Avalokitesvara
Publié le 22/02/2012
Extrait du document
One of the most important BODHISATTVAS
in BUDDHISM, known especially for compassion.
Originally Avalokitesvara was male, but
in east Asia Avalokitesvara became venerated in
female form. She is known in Chinese as Kuan-yin
and in Japanese as Kannon.
Avalokitesvara is celebrated in two Buddhist
scriptures, the LOTUS SUTRA and the Pure Land
Sutra. He—or she—is a supreme example of the
bodhisattva ideal. According to this ideal people
should not seek NIRVANA for themselves. That
would be selfi sh. Instead, they should donate
whatever good they have acquired to help all
beings achieve release.
Many myths connect Avalokitesvara with the
Buddha Amitabha, known in Japanese as AMIDA.
Pure Land Buddhists say that Avalokitesvara is one
of Amida's attendants in the Pure Land (see PURE
LAND BUDDHISM). Others say he is Amitabha's son.
In any case, Avalokitesvara is often worshipped
separately. He is said to dwell on a mythical mountain
known as Potala or Potalaka. From there he
looks after the world during the time from the BUDDHA
Siddhartha Gautama (c. 560–c. 480 B.C.E.) to
Maitreya, the Buddha who is yet to come.
Avalokitesvara is the epitome of virtue and
compassion. He devoted eons to meritorious
efforts. As a result, his ability to help beings who
are suffering knows no bounds. Worshippers call
upon him—or her—for help in any number of situations.
They may desire release from the three
traditional Buddhist poisons of lust, anger, and
ignorance. Or they may want protection in times
of danger, protection for travel on the sea, or long
life. Especially as Kuan-yin, this bodhisattva protects
women and oversees childbirth.
All Buddhists venerate Avalokitesvara. Buddhists
in southeast Asia known as Theravadins
call upon him as Lokesvara, "lord of the world."
This bodhisattva also has close ties to Tibet. He is
said to have revealed the mantra Om mani padme
hum (literally, "Om the jewel in the lotus hum"),
one of the most important mantras in Tibetan
Buddhism (see TIBETAN RELIGION). He is also said to
take human form as the DALAI LAMA, the leader of
Tibetan Buddhism.
There are several common images of Avalokitesvara.
One shows him resplendent with jewels,
wearing a tall crown, and holding a lotus in his
left hand. On the crown is the Buddha Amitabha.
Another common image shows Avalokitesvara in
female form with 11 heads and a thousand arms.
The 11 heads may recall one of the meanings of
Avalokitesvara's name, "lord of what is seen."
The thousand arms represent the bodhisattva's
limitless ability to shower her worshippers with
benefi ts. An image very common in China shows
Kuan-yin dressed in fl owing garments, a serene,
motherly expression on her face; in her arms she
holds a jar the way a mother might hold a baby,
and from the jar she pours water into a pond, a
sign of her benefi cent gifts.