Vocabulaire: CONFLIT, substantif masculin. Choc, heurt se produisant lorsque des éléments, des forces antagonistes entrent en contact et cherchent à s'évincer réciproquement. A.— [Le choc se produit au plan concret] 1. [Entre personne, entre groupes] Vieilli. Action d'en venir aux mains, combat. Rude conflit, sanglant conflit, le conflit de deux armées (Dictionnaire de l'Académie Française). 2. [Entre peuples, entre États] Courant. Lutte armée, guerre : Ø 1.... il ne peut plus être de conflits localisés, de duels circonscrits, de systèmes belligérants fermés. Celui qui entre en guerre ne peut plus prévoir contre qui, avec qui, il l'achèvera. PAUL VALÉRY, Variété IV, 1938, page 89. SYNTAXE : Conflit franco-allemand; conflit atomique, nucléaire; conflit international; premier, dernier conflit mondial, les deux grands conflits mondiaux; conflits entre pays; peuples en conflit; en cas de conflit; menace de conflit; origine, causes, enjeu du conflit; ouverture, limitation, extension, aggravation, prolongation du conflit; victime d'un conflit; déclencher un conflit; engager un conflit contre (un pays); en venir à un conflit armé; prendre parti, intervenir, entrer, s'engager dans un conflit; prendre part à un conflit; être le théâtre d'un conflit; sortir, rester en dehors d'un conflit; conflit qui éclate; conflit qui oppose (un pays) à (un autre pays). 3. Par extension. [Entre éléments appartenant à l'univers physique] Assez rare. La nature est un amas de forces brutes, inégales en grandeur, dont le conflit est éternel (HYPPOLYTE-ADOLPHE TAINE, Philosophie de l'Art, tome 2, 1865, page 313 ). Le principal sujet d'un tableau, au sens pictural, c'est la lumière, ses conflits avec l'ombre (CAMILLE MAUCLAIR, De Watteau à Whistler, 1905, page 64) : Ø 2. On ne réussit ni mieux ni plus mal à tirer de la sensation une idée ou une conception rationnelle, qu'à faire éclore du conflit des actions chimiques le germe d'un arbre ou d'un oiseau... AUGUSTIN COURNOT, Essai sur les fondements de nos connaissances et sur les caractères de la critique philosophique, 1851, page 198. — Par métaphore (avec parfois une idée de tumulte et de confusion) : Ø 3.... au milieu d'un si orageux conflit de toutes les choses et de tous les hommes, en présence de ce concile tumultueux de toutes les idées, de toutes les croyances, de toutes les erreurs... VICTOR HUGO, Les Feuilles d'automne, 1831, page 711. B.— Par analogie. 1. Courant. [Le choc se situe au plan abstrait entre forces intellectuelles, affectives, morales, sociales... antagonistes] Forte opposition, divergence profonde, différend grave, vif désaccord. Le croyant ne redoutait pas un conflit d'idées avec l'athée. Il redoutait son propre coeur (PAUL BOURGET, Le Sens de la mort, 1915, page 215 ). Le conflit qui m'opposait à ma mère n'éclata pas; mais j'en avais sourdement conscience (SIMONE DE BEAUVOIR, Mémoires d'une jeune fille rangée, 1958, page 108) : Ø 4. Ce n'était plus seulement un conflit religieux entre les membres d'une famille : la querelle s'amplifiait. C'était l'essentielle opposition des êtres d'action et des êtres de rêve, l'incompatibilité du terrestre et du mystique, le heurt incessant des générations entre elles. ROGER MARTIN DU GARD, Devenir, 1909, page 113. SYNTAXE : Conflit économique, idéologique; conflits individuels, familiaux, sociaux, raciaux; conflits économiques, idéologiques, philosophiques; conflit de personnes, de caractères, de races, de frontières; conflit des intérêts, des opinions, des générations; minimiser, arbitrer, aplanir, apaiser, résoudre, trancher un conflit. · (Être) en conflit. (Être) en opposition, en désaccord, en lutte. Intérêts, doctrines en conflit; être en conflit ouvert avec quelqu'un, être en conflit avec quelque chose; entrer en conflit avec quelqu'un; se trouver en conflit permanent avec quelqu'un; mettre quelqu'un en conflit avec quelqu'un. De ces deux pouvoirs en conflit, intelligence et force, lequel a paru l'emporter au cours de ce même siècle? (CHARLES MAURRAS, L'Avenir de l'Intelligence, 1905, page 39 ). 2. [Entre des autorités] Contestation élevée réciproquement sur le même droit, la même compétence, la même attribution : Ø 5.... la nécessité de trancher les conflits de compétence entre État fédéral et États-membres entraîne (...) un contrôle judiciaire sur la constitutionnalité des lois. GEORGES VEDEL, Manuel élémentaire de droit constitutionnel, 1949. — Spécialement. DROIT. a) DROIT DU TRAVAIL. Conflit collectif (de travail). Différend opposant un ou plusieurs employeurs à un groupe de salariés. Conflit collectif d'ordre juridique, d'ordre économique (Lexique de termes juridiques (RAYMOND GUILLIEN, JEAN VINCENT), 1971). b) DROIT ADMINISTRATIF. · Conflit d'attribution(s). Contestation s'élevant entre tribunaux judiciaires et autorité administrative qui se déclarent tous deux compétents (conflit positif) ou tous deux incompétents (conflit négatif) pour connaître d'une même affaire. Tribunal des conflits. Juridiction supérieure paritaire départageant tribunaux judiciaires et autorité administrative en cas de conflit d'attribution (confer Gérard Belorgey, Le Gouvernement et l'administration de la France, 1967, pages 181-182). Élever le conflit [Le sujet désigne l'autorité administrative] Demander au tribunal des conflits de dessaisir d'une affaire un tribunal judiciaire au profit d'une juridiction administrative. · Conflit de juridiction. Contestation s'élevant entre tribunaux du même ordre pour connaître d'une même affaire (Confer Alphonse de Lamartine, Voyage en Orient, tome 2, 1835, page 102). c) DROIT INTERNATIONAL. · DROIT INTERNATIONAL PUBLIC. Conflit international. " Opposition de thèses juridiques ou d'intérêts entre des États " (Lexique de termes juridiques (RAYMOND GUILLIEN, JEAN VINCENT), 1971). · DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ. Conflit de lois. " Concours de deux ou plusieurs règles juridiques (lois, coutumes, règles établies par la jurisprudence) émanant de souverainetés différentes et susceptibles d'être appliquées à un même fait juridique " (Lexique de termes juridiques (RAYMOND GUILLIEN, JEAN VINCENT), 1971. Conflit de juridictions. " Concours de deux ou plusieurs juridictions subordonnées à des souverainetés différentes, pour connaître d'une instance en justice " (Lexique de termes juridiques (RAYMOND GUILLIEN, JEAN VINCENT), 1971). Conflit de nationalités. " Situation d'un individu qui est susceptible soit d'invoquer deux nationalités différentes (conflit positif), soit d'être renié par deux États différents qui, l'un et l'autre, ne le considèrent pas comme leur sujet (conflit négatif...) " (Lexique de termes juridiques (RAYMOND GUILLIEN, JEAN VINCENT), 1971). 3. [Au plan de l'activité psychique d'une personne] Violente opposition intrapsychique entre des forces spirituelles, intellectuelles, affectives, morales... antagonistes, ressenties, dans un état de tension pénible, comme s'excluant réciproquement. Car il y a de l'âme là dedans, de l'âme en conflit avec le corps, de l'âme renversée dans de la folie de nerfs! (GEORGES-CHARLES, DIT JORIS-KARL HUYSMANS, Là-bas, tome 1, 1891, page 234 ). En chaque individu (...) l'éducation entre en concours ou en conflit avec le facteur héréditaire (JULES DE GAULTIER, Le Bovarysme, 1902, page 64) : Ø 6.... le problème de la volonté est un problème de forces en conflit, en équilibre et en rupture d'équilibre. PAUL RICOEUR, Philosophie de la volonté, 1949, page 340. SYNTAXE : Conflit intérieur, psychique, aigu, profond, douloureux, tragique, pathétique; cruel conflit psychologique; conflit affectif, sentimental; conflit cornélien entre la passion et le devoir; conflits moraux, métaphysiques; conflit de soi avec soi, du devoir et du bonheur, de la volonté et du désir; conflit individu-milieu; être déchiré par un conflit, surmonter un conflit; conflit qui tourmente. — Spécialement. PSYCHANALYSE. Violent dualisme intrapsychique mettant en jeu les trois instances constitutives de la personnalité : le ça, le moi et le surmoi et opposant, soit des tendances instinctives (pulsions inconscientes du ça) et antagonistes entre elles, soit des tendances instinctives à des exigences éthiques, à des contraintes ou des interdits sociaux (aspirations conscientes du moi sur lequel le surmoi exerce sa censure), d'où un état de tension aigu pouvant évoluer en névrose si l'opposition n'est pas assimilée ou résolue. Conflit de tendances : Ø 7.... l'homme n'est que le lieu de croisement et de conflit d'une libido avant tout sexuelle et d'un instinct de mort. JACQUES MARITAIN. Humanisme intégral, problèmes temporels et spirituels d'une nouvelle chrétienté, 1936, page 37. STATISTIQUES : Fréquence absolue littéraire : 1 265. Fréquence relative littéraire : XIXe. siècle : a) 313, b) 722; XXe. siècle : a) 1 717, b) 3 692.
