181. 'Apxit dv&pa 8EL1CVUOL11 Le pouvoir révèle l'homme Ce proverbe signifie que parfois, certaines personnes, naturellement douées de bon sens...
Extrait du document
«
181.
'Apxit dv&pa 8EL1CVUOL11
Le pouvoir révèle l'homme
Ce proverbe signifie que parfois, certaines personnes, naturellement
douées de bon sens et d'esprit de conciliation se révèlent tout autres
dans l'exercice du pouvoir.
Cet apophtegme fut attribué à Solon
(199 Martina), à Bias (Aristote, Ethique de Nicomaque, 5, 1130a 1,
de même que la scholie au passage de Sophocle cf.
infra) ou encore
à Pittacos ( Diogène Laërce, 1, 77).
Plusieurs auteurs citent cette for
mule, notamment Démosthène (Proèmes, 48, 2) et Plutarque ( Vie de
Cicéron, 52, 2; Praecepta gerendae reipublicae, 81 l b); le même
concept est développé par Sophocle dans son Antigone (175-177).
L'expression sera ensuite répertoriée en tant que proverbe par Théo
phraste (fr.
737 Fortenbaugh) et par de nombreux parémiographes et
lexicographes ( Diogen.
2, 94 ; Greg.
Cypr.
1, 80 ; Macar.
1, 44 ;
Apost.
4, 1 ; 18, 32; Harpocration 60, 16-61,....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
