•o TaarrciAou Ai.8os u,rÈp KE♦alfts TciAaVTEVETaL Le rocher de Tantale est suspendu au-dessus de ma tête Ce proverbe, répertorié par...
Extrait du document
«
•o TaarrciAou Ai.8os u,rÈp
KE♦alfts TciAaVTEVETaL
Le rocher de Tantale est suspendu au-dessus de ma tête
Ce proverbe, répertorié par les parémiographes (Greg.
Cypr., M.
4, 78;
Apost.
13, 11 ; Soudat 2119 ; T 80) est construit sur la paronomase
r,i1 TciXou ..
TaÀavTeueTal
désigne un danger imminent - ce rocher
Ïlluant ici le même rôle que l'épée de Damoclès (cf.
n.
661 ).
Il s"agit
·d .
une allusion à une variante du mythe de Tantale, décrite sans doute
dans les Nostoi du Pseudo-Homère (fr.
3 West), et reprise notamment
par Archiloque (fr.
91, 14 sq.
W.); Alcée (fr.
365 V.); Alcmane
(fr.
79 Page (100 Calame]); Pindare (O(vmpiques.
1, 91-93; les isth,,,iques, 8, 9 sq.) ; Euripide (Oreste, 5- 7) ; Platon ( Cratyle, 395d) ;
Sinesius (Oratio de regno, 19) ; Libanios (Or., 56, 8), et Pausanias ( 10,
3 1.
12 ), lequel indique qu' iI servit de sujet au peintre Polygnote.
Tantale aurait immolé son fils Pélops et l'aurait donné....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
