Vocabulaire - Définition: AVANT-, élément préfixe.

Vocabulaire - Définition: AVANT-, élément préfixe. Élément de composition correspondant à avant, adverbe et préposition et entrant dans la formation de substantifs. I.— Avant- exprime une relation d'antériorité spatiale (il s'oppose à arrière-). A.— Le composé désigne un lieu, un ouvrage placé à l'avant immédiat du lieu, de l'ouvrage désigné par la base (le composé et la base désignent une chose de même nature) : avant-bassin " petit bassin, etc. " Voir les articles : avant-choeur*, - - avant-cour*, - - avant-mur*, - - avant-port*, - - avant-scène*, - - avant-toit* - - avant-bassin. - " Petit bassin dans lequel séjournent momentanément les navires quittant un fleuve et d'où ils passent ensuite, par une écluse intérieure, dans le bassin proprement dit ", (Petit dictionnaire de marine (ROBERT GRUSS) 1952; attesté depuis 1888 selon Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française (Paul Robert) Supplément 1970) avant-cale. - " Plan incliné prolongeant une cale sous l'eau pour permettre toutes manoeuvres nécessaires au halage des navires " (Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963; depuis Dictionnaire de marine (Jean-Baptiste Philibert Willaumez) 1831) avant-chambre. - " TECHNOLOGIE. local placé au départ d'une conduite d'adduction d'eau et contenant les appareils de jaugeage, vidange, retenue des sables, etc. " (Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963); (en moyen français ce mot était équivalent de antichambre, depuis XIIIe. siècle, picard, Roisin, manuscrit Lille 266, page 55 dans le Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe. siècle (Frédéric Godefroy)) avant-classe. - " Pièce en avant de la classe "; (on) court fermer au verrou les portes de la classe, et de l'avant-classe (AURORE DUPIN, BARONNE DUDEVANT, DITE GEORGE SAND, Histoire de ma vie, tome 3, 1855, page 245 ); Confer George Sand, Histoire de ma vie, tome 3, 1855, page 89) avant-creuset. - " Cuve jumelée avec le creuset des fours à cuve et des cubilots (terme de métallurgie) " (Dictionnaire de la chimie et de ses applications (CLÉMENT DUVAL, RAYMONDE DUVAL, ROGER DOLIQUE), 1959); (attesté dans LAURENT GUILLET, Traité de métallurgie générale, 1923, page 81, 257, 311; depuis DICTIONNAIRE DE LA LANGUE FRANÇAISE (ÉMILE LITTRÉ) avant-foyer - " Appareil placé en avant du foyer d'une chaudière et dans lequel a lieu le début de la combustion " (Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963); (depuis RENÉ CHAMPLY, Nouvelle encyclopédie pratique, tome 1, 1927, page 1766) avant-gare. - Le fanal du train annoncé étincela à l'avant-gare (PIERRE HAMP, Marée fraîche, 1908, page 41) avant-greffe. - " Pièce située avant le greffe d'une prison " (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)); dans la salle de l'avant-greffe où le criminel allait être amené (VICTOR-JOSEPH ÉTIENNE, DIT DE JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin, tome 4, 1813, page 293) avant-mont. - Géographie. " reliefs situés en bordure d'une chaîne principale " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes); des collines et des avant-monts (PAUL VIDAL DE LA BLACHE, Principes de géographie humaine, 1921, page 188) avant-nef. - " Partie des anciennes églises grecques qui se trouvent à l'entrée, avant la nef "; elle en constitue, comme le narthex de Vézelay, une grandiose avant-nef (ROMAIN ROLLAND, Beethoven, tome 1, 1928, page 229 ); (depuis Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842) avant-paysage. - Dans l'avant-paysage fouillé par les grands phares, surgit un pont couvert de ronces (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 2, 1933, page 270) avant-pont. - On arrimait alors les boeufs dans la cale, ce qui était une complication. Aujourd'hui on les arrime sur l'avant-pont (VICTOR HUGO, Les Travailleurs de la mer, 1866, page 102) avant-portail. - " Portail qui, dans certaines églises gothiques, précède le portail proprement dit " (Grand Larousse encyclopédique en dix volumes); (attesté depuis DICTIONNAIRE UNIVERSEL DE LA LANGUE FRANÇAISE (LOUIS-NICOLAS BESCHERELLE) 1845) avant-salle. - " Par opposition à arrière-salle, salle située sur le devant, où le public accède directement "; le marché noir se sert dans les avant-salles (ELSA TRIOLET, Le Premier accroc coûte deux cents francs, 1945, page 383) avant-terrasse. - " Terrasse placée en avant d'une autre terrasse placée à la même hauteur ou à une hauteur plus élevée " (Jules Adeline, Lexique des termes d'art, 1884); (attesté dans Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)-Grand Larousse encyclopédique en dix volumes) — Spécialement. Le composé ne désigne pas une chose de même nature que celle désignée par la base. Voir l'article avant-corps* - - avant-rideau, avant-rideaux, - " Dispositif permettant d'éclairer le rideau d'un théâtre "; sous la lumière éblouissante de l'avant-rideau (ALBERT CAMUS, La Peste, 1947, page 1379) avant-solier. - " Poutre qui supporte les étages des maisons gothiques en faisant saillie sur la rue " (Grand dictionnaire universel du XIXe. siècle (Pierre Larousse)); " poutre en bois, fer, béton armé soutenant une partie de construction faisant saillie en encorbellement " (Dictionnaire technique du bâtiment et des travaux publics (MAURICE BARBIER, ROGER CADIERGUES) 1963) Remarque : On distinguera de ce type de composés ceux où le 2e. terme doit être considéré comme une apposition à avant substantif : avant-centre*, ou ceux à l'origine desquels il y a un syntagme régi par une préposition : avant-deux*, pour en avant-deux; noter par exemple en avant-quatre : " Aussitôt que la môme et la duchesse attaquent la deuxième figure ils font un « en avant-quatre » " (FEYDEAU, La Dame de chez Maxim's, 1914, page 49) et à l'avant-gauche : " Six chasseurs, six, à l'avant-gauche " (SAINT-EXUPÉRY, Pilote de guerre, 1942, page 150 et 288). B.— Le composé désigne, par rapport au corps considéré de face, la partie antérieure de l'élément désigné par la base. Voir les articles : avant-bouche*, - - avant-bras*, - - avant-coeur*, - - avant-main*, - - avant-pied*, - - avant-train* - - avant-aile. - " Par analogie avec avant-bras, la partie finale de l'aile " (attesté dans CUVIER, Leçons d'anatomie comparée, tome 4, 1805, page 267) avant-coin. - " Lobule cérébral (...) qui se continue en avant avec la circonvolution du corps calleux " (Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, de l'art vétérinaire (ÉMILE LITTRÉ) 1865, Dictionnaire français de médecine et de biologie (Alexandre Manuila, Ludmilla Manuila, M. Nicole, H. Lambert) tome 1 1970); (attesté dans GEORGES GÉRARD, Manuel d'anatomie humaine, 1912, page 320) avant-poignet. - " Métacarpe " (Dictionnaire de l'Académie Française, Compléments 1842, Nouveau Larousse illustré) C.— Le composé désigne une petite troupe, un poste militaire placé(e) en avant du gros d'une troupe, d'un camp, etc. Voir les articles : avant-garde*, - - avant-poste*. - - II.— Avant- marque un rapport d'antériorité temporelle immédiate. A.— Le composé désigne l'espace de temps, précédant immédiatement l'espace de temps, l'événement ou l'état désigné par la base. Avant- s'oppose à après-, et plus rarement à arrière-. Voir les articles : avant-dîner*, - - avant-guerre*, - - avant-midi*, - - avant-quart*, - - avant-veille* - - avant-bonheur. - Non pas le bonheur, mais l'avant-bonheur (GASTON BACHELARD, La Poétique de l'espace, 1957, page 110) avant-brise. - On était caressé d'un petit souffle que notre ancienne langue appelait l'aure, sorte d'avant-brise du matin baignée et parfumée dans la rosée (FRANÇOIS-RENÉ DE CHATEAUBRIAND, Mémoires d'Outre-Tombe, tome 4, 1848, page 329) avant-combat. - On eut dit une halte, un prix, non un avant-combat (GEORGES D'ESPARBÈS, Le Briseur de fers, 1908, page 106) avant-funérailles. - Ce décor classique des avant-funérailles (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 2, 1933, page 367); [la chambre] prenait cet aspect d'avant-funérailles (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 2, 1933 page 356) avant-mort. - Et puis je repartais dans cette « avant-mort » (PAUL VIALAR, La Mort est un commencement, Risques et périls, 1948, page 153) avant-Noël. - Dans le bel avant-Noël immaculé de là-haut, on oubliait ce que c'étaient que les fêtes (ELSA TRIOLET, Le Premier accroc coûte deux cents francs, 1945, page 25) avant-psychose. - Ces constitutions dessinent, chez le normal, le terrain prédisposé aux maladies mentales, elles sont chez lui comme une « avant-psychose » (EMMANUEL MOUNIER, Traité du caractère, 1946, page 31) avant-souper. - L'avant-souper, de 7 heures à 9 (HENRI BEYLE, DIT STENDHAL, Vie de Henry Brulard, tome 1, 1836, page 112) avant-terreur. - L'avant-terreur d'une défaite (GEORGES D'ESPARBÈS, Le Briseur de fers, 1908, page 40) — Rare. Le composé a un antonyme en arrière-. Voir l'article avant-printemps* - - avant-saison. - Ébauches d'avant-saison (Jardin des modes. février 1951, page 15) Remarque : 1. Dans avant-dîner, avant-souper, dîner, souper sont des substantifs; avant- + infinitif n'est pas un type productif. 2. Exceptionnellement, la base est un adjectif ou un adverbe : avant-coureur/avant-courrier, avant-dernier, avant-hier (et le substantif correspondant avant-veille). Noter, dans Romain Rolland, Beethoven, tome 2, 1928, page 431 : la galopade avant-finale [d'une sonate] B.— Le composé désigne une chose, un acte qui intervient immédiatement avant la chose, l'acte désigné par la base (il s'agit d'esquisses, d'essais avant la chose définitive désignée par la base). Voir les articles : avant-première*, - - avant-projet*, - - avant-propos* - - avant-cours. - Avant-cours de la Bourse des métaux (PAUL MORAND, Londres, 1933, page 281) avant-dire. - J'entends parler de ce fameux Traité du Verbe, autorisé par un Avant-dire de Stéphane Mallarmé (PAUL VERLAINE, René Ghil, 1896, page 404; sur le modèle d'avant-propos) avant-fin. - J'ai besoin de ta compagnie pour arrêter ma fin, ou plutôt mon avant-fin (GUSTAVE FLAUBERT, Correspondance, Supplément, 1855, page 194) avant-métré. - L'avant-métré des terrassements (CHARLES BRICKA, Cours de chemin de fer, tome 1, 1894, page 273) avant-puits. - Un petit puits de quelques mètres ou avant-puits (JEAN CAHEN, EDMOND BRUET, Carrières, plâtrières, ardoisières, 1926, page 44) avant-sentiment. - Par exemple, j'ai défini l'instinct : le pré-sentiment des convenances de l'animal. Pour conserver au mot pré-sentiment la signification que je lui donne, je suis obligé de séparer la particule pré, qui signifie avant, du mot sentiment : alors il signifie avant sentiment, qui dit plus, ce me semble, que pressentiment, qui ne signifie guère qu'un sentiment douteux et confus de ce qui doit arriver; tandis que l'avant-sentiment de l'instinct dans l'animal est sûr, décidé et clairvoyant (JACQUES-HENRI BERNARDIN DE SAINT-PIERRE, Harmonies de la nature, 1814, page 269) avant-trou. - On commence par percer avec un foret un avant-trou d'un diamètre inférieur à celui du trou définitif (PIERRE GORGEU, Machines-outils, 1928, page 188) avant-vérités. - Toutes ces approximations, hypothèses et avant-vérités, ne sont que le substitut d'un récit impossible et d'une vérité qui ne se discerne plus (JOSEPH MALÈGUE, Augustin ou le Maître est là, tome 2, 1933, page 148) Remarque : 1. Voir aussi dans DICTIONNAIRE DES MOTS NOUVEAUX (PIERRE GILBERT) 1971 avant-hâle, avant-papier, avant-programme, avant-rapport, avant-série. 2. Noter aussi l'article avant-goût dont l'antonyme est arrière-goût.