Marc de PAPILLON DE LASPHRISE, Les Amours de Théophile, « Avant que d'adorer le ciel de vos beautés ». Avant...
Extrait du document
«
Marc de PAPILLON DE LASPHRISE, Les Amours de Théophile, « Avant que
d'adorer le ciel de vos beautés ».
Avant que d'adorer le ciel de vos beautés,
D'un clin d'oeil triplement j'aperçus d'aventure
Votre visage, Amour, chef-d'oeuvre de Nature,
Par qui je souffre, hélas, tant d'âpres cruautés !
Vous teniez ce cristal, miroir des déités,
Qui me représenta votre sainte figure,
Et ce riche portrait, riche de la peinture
Des braves traits naïfs de vos divinités.
Si j'ai donc vu d'un coup diverse votre face,
Que peut ore espérer mon coeur qui vous pourchasse ?
Ha ! je crains que ce teint ne soit gorgonien !
Mais s'il faut que ma mort procède de ma vue,
Un nouvel Actéon je me désire bien :
Il n'est rien de si beau comme une beauté nue.
Marc de PAPILLON DE LASPHRISE (1555-1599) : militaire, poète baroque satirique et
érotique français.
Son vrai nom était Marc de Papillon mais il se faisait appeler le Capitaine Lasphrise, parce
qu’il avait mérité par ses Services le grade de Commandant, et qu’il possédait le fief de
Lasphrise, en Touraine.
Ses inclinations militaires se déclarèrent de bonne heure et commença de porter les armes
dès l’âge de 12 ans.
Son statut de militaire ne l’empêcha pas d’écrire régulièrement
pendant ses moments de loisir.
Amoureux peu soucieux des tabous et des conventions, il reste le poète des Amours de
Théophile, composées en l'honneur d'une religieuse, et de L'Amour passionnée de Noémie,
recueil composé pour une cousine, Noémie-la-Tourangelle, remarquables par leur ton
libertin.
« Avant que d'adorer le ciel de vos beautés » :
Sonnet : forme fixe composée de quatorze vers de 14 alexandrins, organisés en deux
quatrains à rimes identiques embrassées (ABBA ABBA) + de deux tercets.
Rimes du type CCD, EDE dans les tercets > sonnet français.
Alternance respectée entre les rimes féminines (qui se terminent par –e, -es, -ent) et les
rimes masculines.
Titre du sonnet > hommage rendu à la femme + certain suspens (que se passe-t-il
« avant » ?).
I- La femme, sa beauté et le miroir
A- La beauté absolue de la femme aimée
• Marques de la 2e personne du pluriel (« vos » ; « votre ») > vouvoiement.
Le poète
s’adresse à la femme aimée.
« Amour » : vocatif.
- Cf.
les marques de 1e personne du singulier (« j’ » ; « je ») > désigne le poète.
• Champ lexical de l’amour, de la galanterie.
Cf.
« vos beautés » ; « Votre visage, Amour,
chef-d'oeuvre de Nature » ; « adorer »…
- « Votre visage, Amour, chef-d'oeuvre de Nature » 6 (4/2) /6.
Assonance en [a] « visage ;
Amour ; Nature ».
Perfection de la femme.
Beauté absolue de la femme.
• Champ lexical de la vue : « j'aperçus » ; « d’un clin d'œil »…
• Sorte d’adoration, culte de la femme.
Cf.
« d'adorer le ciel ».
B- Beauté VS souffrances
• Loue la beauté de la femme, mais les deux premiers mots du poème « Avant que »
signalent qu’il y a autre chose.
Cf.
le vers 4 : champ lexical de la souffrance qui rompt avec l’éloge de la femme.
Ex : « je
souffre » ; « tant d'âpres cruautés » > insistance.
Paradoxe.
C’est « Votre visage… » qui est responsable de la souffrance du poète.
Cf.
« Par
qui je souffre ».
Femme responsable de la souffrance du poète.
Cf.
« vos beautés » qui sont à la rime avec
« âpres cruautés ».
C- La femme et le miroir
• Strophe 2 : début de l’explication.
Rappelle une scène, ce qui s’est passé «....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
