Oculum pro oculo, et dente,n pro dent~ Œil pour œll, dent pour dent ("ette expression, extrêmement célèbre, est devenue le...
Extrait du document
«
Oculum pro oculo, et dente,n pro dent~
Œil pour œll, dent pour dent
("ette expression, extrêmement célèbre, est devenue le symbole d'une
justice archaïque, fondée sur la vengeance et sur l'exacte compensation
des torts subis (appelée aussi >, pour employer une
appellation déjà utilisée par Tertullien [Adversus Marcionem, 2]).
Cette
phrase fait allusion à la loi mosaïque qui n'était cruelle qu'en apparence et qui cherchait surtout, dans une société où la justice se limitait
souvent à la vengeance entre particuliers, à faire en sorte que les peines
ne franchissent pas certaines limites, bien qu'elle fut souvent opposée
par les auteurs chrétiens à la miséricorde du Dieu du Nouveau
Testament (pour plus de détails sur cette loi, son exacte signification et
son interprétation erronée par les auteurs chrétiens à des fins de propagande, cf.
Raphaël Draï" Le mythe de la loi du talion, Aix-en-Provence,
1991 ).
Dans le livre de l 'Exode (21, 23 sq.
), Dieu précise à Moi·se à
propos d'un homme qui frappe une femme enceinte: Reddet ...
oculum
pro oculo, dentem pro dente, manum pro manu, pedem pro pede, > ; le même principe est réaffi111té dans le livre du Lévitique....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
