291. Varium et mutabile semper/femina La femme est chose variable et changeante C'est par ces mots que Mercure, au quatrième...
Extrait du document
«
291.
Varium et mutabile semper/femina
La femme est chose variable et changeante
C'est par ces mots que Mercure, au quatrième livre de l 'Enéide
(vv.
569 sq.
), prévient Enée contre les conséquences imprévisibles et
dangereuses de la colère de Didon: l'expression était déjà célèbre dans
I'Antiquité et elle fut fréquemment citée par les auteurs médiévaux
(cf.
par exemple, Anthologie latine, 914, 21 R.).
le plus souvent pour
illustrer la légendaire fragilité féminine (cf.
saint Jérôme, Commentaire à
/'Ecclésiaste.
3, 478 [PL 23, 1072a]; Commentaire à Michée, 2, 7, 5
15.
;
Raban
l
Maur.
De
Univer.�o
..
PL
111,
546b
;
Hervé
de
1220c]
p
[
Bourg-Dieu, Commentaire sur les écrits de saint Paul, PL 181, 1437a;
Rupert de Deutz, Commentaire sur / 'Ecclésiaste, PL 168, 1269d; Piçtle
le (·hantr'" e, PL 205, 225a; Hélinand de Froidmont, Sermones, PL 212,
648b : f /ores Helinandi, PL 212..
755d).
Mais cette sentence servit aussi
d'illustration à un certain mode de raisonnement - qui consistait à pré
voir le comportement d'un individu sur la base d'une no1111� générale
(cf.
par exemple, Cassiodore, ln.îlitutiones, 2,....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
