130. Absit omen ! Loin de moi les mauvais présages ! Cette locution que l'on emploie actuellement comme un équivalent...
Extrait du document
«
130.
Absit omen !
Loin de moi les mauvais présages !
Cette locution que l'on emploie actuellement comme un équivalent de
Diez, nous en préserve ! (cf.
n.
569) ne semble apparaitre ni dans la lit
térature classique ni dans la littérature chrétienne.
Elle est très fré
quente par contre dans les milieux anglo-saxons, surtout dans là
correspondance : cf.
une lettre de K.
Marx à A.
Ruge en septembre
1843 ; une lettre du 1 �, février 1880 de l'éditeur Th.
Wentworth
Higginson à John Ingram, collecteur....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
