Acte I, scène 2 (Hamlet - Shakespeare)

«Ô souillures, souillures de la chair ! Si elle pouvait fondre, / Et se dissoudre et se perdre en vapeurs ! / Ou encore, si l'Eternel n'avait pas voulu / Que l'on ne se tue pas soi-même ! Ô Dieu, ô Dieu, / Qu'épuisant et vicié, insipide, stérile / Me semble le cours du monde ! / Horreur, il fait horreur ! C'est un jardin / D'herbes folles montées en graine, et que d'affreuses choses / Envahissent et couvrent. En être là ! Et seulement / Deux mois après sa mort. / (...) Faiblesse, tu es femme ! » (p. 41).