Le discours indirect Le discours indirect signifie que l'on rapporte des paroles. La phrase commence par un verbe introduisant ce...
Extrait du document
«
Le discours indirect
Le discours indirect signifie que l'on rapporte des paroles.
La phrase
commence par un verbe introduisant ce qui a été dit ou pensé.
Le
plus souvent, ce verbe est au passé, ce qui implique la modification
des temps du reste de la phrase.
1.
Les temps
Discours direct
Discours indirect
1
They said: "This book ha pageturner."
They said (that) that book was
a page-turne,.
She said: " l've just been lucky."
She said (that) she had just been lucky.
He said: "This film h flipping
brilliant!"
He said (that) that film was tlipping
brilliant.
They said: "We will meet the
deadlines."
They said (that) they would meet the
deadlines.
He said: ! can't make it on time."
He said (that) he couldn't make it on time.
11
Dans le tableau ci-dessus, le verbe introducteur est au passé, ce qui
induit une modification systématique du temps pour les paroles
rapportées .
2.
Les pronoms et les adjectifs possessifs
Discours direct
She said: "I have a phobia about
spiders".
1
Discours indirect
She said (that) she had a phobia about
spiders.
He said: " My sister was terrified."
He said (that) his sister had been terrified.
They said: "Your essay h quite
They said (that) my essay was quite
something.
something."
expectations."
He said (that) he had had great
expectations.
You said: " l'.ID.
brave but not
reckless."
You said (that) you
reckless.
She said: "Your tamilies have sent
you letters."
She....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
