Tantaene animis caelestibus irae ? De si grandes colères sont-elles dans les imes célestes ? ("ette expression, encore célèbre aujourd'hui,...
Extrait du document
«
Tantaene animis caelestibus irae ?
De si grandes colères sont-elles dans les imes célestes ?
("ette expression, encore célèbre aujourd'hui, dérive du début du premier livre de I' Enéide de Virgile (v.
11): non seulement il s'agit d'une
fo1111e de constatation indignée devant le comportement injuste de
Junon envers le pieux Enée, qui reflète donc une la nécessité d'une
conception de la divinité qui serait juste par essence (Servius en commentant ce passage y décelait une influence stoïcienne [cf.
à ce propos
A.
Setaioli, > 11,
2004, 3-46]), mais aussi d'une interrogation fondamentale sur les sentiments qui animeraient les dieux et qui pourraient se révéler tout aussi
mesquins que ceux des hommes, en reprenant une conception déjà présente dans la tragédie grecque, notamment chez Euripide (en particu1ier dans les Bacchantes, cf.
v.
1348 : opyà s- 1rpÉ ffE t 8e oùç oùx
oµoLoûa8aL ppoToiS', >).
La phrase de Virgile était déjà célèbre
dans I' Antiquité: elle fut reprise par Ausone, à....
»
↓↓↓ APERÇU DU DOCUMENT ↓↓↓