Nec vincere possis / jlumina, si contra quam rapit unda nates On ne peut vaincre un fleuve en nageant à...
Extrait du document
«
Nec vincere possis / jlumina, si contra quam rapit unda nates
On ne peut vaincre un fleuve en nageant à contre courant
Cette sentence est empruntée à un passage d,Ovide (Ars amatoria, 2,
181) : le motif de la nage à contre-courant, comportement inadéquat,
qui n'offrait aucune issue possible mais qui n,apportait au contraire que
des complications et des difficultés et empêchait de parvenir à ses fins,
revenant dans d'autres passages: toujours chez Ovide (Remedia amaril·, 121 sq., et Epistulae ex Ponto, 3, 7, 8) mais aussi chez Sénèque
(Ep., 122, 19), Juvénal (4, 89) ; Fronton ( 131, 6 van den Hout) ; saint
Augustin (Ep., 73, 3) et Symmaque (Ep., 3, 43, 2).
Jean de Salisbury
(Ep., 179 [PL 199, l 76b]) citait lui aussi....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
