cle par les clo?tres se confina parmi les couvents et parmi les cures (GEORGES-CHARLES, DIT
JORIS-KARL HUYSMANS, ? rebours, 1884, page 50) :
? 3.
Le gouvernement ayant ordonn? ? la comtesse Livia de se retirer dans ses terres des Abruzzes, ou de se
confiner dans le clo?tre avec sa petite-fille, la comtesse (...) partit pour les Abruzzes.
ALPHONSE DE LAMARTINE, Nouvelles Confidences, 1851, page 203.
b) Au figur?.
[Le compl?ment d?signe une chose abstraite] Vous (...) vous confiniez dans une opposition
st?rile (MARCEL PROUST, Le C?t? de Guermantes 1, 1920, page 246) :
? 4.
Apr?s un succ?s de th??tre qui n'eut qu'un jour et qui ne se renouvela point, il [M.
Br?faut] se r?fugia dans
les succ?s de salon et dans les douceurs de la soci?t?; il s'y confina et s'y confit.
CHARLES-AUGUSTIN SAINTE-BEUVE, Causeries du lundi, tome 15, 1851-62, page 323.
c) Emploi absolu (de a et b) Vous vous confinez un peu en ce moment, il me semble.
Il faut sortir, voir des gens,
reprendre des contacts mondains (MAURICE DRUON, Les Grandes familles, tome 2, 1948, page 78 ).
STATISTIQUES?: Confiner1 et 2.
Fr?quence absolue litt?raire?: 398.
Fr?quence relative litt?raire?: XIXe.
si?cle?: a) 387, b) 625; XXe.
si?cle?: a) 522, b) 709..
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
Liens utiles
- Vocabulaire Monter ? Mets une croix dans la case correspondant au sens du verbe monter porter constituer s'élever grimper l'écureuil monte en haut de l'arbre.
- Vocabulaire Préfixe Entoure le préfixe relire déboucher survoler enchanter méconnaître endormir relancer défaire Vocabulaire Préfixe Forme un verbe à partir des noms donnés Entoure
- Vocabulaire: CONGRATULER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGLUTINER, verbe transitif.
- Vocabulaire: CONGESTIONNER, verbe transitif.