KpaSi.11 8È pLvos ŒXPLS civÉPaLVE Son cœur se mit à bondir, jusqu'à son nez Cette expression est utilisée dans les...
Extrait du document
«
KpaSi.11 8È pLvos ŒXPLS civÉPaLVE
Son cœur se mit à bondir, jusqu'à son nez
Cette expression est utilisée dans les Anacréontiques (31, 7 sq.
West) et
par Anne Comnène (2, 374, 13) et indique une attente pleine de doutes
et d'appréhensions (mais il ne faut pas la confondre avec une autre
expression latine, anima in naso est, qui se traduirait littéralement par
>, c'est-à-dire ◄< La mort inscrite sur son
visage>> [Pétrone, 62, 5] dont la signification est tout autre, puisqu'elle
désigne les symptômes annonciateurs du décès de quelqu'un).
Des
expressions similaires....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
