112. Fortunaefllius Fils de la Fortune Cette expression, empruntée à Horace (Sat., 2, 6, 49), désigne une per sonne particulièrement...
Extrait du document
«
112.
Fortunaefllius
Fils de la Fortune
Cette expression, empruntée à Horace (Sat., 2, 6, 49), désigne une per
sonne particulièrement favorisée par la fortune: c'est ainsi en effet que
ses amis surnommaient le poète, en raison de l'amitié et de la protection
dont le gratifiait Mécène (le passage est répertorié par Walther dans son
recueil de sentences médiévales [9884: Fortunae filius ! Omnes cla
mant]); elle est reprise par Pétrone (43, 7: cf.
aussi n.
113), et Pline
(Naturalis historia, 7, 43) remplace filiu par alumnus (le disciple) ; dans
la sixième satire de Juvénal (v.
605 sq.), elle désigne les enfants trouvés
et recueillis par les matrones romaines, enfants qu'elles feront passer
pour des fils légitimes aux yeux de leurs maris et que le poète appelle iro
niquement .
Dans les textes
grecs, signalons deux passages importants : un vers du....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
