Joachim DU BELLAY, Les Antiquités de Rome, « Que n'ai-je encor la harpe thracienne ». 1. Que n'ai-je encor la...
Extrait du document
«
Joachim DU BELLAY, Les Antiquités de Rome, « Que n'ai-je encor la harpe
thracienne ».
1.
Que n'ai-je encor la harpe thracienne,
2.
Pour réveiller de l'enfer paresseux
3.
Ces vieux Césars, et les ombres de ceux
4.
Qui ont bâti cette ville ancienne ?
5.
Ou que je n'ai celle amphionienne,
6.
Pour animer d'un accord plus heureux
7.
De ces vieux murs les ossements pierreux,
8.
Et restaurer la gloire ausonienne ?
9.
Pussé-je au moins d'un pinceau plus agile
10.
Sur le patron de quelque grand Virgile
11.
De ces palais les portraits façonner :
12.
J'entreprendrais, vu l'ardeur qui m'allume,
13.
De rebâtir au compas de la plume
14.
Ce que les mains ne peuvent maçonner.
• Sonnet de Du Bellay.
25e poème de son recueil Les Antiquités de Rome de 1558 > dans
ce recueil, Du Bellay se livre à une quête de la Rome païenne, mais surtout à une
méditation sur le destin des empires.
• 2 quatrains, 2 tercets => 14 décasyllabes.
Rimes embrassées dans les quatrains.
2
premières rimes suivies dans les tercets.
• Passage de l’éloge de l’Antiquité (2 quatrains) > création poétique (2 tercets).
I- L’éloge de l’Antiquité
A- Références à la Rome antique
• Montrez que ce poème est parsemé de références à la Rome antique.
Cf.
« ces vieux
Césars » > référence à l’empereur du même nom.
• « cette ville ancienne » = Rome ; « Et restaurer la gloire ausonienne » > celle de l’Italie.
• Évocation de cette ville et de son architecture : « Qui ont bâti » ; « ces vieux murs » ;
« les ossements pierreux » ; « ville »…
NB : antithèse vie / mort.
Cf.
« Pour animer » / « les ossements ».
B- Antiquité gréco-latine
• Cependant Du Bellay ne parle pas que de Rome => Dépassement / Elargissement des
antiquités de Rome aux antiquités Gréco-romaine du monde entier.
Ex : « Cf.
« l'enfer ; la
harpe » > mythe d’Orphée.
• + cf.
tous les néologismes de Du Bellay formés à partir de références de la mythologique
antique.
- « Ausonienne » > TLFI : Qui appartient à l'Ausonie, une des plus anciennes régions de
l'Italie méridionale, renommée pour ses sites.
Par extension, langage poétique : Nom
donné parfois à l'Italie toute entière (depuis Virgile).
- « Thracienne » > mot qui doit venir de Thracie (région actuellement située en Roumanie).
Légende : Orphée est né en Thracie, donnant naissance au fameux mythe.
-....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
