Enrichir son expression (1) 0 Un rand choix de verbes Ne pas utiliser toujours les mêmes verbes vous incite à...
Extrait du document
«
Enrichir son expression (1)
0
Un rand choix de verbes
Ne pas utiliser toujours les mêmes verbes vous incite à aller plus loin
dans votre pensée, mais aussi à répondre aux exigences de l'examen .
1.
Synonymes de to say/ to tell
Au lieu d'employer to say ou to tell, on peut nuancer, préciser la manière.
• To explain (expliquer) : She's explaining that he understands her
completely.
• To nod (hocher la tête) : " Will you go to the convention with me? ",
she asked.
He nodded.
• To shake one's head (faire non de la tête) : He 's shaking his head
in disagreement.
• To suggest (suggérer) : / suggest we go there together.
• To whisper (chuchoter) : " Yes, I wi/1 ", he whispered.
• To ye/1 (hurler) : The character isn 't gent/y ta/king in this picture.
He 's
yelling!
"to say" or...
"to tell"?
On emploie to say pour rapporter les propos de quelqu'un avec exactitude .
To say ne peut pas être suivi d'un objet mais il peut être suivi de that,
something, anything, nothing, so, etc.
On emploie to tell pour donner un
ordre, un conseil, ou dans le se ns de « dire la vérité » et de « raconter ».
Attention à leur structure : ta say something to somebody; to tell some-
body something.
2.
Choisir un verbe approprié et précis
Choisir le verbe approprié vous permet de montrer votre degré de
compréhension d'un document.
Au lieu de répéter to look at on peut
préciser le genre de regard dont il s'agit.
• To gaze (fixer)....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
