Plaute (Titus Maccius Plautus). Auteur latfo de comédies.· Il naquit à Sarsina en Ombrie. Selon la tradition, il était d'origine...
Extrait du document
«
Plaute (Titus Maccius Plautus).
Auteur latfo de comédies.· Il naquit à
Sarsina en Ombrie.
Selon la tradition,
il était d'origine modeste On h1i
attribu;üt · cent .
trente pièces dont
vingt nous sont parvenues : elles
figurent toutes dans ia liste de vingt .et
une pièces que VaiTon présente comme
authentiques.
Seule une centaine de
lignes de la vingt et unième pièce, .la
Vidularia (la Valise), a survécu sur un
palimpseste.
· · .: , .
.
• ·
Toutes ces, pièces sontcle s
adaptations de la comédie nouvelle en
Grèce (voir COMÉDIE l, 6) des IY� et me
siè-
cles av.
J.-C.
Les originaux ne nous
sont pas parvenus (mais voir DIS EXA
PATôN).; on sait que trois ou quatre
sont de Ménandre, deux de Diphilos,
deux de Philémon, et une appa rem
ment d'Alexis: les pièces de Pl aute
dépeignent le mode de vie et le tempé
rament grecs, avec humour et exagéras
tion, tels qu'ils.
étaient présentés dans
les comédies originales,, On connais..
sait ces dernières.à Rome sous le nom
de jàbulae palliatae*.
Elles ne
contiennent aucune satire sur les af
faires publiques.
Si Plaute a réussi à
conquérir i' approbation d'un.
public
non cultivé, c'est grâce à la manière
libre et vivante dont il a traitéJes origi
naux grecs.
En réalité il a totalement
recréé ces œuvres, en simplifiant ou en
abrégeant l'intrigue, en clarifiant sa
progression et en introduisant simulta
nément d'autres éléments, dont cer
tains, incongrus et anachroniques,
visaient à séduire le public romain
contemporain : de.
courtes scènes sté
réotypées, où.
les.
personnages échan
gent menaces ou insultes.; des thèmes
traditionnels comme celui de «l'es
ciave qui court»; .
entrant sur scène
pour délivrer un message; avec osten
tation, mais avec un jeu.
parallèle en
aparté; l'esclave dans le rôle de l'amu
seur populaire; au franc-parler plein
d'effronterie, insolent comme un Greè,
du moins au goüt....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓
